Translation of "Denaro" in Portuguese

Tom ricicla denaro.

Tom lava dinheiro.

Tutto costa denaro.

Tudo custa dinheiro.

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

- Você quer grana?
- Você quer dinheiro?
- Querem dinheiro?

- Hai dei soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

- Você tem dinheiro?
- O senhor tem dinheiro?
- A senhora tem dinheiro?
- Tu tens dinheiro?

- Hai i soldi?
- Hai il denaro?
- Ha i soldi?
- Ha il denaro?
- Avete i soldi?
- Avete il denaro?

- Você tem o dinheiro?
- Vocês têm o dinheiro?

Con questo denaro illegale,

Com esse dinheiro ilegal,

Dov'è il tuo denaro?

Onde está o seu dinheiro?

Io ho poco denaro.

Tenho pouco dinheiro.

Hanno bisogno del denaro.

Precisam do dinheiro.

Egli ha molto denaro.

Ele tem muito dinheiro.

- Troppi soldi?
- Troppo denaro?

Dinheiro demais?

Il tempo è denaro.

Tempo é dinheiro.

Tom non ha denaro.

Tom não tem dinheiro.

Questo non è denaro.

Isso não é dinheiro.

- Non chiedere soldi.
- Non chiedete soldi.
- Non chieda soldi.
- Non chiedere denaro.
- Non chiedete denaro.
- Non chieda denaro.
- Non chiedere dei soldi.
- Non chiedete dei soldi.
- Non chieda dei soldi.
- Non chiedere del denaro.
- Non chiedete del denaro.
- Non chieda del denaro.

Não peça dinheiro.

- Restano pochi soldi.
- Resta poco denaro.
- Rimangono pochi soldi.
- Rimane poco denaro.

Resta pouco dinheiro.

Il denaro non è tutto, ma senza denaro tutto non è niente.

O dinheiro não é tudo, mas sem dinheiro tudo é nada.

- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Avete del denaro?

A senhora tem dinheiro?

- Ho dei soldi.
- Ho i soldi.
- Io ho i soldi.
- Ho il denaro.
- Io ho il denaro.
- Io ho dei soldi.
- Ho del denaro.
- Io ho del denaro.

Eu tenho dinheiro.

- È stato accusato di riciclaggio di denaro.
- Fu accusato di riciclaggio di denaro.

Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.

- Non ho molti soldi.
- Non ho molto denaro.
- Io non ho molto denaro.

Não tenho muito dinheiro.

- Non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Hoje não tenho dinheiro.

Lui fuggì con il denaro.

Ele fugiu com o dinheiro.

Mio fratello non ha denaro.

O meu irmão não tem dinheiro.

- È una perdita di tempo e di denaro.
- È una perdita di tempo e denaro.
- È uno spreco di tempo e denaro.

É uma perda de tempo e de dinheiro.

- Ha molti soldi.
- Egli ha molto denaro.
- Ha molto denaro.
- Lui ha molti soldi.
- Lui ha molto denaro.
- Egli ha molti soldi.

Ele tem muito dinheiro.

- Tom ha una gran quantità di denaro.
- Tom ha una grande quantità di denaro.
- Tom sguazza nel denaro.
- Tom sguazza nei soldi.

Tom tem pilhas de dinheiro.

- Non aveva soldi.
- Lui non aveva soldi.
- Non aveva denaro.
- Lui non aveva denaro.

Ele não tinha dinheiro.

- Quanti soldi ha?
- Lui quanti soldi ha?
- Quanto denaro ha?
- Lui quanto denaro ha?

Quanto dinheiro ele tem?

- Ha molti soldi.
- Lei ha molti soldi.
- Ha molto denaro.
- Lei ha molto denaro.

Ela tem muito dinheiro.

- Hanno dei soldi?
- Loro hanno dei soldi?
- Hanno del denaro?
- Loro hanno del denaro?

- Eles têm dinheiro?
- Elas têm dinheiro?

- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Lui ha dei soldi?
- Lui ha del denaro?

Ele tem dinheiro?

- Ho abbastanza soldi.
- Io ho abbastanza soldi.
- Ho abbastanza denaro.
- Io ho abbastanza denaro.

Eu tenho dinheiro suficiente.

- Ha chiesto molti soldi.
- Ha chiesto molto denaro.
- Chiese molti soldi.
- Chiese molto denaro.

- Ele pediu muito dinheiro.
- Ele pediu uma grande quantidade de dinheiro.

- Non ho soldi.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

- Não tenho dinheiro.
- Não tenho grana.
- Eu não tenho dinheiro.

- Faccio molti soldi.
- Io faccio molti soldi.
- Faccio molto denaro.
- Io faccio molto denaro.

Eu ganho muito dinheiro.

- Non abbiamo soldi.
- Noi non abbiamo soldi.
- Non abbiamo denaro.
- Noi non abbiamo denaro.

