Translation of "Legate" in Portuguese

- Ho le mani legate.
- Le mie mani sono legate.
- Io ho le mani legate.

Minhas mãos estão amarradas.

La paura e le emozioni legate ad essa.

medo e a carga emocional do medo.

Vorremmo davvero aiutarti, ma abbiamo le mani legate.

Nós realmente adoraríamos te ajudar, mas nossas mãos estão atadas.

All'interno del cassetto ho trovato biglietti, fotografie e un fascio di lettere legate da un nastro rosso.

Dentro da gaveta encontrei bilhetes, fotografias e um maço de cartas amarradas com uma fita vermelha.

Lei ha aperto il cassetto secreto del comò e tirò fuori un fascio di lettere legate da un nastro rosa, indirizzate, ma mai inviate.

Ela abriu uma gaveta secreta da cômoda e tirou um maço de cartas amarradas com uma fita cor-de-rosa, endereçadas, mas jamais expedidas.