Translation of "Parlare" in Russian

- Vuoi parlare?
- Tu vuoi parlare?
- Vuole parlare?
- Lei vuole parlare?
- Volete parlare?
- Voi volete parlare?

- Ты хочешь поговорить?
- Хочешь поговорить?
- Хотите поговорить?

- Puoi parlare?
- Può parlare?
- Potete parlare?
- Riesci a parlare?
- Riesce a parlare?
- Riuscite a parlare?

Можете говорить?

- Puoi parlare.
- Può parlare.
- Potete parlare.

Ты можешь говорить.

Alla gente piace parlare, parlare, parlare.

Людям лишь бы болтать, болтать, болтать.

- Lascialo parlare.
- Lasciatelo parlare.
- Lo lasci parlare.

- Позволь ему говорить.
- Дай ему сказать.
- Дайте ему сказать.
- Пусть он говорит.

- Lasciala parlare.
- Lasciatela parlare.
- La lasci parlare.

- Дай ей говорить.
- Дай ей сказать.
- Дайте ей сказать.
- Пусть она говорит.

- Fammi parlare.
- Mi faccia parlare.
- Fatemi parlare.

- Дай мне сказать.
- Дайте мне сказать.
- Дай сказать.
- Дайте сказать.
- Позволь мне сказать.
- Позвольте мне сказать.
- Позволь сказать.
- Позвольте сказать.

- Sai parlare shanghaiese?
- Sai parlare shanghainese?
- Tu sai parlare shanghainese?
- Sa parlare shanghainese?
- Lei sa parlare shanghainese?
- Sapete parlare shanghainese?
- Voi sapete parlare shanghainese?
- Tu sai parlare shanghaiese?
- Sa parlare shanghaiese?
- Lei sa parlare shanghaiese?
- Sapete parlare shanghaiese?
- Voi sapete parlare shanghaiese?

Ты умеешь говорить на шанхайском диалекте?

- Possiamo parlare.
- Noi possiamo parlare.
- Riusciamo a parlare.
- Noi riusciamo a parlare.

- Мы можем поговорить.
- Мы умеем разговаривать.

- Sai parlare giapponese?
- Tu sai parlare giapponese?
- Sa parlare giapponese?
- Lei sa parlare giapponese?
- Sapete parlare giapponese?
- Voi sapete parlare giapponese?

- Вы говорите по-японски?
- Ты говоришь по-японски?

- Sai parlare inglese?
- Tu sai parlare inglese?
- Sa parlare inglese?
- Lei sa parlare inglese?
- Sapete parlare inglese?
- Voi sapete parlare inglese?

- Вы знаете английский?
- Ты знаешь английский?

- Voglio solo parlare.
- Io voglio solo parlare.
- Voglio soltanto parlare.
- Io voglio soltanto parlare.
- Voglio solamente parlare.
- Io voglio solamente parlare.

Я только хочу поговорить.

- Non devi parlare.
- Tu non devi parlare.
- Non deve parlare.
- Lei non deve parlare.
- Non dovete parlare.
- Voi non dovete parlare.

Можешь не говорить.

- Smetterai di parlare?
- Smetterà di parlare?
- Smetterete di parlare?

Ты перестанешь говорить?

- Ascolta, dobbiamo parlare.
- Ascolti, dobbiamo parlare.
- Ascoltate, dobbiamo parlare.

- Послушай, нам надо поговорить.
- Послушайте, нам надо поговорить.

- Vuoi parlare, vero?
- Vuole parlare, vero?
- Volete parlare, vero?

Ты хочешь говорить, я не ошибаюсь?

- Voglio parlare.
- Io voglio parlare.

Я хочу поговорить.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.

- Она хочет говорить.
- Она хочет поговорить.
- Она хочет высказаться.

- Dobbiamo parlare.
- Noi dobbiamo parlare.

Нам надо поговорить.

- Puoi parlare!
- Tu puoi parlare!

Кто бы говорил!

- Vuole parlare.
- Lui vuole parlare.

- Он хочет поговорить.
- Он хочет высказаться.

- Possiamo parlare?
- Riusciamo a parlare?

Мы можем поговорить?

- Sa parlare inglese?
- Lei sa parlare inglese?
- Sapete parlare inglese?
- Voi sapete parlare inglese?

