Translation of "Parta" in Portuguese

È ora che Tom parta.

Está na hora de Tom partir.

- Parti domani.
- Parta domani.
- Partite domani.

Saia amanhã.

- Voglio che parta.
- Voglio che lui parta.
- Voglio che se ne vada.
- Voglio che lui se ne vada.

Quero que ele vá embora.

- Non vogliamo che Tom se ne vada.
- Non vogliamo che Tom parta.

Não queremos que o Tom vá embora.

- Parti dall'inizio.
- Parta dall'inizio.
- Partite dall'inizio.
- Comincia dall'inizio.
- Cominci dall'inizio.
- Cominciate dall'inizio.

Comece do início.

- Non partire!
- Non partite!
- Non parta!
- Non andartene!
- Non andatevene!
- Non se ne vada!

- Não saia!
- Não vá embora!

- Tom non vuole che Mary parta.
- Tom non vuole che Mary se ne vada.

O Tom não quer que a Mary vá embora.

- Non andatevene.
- Non partire.
- Non partite.
- Non parta.
- Non andartene.
- Non se ne vada.

- Não saia!
- Não vá embora!

- Non partire mai.
- Non partite mai.
- Non parta mai.
- Non andartene mai.
- Non andatevene mai.
- Non se ne vada mai.

Nunca vá embora.

- Non è ora che tu parta?
- Non è ora che lei parta?
- Non è ora che voi partiate?
- Non è ora che partiate?
- Non è ora che tu te ne vada?
- Non è ora che lei se ne vada?
- Non è ora che voi ve ne andiate?
- Non è ora che ve ne andiate?

Não é hora de você ir?