Translation of "Fidarmi" in Portuguese

- Non posso fidarmi di te.
- Io non posso fidarmi di te.
- Non posso fidarmi di voi.
- Io non posso fidarmi di voi.
- Non posso fidarmi di lei.
- Io non posso fidarmi di lei.

- Não posso confiar em ti.
- Não consigo confiar em ti.
- Eu não posso confiar em você.
- Eu não posso confiar em vocês.
- Eu não consigo confiar em vocês.

- Non so di chi fidarmi.
- Io non so di chi fidarmi.

Eu não sei em quem confiar.

- Sei l'unica persona di cui posso fidarmi.
- Tu sei l'unica persona di cui posso fidarmi.
- È l'unica persona di cui posso fidarmi.
- Lei è l'unica persona di cui posso fidarmi.

- Você é a única pessoa em quem posso confiar.
- Você é a única pessoa em quem eu posso confiar.

Non posso fidarmi di lei.

Não posso confiar nela.

Non posso fidarmi di Tom.

Não posso confiar no Tom.

È molto difficile per me fidarmi di chiunque.

É muito difícil para mim confiar em alguém.

Tu sei l'unica persona di cui posso fidarmi.

Você é a única pessoa em quem eu posso confiar.

- Come posso fidarmi di te?
- Come posso fidarmi di voi?
- Come posso fidarmi di lei?
- Come mi posso fidare di te?
- Come mi posso fidare di voi?
- Come mi posso fidare di lei?

Como posso confiar em você?

- Di chi dovrei fidarmi?
- Di chi mi dovrei fidare?

Em quem devo confiar?

- Come posso fidarmi di loro?
- Come mi posso fidare di loro?

- Como posso confiar neles?
- Como posso confiar nelas?

- Come posso fidarmi di lui?
- Come mi posso fidare di lui?

Como posso confiar nele?

- Come posso fidarmi di lei?
- Come mi posso fidare di lei?

Como posso confiar nela?

- Mi sono dovuto fidare di lui.
- Mi sono dovuta fidare di lui.
- Mi dovetti fidare di lui.
- Ho dovuto fidarmi di lui.
- Dovetti fidarmi di lui.

Eu tinha de confiar nele.

- Non mi fido ancora di loro.
- Continuo a non fidarmi di loro.

Eu ainda não confio neles.

- Non posso fidarmi di un uomo del genere.
- Non mi posso fidare di un uomo del genere.

Não posso confiar em um homem como ele.