Translation of "Smetterai" in Russian

Quando smetterai di fumare?

Когда ты бросишь курить?

Smetterai di amarmi se diventerò brutta?

Ты перестанешь любить меня, если я стану некрасивой?

Non smetterai di amarmi se diventerò brutta?

Ты не перестанешь любить меня, если я стану некрасивой?

Quando la smetterai di ridere come un idiota?

Когда ты перестанешь смеяться как идиот?

- Smetterai di parlare?
- Smetterà di parlare?
- Smetterete di parlare?

Ты перестанешь говорить?

- Quando smetterai di fumare?
- Tu quando smetterai di fumare?
- Quando smetterà di fumare?
- Lei quando smetterà di fumare?
- Quando smetterete di fumare?
- Voi quando smetterete di fumare?

Когда ты собираешься бросить курить?

- La smetterai di rispondere alle mie domande con una domanda?
- La smetterà di rispondere alle mie domande con una domanda?
- La smetterete di rispondere alle mie domande con una domanda?

Ты прекратишь отвечать вопросом на вопрос?