Translation of "Soggetto" in Portuguese

- Non provare a cambiare soggetto.
- Non provate a cambiare soggetto.
- Non provi a cambiare soggetto.
- Non provare a cambiare il soggetto.
- Non provate a cambiare il soggetto.
- Non provi a cambiare il soggetto.

Não tente mudar de assunto.

- Perché hai scelto quel soggetto particolare?
- Perché avete scelto quel soggetto particolare?
- Perché ha scelto quel soggetto particolare?

Por que você escolheu aquele assunto em particular?

- Non cambiare soggetto.
- Non cambiate soggetto.
- Non cambi soggetto.
- Non cambiare argomento.
- Non cambiate argomento.
- Non cambi argomento.

- Não muda de assunto.
- Não mude de assunto.

Le lunghissime digressioni rompono l'unità del soggetto.

As digressões extremamente longas quebram a unidade do assunto.

Quello che ora vi mostrerò è un paziente soggetto a DOC,

E o que vou mostrar a vocês é um paciente com TOC,

È il personaggio o la situazione che porta il soggetto ad agire.

O personagem ou a situação é que leva o indivíduo a agir.