Вы знаете английский?

- Abbiamo iniziato a parlare.
- Abbiamo cominciato a parlare.
- Iniziammo a parlare.
- Cominciammo a parlare.

- Мы начали разговаривать.
- Мы начали говорить.

- Hanno iniziato a parlare.
- Hanno cominciato a parlare.
- Iniziarono a parlare.
- Cominciarono a parlare.

Они стали разговаривать.

- Devono parlare.
- Loro devono parlare.
- Hanno bisogno di parlare.
- Loro hanno bisogno di parlare.

- Им надо поговорить.
- Им нужно поговорить.

- Li ho lasciati parlare.
- Le ho lasciate parlare.
- Li lasciai parlare.
- Le lasciai parlare.

Я позволил им говорить.

- Hanno smesso di parlare.
- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.

- Они прекратили говорить.
- Они замолчали.

- Possiamo parlare ora?
- Possiamo parlare adesso?

- Можем мы теперь поговорить?
- Мы можем сейчас поговорить?

- Dobbiamo parlare, tesoro.
- Dobbiamo parlare, amore.

Дорогая, нам надо поговорить.

- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.

- Они умолкли.
- Они замолчали.

- Posso parlare ora?
- Posso parlare adesso?

- Могу я сейчас говорить?
- Можно мне сейчас говорить?

- Possiamo parlare dentro?
- Possiamo parlare all'interno?

Мы можем поговорить внутри?

- Sai parlare shanghaiese?
- Sai parlare shanghainese?

Ты умеешь говорить на шанхайском диалекте?

- Lascia che parli io.
- Fammi parlare.
- Mi faccia parlare.
- Fatemi parlare.

Дай мне сказать.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

Она продолжила говорить.

- Devi parlare con lei.
- Deve parlare con lei.
- Devi parlare con lui.
- Deve parlare con lui.

- Тебе нужно с ним поговорить.
- Вам нужно с ним поговорить.

- Lei sa parlare giapponese.
- Sa parlare in giapponese.
- Lei sa parlare in giapponese.
- Sa parlare giapponese.

- Она может говорить по-японски.
- Она владеет японским языком.

- Lui sa parlare giapponese.
- Lui può può parlare giapponese.
- Sa parlare in giapponese.
- Lui sa parlare in giapponese.
- Sa parlare giapponese.

Он умеет говорить по-японски.

- Lei sa parlare francese.
- Sa parlare francese.
- Sa parlare in francese.
- Lei sa parlare in francese.
- Riesce a parlare francese.
- Lei riesce a parlare francese.
- Riesce a parlare in francese.
- Lei riesce a parlare in francese.

Она говорит по-французски.

- Devi parlare con Tom.
- Tu devi parlare con Tom.
- Deve parlare con Tom.
- Lei deve parlare con Tom.
- Dovete parlare con Tom.
- Voi dovete parlare con Tom.

- Тебе надо поговорить с Томом.
- Тебе нужно поговорить с Томом.
- Вам нужно поговорить с Томом.

- Voglio parlare con lei.
- Io voglio parlare con lei.
- Voglio parlare con te.
- Io voglio parlare con te.
- Voglio parlare con voi.
- Io voglio parlare con voi.

- Я хочу поговорить с тобой.
- Я хочу поговорить с вами.
- Я хочу с тобой поговорить.

- Sai parlare in francese?
- Tu sai parlare in francese?
- Sa parlare in francese?
- Lei sa parlare in francese?
- Sapete parlare in francese?
- Voi sapete parlare in francese?

- Вы говорите по-французски?
- Ты говоришь по-французски?

- So parlare solo l'inglese.
- Io so parlare solo l'inglese.
- So parlare soltanto l'inglese.
- Io so parlare soltanto l'inglese.
- So parlare solamente l'inglese.
- Io so parlare solamente l'inglese.

Я могу говорить только по-английски.

- Potresti parlare con Tom?
- Tu potresti parlare con Tom?
- Potreste parlare con Tom?
- Voi potreste parlare con Tom?
- Potrebbe parlare con Tom?
- Lei potrebbe parlare con Tom?

