Translation of "Esame" in Russian

- Faremo un esame domani.
- Sosterremo un esame domani.

Нам завтра экзамен сдавать.

- Ho un esame domani.
- Io ho un esame domani.

Завтра у меня экзамен.

Che esame era?

Какой был экзамен?

- Questo esame è molto facile.
- Questo esame è molto semplice.

Это очень простой экзамен.

- Hai mai imbrogliato a un esame?
- Tu hai mai imbrogliato a un esame?
- Ha mai imbrogliato a un esame?
- Lei ha mai imbrogliato a un esame?
- Avete mai imbrogliato a un esame?
- Voi avete mai imbrogliato a un esame?

- Вы когда-нибудь жульничали на экзамене?
- Ты когда-нибудь списывал на экзамене?
- Вы когда-нибудь списывали на экзамене?

- Farò un esame in gennaio.
- Io farò un esame in gennaio.

В январе у меня экзамен.

- Ho superato ogni singolo esame.
- Io ho superato ogni singolo esame.

- Я сдал все без исключения экзамены.
- Я сдала все без исключения экзамены.

Superare il prossimo esame

сдать следующий экзамен

Devo passare questo esame.

Я должен сдать этот экзамен.

Che esame stavi facendo?

Какой экзамен сдавала?

- Avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
- Noi avremo un esame di inglese lunedì prossimo.
- Avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.
- Noi avremo un esame d'inglese lunedì prossimo.

В следующий понедельник мы сдаём тест по английскому языку.

- Sono occupato a preparare il prossimo esame.
- Sono occupata a preparare il prossimo esame.
- Io sono occupato a preparare il prossimo esame.
- Io sono occupata a preparare il prossimo esame.
- Sono impegnato a preparare il prossimo esame.
- Io sono impegnato a preparare il prossimo esame.
- Sono impegnata a preparare il prossimo esame.
- Io sono impegnata a preparare il prossimo esame.

Я занят подготовкой к следующему экзамену.

State per sostenere un esame.

Вы сейчас будете сдавать экзамен.

Ma che esame stavate facendo?

Какой экзамен сдавала?

Abbiamo avuto un esame orale.

У нас был устный экзамен.

L'ultimo esame era molto difficile.

Последний экзамен был очень трудным.

Il primo esame è fatto!

Первый экзамен сдан!

Com'è andato il tuo esame?

Как прошёл твой экзамен?

Ho finalmente superato questo esame.

Я наконец сдал этот экзамен.

- È sicuro che passerà il prossimo esame.
- È sicuro di passare il prossimo esame.

Он уверен, что сдаст следующий экзамен.

- Abbiamo avuto un esame di matematica oggi.
- Noi abbiamo avuto un esame di matematica oggi.

У нас сегодня был экзамен по математике.

- Faccio un esame fisico una volta all'anno.
- Io faccio un esame fisico una volta all'anno.

Я прохожу медицинский осмотр один раз в год.

- Tom ha superato il suo esame di francese.
- Tom superò il suo esame di francese.

Том сдал зачёт по-французскому.

Che tu stia preparando un esame

Когда вы зубрите материал перед экзаменом,

Sì, questo esame è piuttosto duro.

Да, этот экзамен довольно трудный.

Questo esame non è molto difficile.

Этот экзамен не очень сложен.

In gennaio devo sostenere un esame.

В январе мне нужно сдавать экзамен.

- Era un test difficile.
- Fu un test difficile.
- Era un esame difficile.
- Fu un esame difficile.
- È stato un test difficile.
- È stato un esame difficile.

- Трудный был тест.
- Трудная была контрольная.

Il prossimo mese lui darà un esame.

В следующем месяце он сдаёт экзамен.

Sono esausto per due ore di esame.

- Я изнурен двухчасовым экзаменом.
- Я без сил из-за двухчасового экзамена.

Oggi pomeriggio c'è un esame di inglese.

- Сегодня днём у нас будет контрольная по английскому.
- У нас сегодня днём контрольная по английскому.

Oggi ho avuto un esame di matematica.

