Translation of "Orgoglio" in Portuguese

È una questione di orgoglio.

É uma questão de orgulho.

Ha meno orgoglio degli altri.

Ele é menos orgulhoso que os outros.

Il mio orgoglio non è ferito.

Meu orgulho não está ferido.

Sei il mio orgoglio e la mia gioia.

Você é o meu orgulho e a minha alegria.

- Ehi, potrei non avere soldi, ma ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere soldi, però ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere denaro, ma ho ancora il mio orgoglio.
- Ehi, potrei non avere denaro, però ho ancora il mio orgoglio.

Ei, talvez eu não tenha dinheiro, mas eu ainda tenho meu orgulho.

Il suo orgoglio non gli permetterà di fare delle domande.

- O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas.
- O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas.
- O orgulho dele não deixa que ele faça perguntas.

Ma a parte questo, c'è un incredibile orgoglio per questo animale

Mas por baixo disso, este orgulho incrível por este animal

I sette peccati capitali sono: orgoglio, invidia, avidità, rabbia, lussuria, gola e pigrizia.

Os sete pecados capitais são: soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.