- Ты мог бы поговорить с Томом?
- Вы могли бы поговорить с Томом?
- Не могли бы вы поговорить с Томом?
- Ты не мог бы поговорить с Томом?

- Dovrai parlare con Tom.
- Tu dovrai parlare con Tom.
- Dovrete parlare con Tom.
- Voi dovrete parlare con Tom.
- Dovrà parlare con Tom.
- Lei dovrà parlare con Tom.

Вам придётся поговорить с Томом.

- Puoi parlare con loro?
- Può parlare con loro?
- Potete parlare con loro?
- Riesci a parlare con loro?
- Riesce a parlare con loro?
- Riuscite a parlare con loro?

- Ты можешь с ними поговорить?
- Вы можете с ними поговорить?

- Dovresti parlare con noi.
- Tu dovresti parlare con noi.
- Dovreste parlare con noi.
- Voi dovreste parlare con noi.
- Dovrebbe parlare con noi.
- Lei dovrebbe parlare con noi.

Вы должны поговорить с нами.

- Dovresti parlare con me.
- Tu dovresti parlare con me.
- Dovreste parlare con me.
- Voi dovreste parlare con me.
- Dovrebbe parlare con me.
- Lei dovrebbe parlare con me.

Вы должны поговорить со мной.

- Dovresti parlare con loro.
- Tu dovresti parlare con loro.
- Dovreste parlare con loro.
- Voi dovreste parlare con loro.
- Dovrebbe parlare con loro.
- Lei dovrebbe parlare con loro.

Вы должны поговорить с ними.

- Puoi parlare con lei?
- Può parlare con lei?
- Potete parlare con lei?
- Riesci a parlare con lei?
- Riesce a parlare con lei?
- Riuscite a parlare con lei?

- Ты можешь с ней поговорить?
- Вы можете с ней поговорить?

- Dovresti parlare con lui.
- Tu dovresti parlare con lui.
- Dovreste parlare con lui.
- Voi dovreste parlare con lui.
- Dovrebbe parlare con lui.
- Lei dovrebbe parlare con lui.

Вы должны поговорить с ним.

- Puoi parlare con loro.
- Tu puoi parlare con loro.
- Può parlare con loro.
- Lei può parlare con loro.
- Potete parlare con loro.
- Voi potete parlare con loro.

- Ты можешь поговорить с ними.
- Вы можете поговорить с ними.
- Можешь поговорить с ними.
- Можете поговорить с ними.

- Devi parlare più forte.
- Tu devi parlare più forte.
- Deve parlare più forte.
- Lei deve parlare più forte.
- Dovete parlare più forte.
- Voi dovete parlare più forte.

Ты должна говорить громче.

- Puoi parlare in tedesco.
- Tu puoi parlare in tedesco.
- Può parlare in tedesco.
- Lei può parlare in tedesco.
- Potete parlare in tedesco.
- Voi potete parlare in tedesco.

- Ты говоришь по-немецки.
- Вы говорите по-немецки.

- Di cosa vuoi parlare?
- Di cosa vuole parlare?
- Di cosa volete parlare?
- Di che cosa vuoi parlare?
- Di che cosa vuole parlare?
- Di che cosa volete parlare?

- О чём ты хочешь поговорить?
- О чём Вы хотите поговорить?

- Non si dovrebbe parlare qui.
- Non dovrebbe parlare qui.
- Non dovreste parlare qui.
- Non dovresti parlare qui.

Тебе нельзя здесь разговаривать.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

- Том начал говорить.
- Том заговорил.

- Volevo parlare con te.
- Volevo parlare con voi.
- Volevo parlare con lei.

Я хотел с тобой поговорить.

- Vuoi parlare con Tom?
- Vuole parlare con Tom?
- Volete parlare con Tom?

- Ты хочешь поговорить с Томом?
- Вы хотите поговорить с Томом?
- Хочешь поговорить с Томом?
- Хотите поговорить с Томом?

- Volevi parlare con me?
- Voleva parlare con me?
- Volevate parlare con me?

- Вы хотели со мной поговорить?
- Ты хотел со мной поговорить?

- Vuoi parlare in privato?
- Vuole parlare in privato?
- Volete parlare in privato?

- Ты хочешь поговорить наедине?
- Вы хотите поговорить наедине?

