Translation of "Tristezza" in Russian

La tristezza è poetica.

Грусть поэтична.

Percepisci tristezza, disappunto forse addirittura depressione.

то чувствуете грусть, разочарование, возможно, даже переживаете депрессию.

La felicità non ha sapore senza tristezza.

Счастье без грусти безвкусно.

E sì, a volte anche tristezza e delusione.

и, конечно, — куда без них — грусть и разочарование.

Tom può fare questo? Non può? Che tristezza.

Может ли Том сделать это? Не может? Печально.

A proposito, niente sonnellini né caffeina, una tristezza per tutti.

Они не могли вздремнуть или выпить кофе, одним словом, это был кошмар.

La felicità si ottiene anche con i momenti di tristezza e riflessione interiore.

Счастью сопутствуют также минуты печали и внутренних размышлений.

Il mio cuore è pieno di tristezza per il bimbo che ha perso la vita, però è pieno di rabbia verso gli adulti che con piena demenza hanno organizzato questo calvario.

Сердце моё преисполнено печали о ребёнке, который расстался с жизнью, - но также полно гнева на взрослых, которые в приступе умопомрачения устроили ему этот ужас.