- Nós não temos dinheiro.
- Não temos dinheiro nenhum.

- Sono senza soldi.
- Io sono senza soldi.
- Sono senza denaro.
- Io sono senza denaro.

- Estou sem dinheiro.
- Eu estou sem dinheiro.

- Ho i soldi.
- Io ho i soldi.
- Ho il denaro.
- Io ho il denaro.

- Eu tenho dinheiro.
- Tenho dinheiro.

- Guadagna molto denaro.
- Lui guadagna molto denaro.
- Guadagna molti soldi.
- Lui guadagna molti soldi.

Ele ganha muito dinheiro.

- Non hanno soldi.
- Loro non hanno soldi.
- Non hanno denaro.
- Loro non hanno denaro.

Eles não têm dinheiro.

- Vogliono più soldi.
- Loro vogliono più soldi.
- Vogliono più denaro.
- Loro vogliono più denaro.

- Eles querem mais dinheiro.
- Querem mais dinheiro.

- Devo risparmiare soldi.
- Io devo risparmiare soldi.
- Devo risparmiare denaro.
- Io devo risparmiare denaro.

Eu preciso economizar dinheiro.

- Non voglio soldi.
- Io non voglio soldi.
- Non voglio denaro.
- Io non voglio denaro.

Não quero dinheiro.

- Mi fu rubato il denaro.
- Mi hanno rubato i soldi.
- Mi rubarono i soldi.
- Mi hanno rubato il denaro.
- Mi rubarono il denaro.

Roubaram o meu dinheiro.

- Ha risparmiato molti soldi.
- Lui ha risparmiato molti soldi.
- Risparmiò molti soldi.
- Lui risparmiò molti soldi.
- Ha risparmiato molto denaro.
- Lui ha risparmiato molto denaro.
- Risparmiò molto denaro.
- Lui risparmiò molto denaro.

Ele economizou muito dinheiro.

- L'ha fatto per soldi.
- L'ha fatta per soldi.
- L'ha fatto per denaro.
- L'ha fatta per denaro.
- Lo fece per soldi.
- La fece per soldi.
- Lo fece per denaro.
- La fece per denaro.

Ele fez por dinheiro.

- Ho trovato i soldi.
- Io ho trovato i soldi.
- Ho trovato il denaro.
- Io ho trovato il denaro.
- Trovai i soldi.
- Io trovai i soldi.
- Trovai il denaro.
- Io trovai il denaro.

- Eu encontrei o dinheiro.
- Achei o dinheiro.

- Ha rubato i soldi.
- Lui ha rubato i soldi.
- Rubò i soldi.
- Lui rubò i soldi.
- Ha rubato il denaro.
- Lui ha rubato il denaro.
- Rubò il denaro.
- Lui rubò il denaro.

Ele roubou o dinheiro.

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Você precisa de dinheiro?
- Precisa de dinheiro?
- Está precisando de dinheiro?

- Sono i tuoi soldi.
- Sono i suoi soldi.
- Sono i vostri soldi.
- È il tuo denaro.
- È il suo denaro.
- È il vostro denaro.

- É o seu dinheiro.
- É o teu dinheiro.

- Quanti soldi hai rubato?
- Quanti soldi ha rubato?
- Quanti soldi avete rubato?
- Quanto denaro hai rubato?
- Quanto denaro ha rubato?
- Quanto denaro avete rubato?

Quanto dinheiro você roubou?

- I soldi parlano.
- Il denaro parla.

- O dinheiro é rei.
- O dinheiro fala mais alto.
- O dinheiro manda.

- Hai i soldi?
- Hai il denaro?

Você tem o dinheiro?

Ho preso il denaro in prestito.

Tomei o dinheiro sob empréstimo.

- Dividiamoci i soldi.
- Dividiamoci il denaro.

- Repartamos o dinheiro.
- Vamos repartir o dinheiro.

Il denaro apre tutte le porte.

O dinheiro abre todas as portas.

- Odio perdere soldi.
- Odio perdere denaro.

Eu detesto perder dinheiro.

Devi usare il denaro con saggezza.

- Deves gastar dinheiro com sabedoria.
- Deve usar o dinheiro com sabedoria.

- Hai i miei soldi?
- Tu hai i miei soldi?
- Ha i miei soldi?
- Lei ha i miei soldi?
- Avete i miei soldi?
- Voi avete i miei soldi?
- Hai il mio denaro?
- Tu hai il mio denaro?
- Ha il mio denaro?
- Lei ha il mio denaro?
- Avete il mio denaro?
- Voi avete il mio denaro?

Você tem meu dinheiro?

- Ci servono dei soldi.
- Ci serve del denaro.
- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

Precisamos de dinheiro.

