Translation of "Rifugiati" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Rifugiati" in a sentence and their russian translations:

- Molti rifugiati stanno cercando di raggiungere l'Europa.
- Molti rifugiati stanno provando a raggiungere l'Europa.

Многие беженцы пытаются достичь Европы.

- Sono stati dati cibo e coperte ai rifugiati.
- Ai rifugiati furono dati cibo e coperte.

Беженцам раздали еду и одеяла.

Disparità di reddito, rifugiati, discriminazione razziale.

неравенство доходов, беженцы, расизм.

Come, sfortunatamente, i campi dei rifugiati,

которые, к сожалению, похожи на лагеря для беженцев.

E migliaia e migliaia di altri rifugiati

и тысячи, тысячи других беженцев,

Ma colpiscono anche altri tipi di rifugiati.

но они не щадят и беженцев другого рода.

Tra i rifugiati ci sono molti bambini.

Среди беженцев много детей.

Specialmente dei rifugiati che chiedono aiuto alle frontiere,

особенно беженцев, ищущих помощи у наших границ,

La Convenzione sui Rifugiati fu creata nel secondo dopoguerra

После Второй мировой войны была создана конвенция о статусе беженцев

Compresi migranti e rifugiati con motivazioni economiche e climatiche.

но также экономических мигрантов и климатических беженцев.

Molti palestinesi sono dei rifugiati nel loro proprio paese.

Многие палестинцы являются беженцами в своей собственной стране.

Così da scoraggiare altri rifugiati prima che vengano al confine.

потому что тогда беженцы перестанут приходить к нашим границам.

Il risultato è che gli Stati Uniti deportano spesso rifugiati

В результате США часто депортируют беженцев