- Se vuoi parlare, parliamo.
- Se vuole parlare, parliamo.
- Se volete parlare, parliamo.

- Хочешь поговорить - давай поговорим!
- Если вы хотите поговорить, давайте поговорим.
- Хотите поговорить - давайте поговорим!

- Se vuoi parlare, parla.
- Se vuole parlare, parli.
- Se volete parlare, parlate.

- Хотите говорить - говорите!
- Хочешь говорить - говори!
- Если хочешь говорить, говори.

- Di cosa vuoi parlare?
- Di cosa vuole parlare?
- Di cosa volete parlare?

- О чём Вы хотите поговорить?
- Ну и о чём ты хочешь поговорить?
- Ну и о чём вы хотите поговорить?

- Puoi parlare più lentamente?
- Può parlare più lentamente?
- Potete parlare più lentamente?

- Ты можешь говорить помедленнее?
- Вы можете помедленнее говорить?
- Вы можете говорить помедленнее?

- Vuoi parlare di quello?
- Vuole parlare di quello?
- Volete parlare di quello?

- Вы хотите поговорить об этом?
- Хочешь поговорить об этом?
- Хотите поговорить об этом?
- Ты хочешь поговорить об этом?

- Puoi parlare con me.
- Può parlare con me.
- Potete parlare con me.

- Можешь поговорить со мной.
- Можете поговорить со мной.

- Puoi parlare con Tom.
- Potete parlare con Tom.
- Può parlare con Tom.

- Можешь поговорить с Томом.
- Ты можешь поговорить с Томом.
- Можете поговорить с Томом.

- Devi parlare con me.
- Deve parlare con me.
- Dovete parlare con me.

Ты должен поговорить со мной.

- Dobbiamo parlare con lei.
- Dobbiamo parlare con te.
- Dobbiamo parlare con voi.

Мы должны поговорить с тобой.

- Desidero parlare con te.
- Desidero parlare con voi.
- Desidero parlare con lei.

- Я хотел бы с тобой поговорить.
- Я хотел бы с вами поговорить.
- Я хочу с вами поговорить.
- Я хочу с тобой поговорить.

- Devi parlare con lei.
- Deve parlare con lei.
- Dovete parlare con lei.

- Тебе нужно с ней поговорить.
- Вам нужно с ней поговорить.

- Dovete parlare con loro.
- Devi parlare con loro.
- Deve parlare con loro.

- Ты должен с ними поговорить.
- Вы должны с ними поговорить.

- Sai parlare il klingon?
- Sa parlare il klingon?
- Sapete parlare il klingon?

Ты говоришь на клингонском?

- Potresti parlare con lui?
- Potreste parlare con lui?
- Potrebbe parlare con lui?

- Ты не мог бы с ним поговорить?
- Вы не могли бы с ним поговорить?

- Potresti parlare con lei?
- Potreste parlare con lei?
- Potrebbe parlare con lei?

- Ты не мог бы с ней поговорить?
- Вы не могли бы с ней поговорить?

- Puoi parlare con lui?
- Potete parlare con lui?
- Può parlare con lui?

- Ты можешь с ним поговорить?
- Вы можете с ним поговорить?

- Devi parlare con noi.
- Deve parlare con noi.
- Dovete parlare con noi.

- Тебе надо поговорить с нами.
- Вам надо поговорить с нами.

- Devi parlare con lui.
- Deve parlare con lui.
- Dovete parlare con lui.

- Тебе надо с ним поговорить.
- Вам надо с ним поговорить.

- Dovrai parlare con me.
- Dovrà parlare con me.
- Dovrete parlare con me.

- Тебе надо будет поговорить со мной.
- Вам надо будет поговорить со мной.

- Dovrai parlare con lui.
- Dovrà parlare con lui.
- Dovrete parlare con lui.

- Тебе придётся с ним поговорить.
- Вам придётся с ним поговорить.
- Тебе надо будет с ним поговорить.
- Вам надо будет с ним поговорить.

- Dovrai parlare con lei.
- Dovrà parlare con lei.
- Dovrete parlare con lei.

- Тебе придётся с ней поговорить.
- Вам придётся с ней поговорить.
- Тебе надо будет с ней поговорить.
- Вам надо будет с ней поговорить.