- Questi soldi aiuteranno davvero.
- Questi soldi aiuteranno veramente.
- Questo denaro aiuterà davvero.
- Questo denaro aiuterà veramente.

Este dinheiro realmente ajudará.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

- Não me peça dinheiro.
- Não peça-me dinheiro.

- Non dimenticarti i soldi.
- Non dimenticarti il denaro.
- Non dimenticatevi i soldi.
- Non dimenticatevi il denaro.
- Non si dimentichi i soldi.
- Non si dimentichi il denaro.

Não esqueça o seu dinheiro.

- Smettila di sprecare soldi.
- Smettila di sprecare denaro.
- La smetta di sprecare soldi.
- La smetta di sprecare denaro.
- Smettetela di sprecare soldi.
- Smettetela di sprecare denaro.

Pare de desperdiçar dinheiro.

- Fammi vedere i soldi.
- Fatemi vedere i soldi.
- Mi faccia vedere i soldi.
- Fammi vedere il denaro.
- Fatemi vedere il denaro.
- Mi faccia vedere il denaro.

Mostre-me o dinheiro.

- Ha pochi soldi.
- Lui ha pochi soldi.
- Ha poco denaro.
- Lui ha poco denaro.
- Ha un po' di soldi.
- Lui ha un po' di soldi.
- Ha un po' di denaro.
- Lui ha un po' di denaro.

Ele tem um pouco de dinheiro.

- Dov'è il tuo denaro?
- Dov'è il suo denaro?
- Dov'è il vostro denaro?
- Dove sono i tuoi soldi?
- Dove sono i suoi soldi?
- Dove sono i vostri soldi?

Onde está o seu dinheiro?

- Ci sono molti soldi.
- C'è molto denaro.

Há muito dinheiro.

Una vera amicizia vale più del denaro.

Amizade legítima vale mais que dinheiro.

- Dove sono i soldi?
- Dov'è il denaro?

Onde está o dinheiro?

Per me il tempo non è denaro.

Para mim, tempo não é dinheiro.

- Ha molti soldi.
- Egli ha molto denaro.

Ele tem muito dinheiro.

La sua famiglia non aveva molto denaro.

A sua família não tinha muito dinheiro.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

- Eu preciso de dinheiro.
- Preciso de dinheiro.

- Non ha molti soldi.
- Lei non ha molti soldi.
- Non ha molto denaro.
- Lei non ha molto denaro.

Ela não tem muito dinheiro.

- Non accetterebbe i soldi.
- Non accetterebbe il denaro.
- Lui non accetterebbe i soldi.
- Lui non accetterebbe il denaro.

Ele não aceitaria o dinheiro.

- Ho prestato i soldi.
- Io ho prestato i soldi.
- Ho prestato il denaro.
- Io ho prestato il denaro.

- Dei o dinheiro sob empréstimo.
- Emprestei o dinheiro.

- Spende molti soldi viaggiando.
- Lui spende molti soldi viaggiando.
- Spende molto denaro viaggiando.
- Lui spende molto denaro viaggiando.

Ele gasta muito dinheiro viajando.

- Non ho molti soldi.
- Io non ho molti soldi.
- Non ho molto denaro.
- Io non ho molto denaro.

Não tenho muito dinheiro.

- Gli piacciono i soldi.
- A lui piacciono i soldi.
- Gli piace il denaro.
- A lui piace il denaro.

Ele ama o dinheiro.

- Ci dà dei soldi.
- Lui ci dà dei soldi.
- Ci dà del denaro.
- Lui ci dà del denaro.

Ele nos dá dinheiro.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Eles precisam do dinheiro.

- Vogliamo i nostri soldi.
- Noi vogliamo i nostri soldi.
- Vogliamo il nostro denaro.
- Noi vogliamo il nostro denaro.

- Nós queremos o nosso dinheiro.
- Queremos o nosso dinheiro.

- Rivoglio i miei soldi.
- Io rivoglio i miei soldi.
- Rivoglio il mio denaro.
- Io rivoglio il mio denaro.

Eu quero meu dinheiro de volta.

- Vorrei scambiare dei soldi.
- Io vorrei scambiare dei soldi.
- Vorrei scambiare del denaro.
- Io vorrei scambiare del denaro.

Gostaria de trocar dinheiro.

- Tom ha chiesto più soldi.
- Tom ha chiesto più denaro.
- Tom chiese più soldi.
- Tom chiese più denaro.

Tom pediu mais dinheiro.

- Non aveva molti soldi.
- Lei non aveva molti soldi.
- Non aveva molto denaro.
- Lei non aveva molto denaro.

- Ela não tinha muita grana.
- Ela não tinha muito dinheiro.

- Non ha molti soldi.
- Lui non ha molti soldi.
- Non ha molto denaro.
- Lui non ha molto denaro.

Ele não tem muito dinheiro.