У меня сегодня была контрольная по математике.

Avremo un esame di inglese questo pomeriggio.

- Сегодня днём у нас будет контрольная по английскому.
- У нас сегодня днём контрольная по английскому.

Lui si sta preparando per un esame.

Он готовится к экзамену.

La prossima settimana lui ha un esame.

На следующей неделе у него экзамен.

- Abbiamo un test domani.
- Noi abbiamo un test domani.
- Abbiamo un esame domani.
- Noi abbiamo un esame domani.

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

- Abbiamo avuto un test.
- Noi abbiamo avuto un test.
- Abbiamo avuto un esame.
- Noi abbiamo avuto un esame.

- У нас был тест.
- У нас была контрольная.

- Com'è stato il tuo test?
- Com'è stato il tuo esame?
- Com'è stato il suo test?
- Com'è stato il suo esame?
- Com'è stato il vostro test?
- Com'è stato il vostro esame?

- Как прошёл твой тест?
- Как контрольная?
- Как прошла контрольная?
- Как твоя контрольная?

- C'è un test domani.
- C'è un esame domani.

Завтра контрольная.

È impossibile passare un esame l'esame senza studiare.

Невозможно сдать экзамен без учебы.

- Questo è un test.
- Questo è un esame.

Это тест.

- Questo è un test?
- Questo è un esame?

- Это тест?
- Это проверка?

Devo passare questo esame, costi quel che costi.

Я должен сдать этот экзамен во что бы то ни стало.

Lui è sicuro che sosterrà il prossimo esame.

Он уверен, что будет сдавать следующий экзамен.

Questo esame è difficile, quindi incrociamo le dita!

Этот экзамен сложный, так что давай скрестим пальцы!

Io devo studiare per un esame di biologia.

Мне нужно готовиться к экзамену по биологии.

Ancora non si sa quale sarà il primo esame.

Ещё неизвестно, какой экзамен будет первым.

Tom non ha studiato per il suo esame finale.

Том не готовился к выпускному экзамену.

Di aver dato un esame o di essere stati licenziati.

сдали экзамен или только что были уволены.

Ho un esame tra pochi minuti e verrò sicuramente bocciato.

- Через пару минут у меня экзамен, и я его точно завалю.
- У меня через пару минут экзамен, и я на нём наверняка срежусь.

Fate piano per favore. Loro stanno preparando un esame difficile.

Потише, пожалуйста. Они готовятся к сложному экзамену.

- Che tipo di test è quello?
- Che tipo di esame è quello?

Что это за тест?

- Molti studenti vivono l'ansia degli esami.
- Molti studenti sperimentano l'ansia da esame.

Многие студенты испытывают страх перед экзаменами.

Vorrei venire con te, ma domani ho un esame e devo prepararmi.

Хотел бы я пойти с тобой, но у меня завтра экзамен и мне надо заниматься.

- Avremo un esame di francese lunedì prossimo.
- Noi avremo un esame di francese lunedì prossimo.
- Avremo un test di francese lunedì prossimo.
- Noi avremo un test di francese lunedì prossimo.

- В следующий понедельник у нас будет тест по французскому.
- В следующий понедельник у нас будет контрольная по французскому.

- Tom ha fallito il suo esame di francese.
- Tom fallì il suo esame di francese.
- Tom ha fallito il suo test di francese.
- Tom fallì il suo test di francese.
- Tom è stato bocciato al suo esame di francese.
- Tom fu bocciato al suo esame di francese.
- Tom è stato bocciato al suo test di francese.
- Tom fu bocciato al suo test di francese.

- Том провалил зачёт по французскому.
- Том не сдал тест по французскому.

- È contento di aver passato questo esame.
- Lui è contento di aver superato l'esame.

Он доволен, что сдал экзамен.

- Il successo all'esame non significa niente per lei.
- Il successo all'esame non significa nulla per lei.
- Il successo in sede di esame non significa nulla per lei.
- Il successo in sede di esame non significa niente per lei.

Успех на экзамене ничего для неё не значит.