Translation of "Denaro" in Hungarian

0.018 sec.

Examples of using "Denaro" in a sentence and their hungarian translations:

Tutto costa denaro.

- Mindenért fizetni kell.
- Minden pénzbe kerül.

Abbiamo abbastanza denaro.

- Van elég pénzünk.
- Elég pénzünk van.

- Corrompi i senatori col denaro!
- Corrompi i senatori col denaro.

Vesztegesd meg a szenátorokat!

- Vuole dei soldi.
- Vuole del denaro.
- Vuole soldi.
- Vuole denaro.

- Pénz kell neki.
- Pénzt akar.
- Őneki pénz kell.

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

Pénzt akarsz?

- Hai dei soldi?
- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Avete dei soldi?
- Hai del denaro?
- Avete del denaro?

- Van pénzük?
- Van pénzetek?
- Van pénze?
- Van pénzed?

Con questo denaro illegale,

Ezzel az illegális pénzzel a kilépés mellett kampányolók

- Troppi soldi?
- Troppo denaro?

Túl sok pénz?

Io ho poco denaro.

- Kevés pénzem van.
- Kevés a pénzem.

Il tempo è denaro.

Az idő pénz.

Tutti vogliono del denaro.

Mindenki pénzt akar.

Tom risparmiò molto denaro.

- Tom sokat rakott félre.
- Tom sokat takarított meg.

Tom non ha denaro.

Tomnak nincs pénze.

Ho trovato il denaro.

Pénzt találtam.

- Ho dei soldi.
- Ho i soldi.
- Io ho i soldi.
- Ho il denaro.
- Io ho il denaro.
- Io ho dei soldi.
- Ho del denaro.
- Io ho del denaro.

Van pénzem.

- È stato accusato di riciclaggio di denaro.
- Fu accusato di riciclaggio di denaro.

- Pénzmosással vádolták.
- Pénzmosással vádolták meg.

- Non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Ma nincs pénzem.

La plastica solidale è denaro,

A így gyűjtött közösségi műanyag pénz,

Lei non aveva molto denaro.

Nem volt sok pénze.

Mi fu rubato il denaro.

Ellopták a pénzemet.

Mio fratello non ha denaro.

- A bátyámnak nincs pénze.
- Az öcsémnek nincs pénze.
- A testvéremnek nincs pénze.
- A fivéremnek nincs pénze.

Mi dispiace, non ho denaro.

Sajnálom, nincs pénzem.

- È una perdita di tempo e di denaro.
- È una perdita di tempo e denaro.
- È uno spreco di tempo e denaro.

Ez idő- és pénzpocsékolás.

- Tom ha una gran quantità di denaro.
- Tom ha una grande quantità di denaro.
- Tom sguazza nel denaro.
- Tom sguazza nei soldi.

Tomnak egy halom pénze van.

- Ho pochi soldi.
- Io ho pochi soldi.
- Ho poco denaro.
- Io ho poco denaro.

- Kevés pénzem van.
- Kevés a pénzem.
- Alig van pénzem.
- Csehül állok.

- Non aveva soldi.
- Lui non aveva soldi.
- Non aveva denaro.
- Lui non aveva denaro.

Nem volt pénze.

- Quanti soldi ha?
- Lui quanti soldi ha?
- Quanto denaro ha?
- Lui quanto denaro ha?

Neki mennyi pénze van?

- Ha molti soldi.
- Lei ha molti soldi.
- Ha molto denaro.
- Lei ha molto denaro.

Sok pénze van.

- Hanno dei soldi?
- Loro hanno dei soldi?
- Hanno del denaro?
- Loro hanno del denaro?

Van pénzük?

- Ha dei soldi?
- Ha del denaro?
- Lui ha dei soldi?
- Lui ha del denaro?

Van pénze?

- Abbiamo abbastanza soldi.
- Noi abbiamo abbastanza soldi.
- Abbiamo abbastanza denaro.
- Noi abbiamo abbastanza denaro.

Van elég pénzünk.

