1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Ditemelo

Translation of "Ditemelo" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Ditemelo" in a sentence and their russian translations:

Ditemelo sinceramente.

Скажите мне откровенно.

- Dimmelo francamente.
- Ditemelo francamente.
- Me lo dica francamente.
- Dimmelo con franchezza.
- Me lo dica con franchezza.
- Ditemelo con franchezza.

- Скажи начистоту.
- Скажи мне откровенно.
- Скажите мне откровенно.

- Avanti, dimmelo.
- Avanti, ditemelo.
- Avanti, me lo dica.

- Ну скажи!
- Ну скажите!
- Ну расскажи!
- Ну расскажите!

- Se c'è qualcosa che non va, dimmelo.
- Se c'è qualcosa che non va, me lo dica.
- Se c'è qualcosa che non va, ditemelo.

- Если что-то не так, скажите мне.
- Если что-то не так, скажи мне.