Translation of "Lunghezza" in Russian

- Ha misurato la lunghezza della stanza.
- Misurò la lunghezza della stanza.

Она измерила длину комнаты.

Misurò la lunghezza del letto.

Он измерил длину кровати.

- Qual è la lunghezza di questo ponte?
- Qual è la lunghezza di quel ponte?

Какова длина этого моста?

Quant'è la lunghezza di questo ponte?

Какова длина этого моста?

- Immagino che non siamo sulla stessa lunghezza d'onda.
- Immagino che noi non siamo sulla stessa lunghezza d'onda.

По-моему, мы не на одной волне.

Ognuno di circa 600 km di lunghezza,

то есть около 640 километров,

Qual è la lunghezza di quel ponte?

Какова длина этого моста?

Il metro è l'unità universale di lunghezza.

Метр - универсальная мера длины.

Qual è la lunghezza d'onda della luce?

Какова длина световой волны?

E ogni colore ha una lunghezza d'onda diversa.

и каждый цвет имеет различную длину волны.

Tom e Mary sono sulla stessa lunghezza d'onda.

- Том и Мэри — на одной и той же длине волны.
- Том и Мэри понимают друг друга с полуслова.

Tom e Mary erano sulla stessa lunghezza d'onda.

Том и Мэри были на одной волне.

La lunghezza non può essere inferiore alla larghezza?

Длина не может быть меньше ширины?

Questa femmina potrebbe raggiungere i dieci metri di lunghezza.

Самка может достигнуть более 10 метров в длину.

Ci mettiamo nei suoi panni, sulla sua stessa lunghezza d'onda.

Мы ставим себя в его положение. Мы настраиваемся на его волну.

Ma le rane vedono perfettamente la lunghezza d'onda della fluorescenza.

А зрение лягушек идеально соответствует флуоресцентной волне.

- La luce viola ha una lunghezza d'onda più corta di quella rossa.
- La luce viola ha una lunghezza d'onda più corta della luce rossa.

Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.

Ma se fosse stato qualcos'altro a determinare la lunghezza del giorno?

А что, если ещё что-то повлияло на продолжительность наших суток?

Come si calcola la lunghezza di una circonferenza? Mi sono dimenticata.

Как вычислить длину окружности? Я забыл.

La lunghezza della traduzione non deve essere più lunga di quella dell'originale.

Перевод не должен быть длиннее оригинала.

Per favore, taglia questo legno in due pezzi. La sua lunghezza totale è di un metro. Voglio che la lunghezza del primo pezzo sia di 80 centimetri, e del secondo di 20 centimetri.

Пожалуйста, разруби это бревно на две части. Его полная длина составляет один метр. Я хочу, чтобы длина первой части была 80 сантиметров, а второй — 20 сантиметров.