- Ho abbastanza soldi.
- Io ho abbastanza soldi.
- Ho abbastanza denaro.
- Io ho abbastanza denaro.

- Van elég pénzem.
- Nekem van elég pénzem.

- Non ho soldi.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

Nincs pénzem.

- Non abbiamo soldi.
- Noi non abbiamo soldi.
- Non abbiamo denaro.
- Noi non abbiamo denaro.

Nincs pénzünk.

- Sono senza soldi.
- Io sono senza soldi.
- Sono senza denaro.
- Io sono senza denaro.

Nincs pénzem.

- Ho i soldi.
- Io ho i soldi.
- Ho il denaro.
- Io ho il denaro.

Van pénzem.

- Non hanno soldi.
- Loro non hanno soldi.
- Non hanno denaro.
- Loro non hanno denaro.

Nincsen pénzük.

- Non ha soldi.
- Lui non ha soldi.
- Non ha denaro.
- Lui non ha denaro.

Nincs pénze.

- Ho trovato i soldi.
- Io ho trovato i soldi.
- Ho trovato il denaro.
- Io ho trovato il denaro.
- Trovai i soldi.
- Io trovai i soldi.
- Trovai il denaro.
- Io trovai il denaro.

Megtaláltam a pénzt.

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Pénz kell?
- Pénzre van szüksége?
- Pénzre van szükséged?

- Sono i tuoi soldi.
- Sono i suoi soldi.
- Sono i vostri soldi.
- È il tuo denaro.
- È il suo denaro.
- È il vostro denaro.

Ez a te pénzed.

- Quanti soldi ci devi?
- Quanti soldi ci deve?
- Quanti soldi ci dovete?
- Quanto denaro ci devi?
- Quanto denaro ci deve?
- Quanto denaro ci dovete?

Mennyivel tartozol nekünk?

- I soldi parlano.
- Il denaro parla.

Pénz beszél.

Il denaro non dà la felicità.

A pénz nem boldogít.

- Ci servono dei soldi.
- Ci serve del denaro.
- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

Pénzre van szükségünk.

- Tutti vogliono dei soldi.
- Tutti vogliono del denaro.
- Tutti vogliono i soldi.
- Tutti vogliono il denaro.

Mindenkinek pénz kell.

- Questi soldi aiuteranno davvero.
- Questi soldi aiuteranno veramente.
- Questo denaro aiuterà davvero.
- Questo denaro aiuterà veramente.

Ez a pénz tényleg segíteni fog.

- Non ho soldi ora.
- Non ho soldi adesso.
- Non ho denaro ora.
- Non ho denaro adesso.

Most nincs pénzem.

- Non chiedetemi dei soldi.
- Non mi chieda dei soldi.
- Non chiedermi dei soldi.
- Non chiedermi del denaro.
- Non chiedetemi del denaro.
- Non mi chieda del denaro.

Ne kérj tőlem pénzt.

- Non dimenticarti i soldi.
- Non dimenticarti il denaro.
- Non dimenticatevi i soldi.
- Non dimenticatevi il denaro.
- Non si dimentichi i soldi.
- Non si dimentichi il denaro.

- Ne feledd a pénzed.
- Ne felejtse a pénzét.

- Ha pochi soldi.
- Lui ha pochi soldi.
- Ha poco denaro.
- Lui ha poco denaro.
- Ha un po' di soldi.
- Lui ha un po' di soldi.
- Ha un po' di denaro.
- Lui ha un po' di denaro.

- Van egy kis pénze.
- Van egy kevés pénze.

- Io non ho soldi con me.
- Non ho denaro con me.
- Io non ho denaro con me.

Nincs nálam pénz.

- Non ho soldi.
- Sono al verde.
- Io non ho soldi.
- Non ho denaro.
- Io non ho denaro.

- Nincs nálam pénz.
- Egy fityingem sincs.
- Nincs semmi pénzem.

- Dove sono i soldi?
- Dov'è il denaro?

Hol a pénz?

Molti tradiscono gli amici per il denaro.

Egyesek elárulták a barátaikat a pénz miatt.

