Translation of "Emozioni" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Emozioni" in a sentence and their portuguese translations:

- Controlla le tue emozioni.
- Controlli le sue emozioni.
- Controllate le vostre emozioni.

- Controle suas emoções.
- Controla tuas emoções.

- Avevano le stesse emozioni.
- Loro avevano le stesse emozioni.

Eles compartilharam sentimentos.

- Terremo in conto le tue emozioni.
- Terremo in conto le sue emozioni.
- Terremo in conto le vostre emozioni.

Tomaremos em conta os seus sentimentos.

L'uomo è una creatura di emozioni.

O homem é uma criatura de emoções.

Il nostro corpo reagisce alle nostre emozioni.

Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.

Le emozioni sono gli inconvenienti della vita.

As emoções são os inconvenientes da vida.

La paura e le emozioni legate ad essa.

medo e a carga emocional do medo.

Il tono della voce può indicare delle emozioni.

O tom da voz pode indicar sentimentos.

Io non riesco a capire le sue emozioni.

Não consigo entender os sentimentos dele.

L'olfatto è un senso molto legato alle emozioni.

O olfato é um sentido muito ligado às emoções.

A volte non riesco a trattenere le emozioni.

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

- Non riesco a capire i suoi sentimenti.
- Io non riesco a capire i suoi sentimenti.
- Non riesco a capire le sue emozioni.
- Io non riesco a capire le sue emozioni.

- Eu não consigo entender os sentimentos dele.
- Não consigo entender os sentimentos dele.

La musica ha veramente quel magico potere di trasformare i nostri pensieri in emozioni.

- A música tem realmente o mágico poder de transformar nossos pensamentos em emoções.
- A música tem realmente o poder mágico de transformar os nossos pensamentos em emoções.

- Non emozionarti. Non è niente.
- Non emozionarti. Non è nulla.
- Non emozionatevi. Non è niente.
- Non emozionatevi. Non è nulla.
- Non si emozioni. Non è niente.
- Non si emozioni. Non è nulla.

Não fique nervoso. Não é nada.

La paura e l'amore sono le uniche emozioni che accelerano i battiti del nostro cuore.

O medo e o amor são as únicas emoções que aceleram as batidas do nosso coração.