Translation of "Dall'acqua" in Spanish

- Esci dall'acqua.
- Esca dall'acqua.
- Uscite dall'acqua.

- Salid del agua.
- Sal del agua.

Portiamolo fuori dall'acqua.

Saquémoslo del agua.

- Il delfino è saltato fuori dall'acqua.
- Il delfino saltò fuori dall'acqua.

El delfín saltó fuera del agua.

Perciò vogliamo stare in alto, fuori dall'acqua.

así que debemos estar fuera del agua.

Non mi piace nemmeno essere sommersa dall'acqua.

Además, no me gusta sumergirme en el agua.

I pesci non possono vivere fuori dall'acqua.

Los peces no pueden vivir fuera del agua.

Gli incredibili suoni delle megattere che arrivano dall'acqua.

Se oían los sonidos increíbles de las ballenas jorobadas a través del agua.

I pesci non riescono a vivere fuori dall'acqua.

Los peces no pueden vivir fuera del agua.

Vidi quella scatola di cartone, rovinata dall'acqua, la aprii,

Vi una caja de cartón estropeada por el agua, y la abrí.

Sono a un passo dall'acqua... ma un'altra minaccia incombe.

Están a poca distancia cuando el peligro amenaza una vez más.

- Chi è scottato una volta, l'altra vi soffia su.
- Cane scottato dall'acqua calda ha paura della fredda.
- Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.
- Il gatto scottato teme l'acqua fredda.
- Una volta scottata, la seconda volta fai più attenzione.
- Una volta scottato, la seconda volta fai più attenzione.

Gato escaldado del agua fría huye.

- Chi è scottato una volta, l'altra vi soffia su.
- Cane scottato dall'acqua calda ha paura della fredda.
- Chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.
- Il gatto scottato teme l'acqua fredda.
- Una volta scottata, la seconda volta fai più attenzione.
- Una volta scottato, la seconda volta fai più attenzione.
- Chi si scotta impara ad avere paura del fuoco.

Gato escaldado del agua fría huye.