- Ha molti soldi.
- Egli ha molto denaro.

Sok pénze van.

So che il denaro non è tutto.

Tudom, hogy a pénz nem minden.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

Szükségem van pénzre.

- Non ho molti soldi.
- Io non ho molti soldi.
- Non ho molto denaro.
- Io non ho molto denaro.

Nincs sok pénzem.

- Mi servono questi soldi.
- A me servono questi soldi.
- Mi serve questo denaro.
- A me serve questo denaro.

Kell nekem ez a pénz.

- Vogliamo i nostri soldi.
- Noi vogliamo i nostri soldi.
- Vogliamo il nostro denaro.
- Noi vogliamo il nostro denaro.

A pénzünket akarjuk.

- Rivoglio i miei soldi.
- Io rivoglio i miei soldi.
- Rivoglio il mio denaro.
- Io rivoglio il mio denaro.

Vissza akarom kapni a pénzemet.

- Di quanti soldi abbiamo bisogno?
- Di quanto denaro abbiamo bisogno?
- Quanti soldi ci servono?
- Quanto denaro ci serve?

Mennyi pénzre van szükségünk?

- Tom ha chiesto più soldi.
- Tom ha chiesto più denaro.
- Tom chiese più soldi.
- Tom chiese più denaro.

Tom több pénzt kért.

- Non aveva molti soldi.
- Lei non aveva molti soldi.
- Non aveva molto denaro.
- Lei non aveva molto denaro.

Nem volt sok pénze.

- Voglio guadagnare molti soldi.
- Io voglio guadagnare molti soldi.
- Voglio guadagnare molto denaro.
- Io voglio guadagnare molto denaro.

Sok pénzt akarok keresni.

- Non avevo molti soldi.
- Io non avevo molti soldi.
- Non avevo molto denaro.
- Io non avevo molto denaro.

Nem sok pénzem volt.

- Non abbiamo i soldi.
- Noi non abbiamo i soldi.
- Non abbiamo il denaro.
- Noi non abbiamo il denaro.

Nincs annyi pénzünk.

- Avevano bisogno dei soldi.
- Loro avevano bisogno dei soldi.
- Avevano bisogno del denaro.
- Loro avevano bisogno del denaro.

- Kellett nekik a pénz.
- Szükségük volt a pénzre.

- Non ho soldi oggi.
- Io non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Ma nincs pénzem.

- Tom ha guadagnato dei soldi.
- Tom guadagnò dei soldi.
- Tom ha guadagnato del denaro.
- Tom guadagnò del denaro.

Tom pénzt keresett.

- Mi ha rubato dei soldi.
- Lui mi ha rubato dei soldi.
- Mi rubò dei soldi.
- Lui mi rubò dei soldi.
- Mi ha rubato del denaro.
- Lui mi ha rubato del denaro.
- Mi rubò del denaro.
- Lui mi rubò del denaro.

Ő lopott tőlem pénzt.

- Tom ha rubato i tuoi soldi.
- Tom rubò i tuoi soldi.
- Tom ha rubato il tuo denaro.
- Tom rubò il tuo denaro.
- Tom ha rubato i suoi soldi.
- Tom rubò i suoi soldi.
- Tom ha rubato il suo denaro.
- Tom rubò il suo denaro.
- Tom ha rubato i vostri soldi.
- Tom rubò i vostri soldi.
- Tom ha rubato il vostro denaro.
- Tom rubò il vostro denaro.

Tom lopta el a pénzed.

E poi date il denaro a qualcun altro.

majd odaadjuk a pénzt valaki másnak.

Per le imprese convenzionali è questione di denaro.

Az általános üzleti felfogás szerint a pénzről.

- Tom vuole dei soldi.
- Tom vuole del denaro.

Pénz kell Tominak.

- Tom voleva dei soldi.
- Tom voleva del denaro.

Tom pénzt akart.

- Hai dimenticato i soldi?
- Hai dimenticato il denaro?

Elfelejtetted a pénzedet?

- Avevo bisogno di soldi.
- Avevo bisogno di denaro.