Translation of "Esistono" in Portuguese

- I fantasmi esistono davvero?
- I fantasmi esistono veramente?

Fantasmas existem de verdade?

Gli dei esistono.

- Os deuses existem.
- Deuses existem.

I fantasmi esistono.

Fantasmas existem.

Esistono angurie senza semi?

Existem melancias sem sementes?

I fantasmi non esistono.

Os fantasmas não existem.

Le streghe non esistono.

Bruxas não existem.

- Delle risposte alle tue domande non esistono.
- Delle risposte alle sue domande non esistono.
- Delle risposte alle vostre domande non esistono.

- Não existem respostas às suas perguntas.
- Respostas para suas perguntas não existem.

Esistono tartarughe domestiche e carnivore.

Existem tartarugas domésticas e carnívoras.

Ma esistono due tipologie di noia:

Mas existem dois tipos de tédio:

Non sappiamo che queste cose esistono.

Não conhecemos todos aqueles aspectos.

Non dimenticare che esistono le eccezioni.

- Não se esqueça de que existem exceções.
- Não se esqueça de que há exceções.

Non esistono due parole identiche nel significato.

Não existem duas palavras que são idênticas em significado.

Si avvistano raramente e pochi sanno che esistono.

Raramente visto, poucos sabem da sua existência.

Esistono momenti indimenticabili, cose inspiegabili e persone incomparabili.

Existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.

Paradiso e Inferno esistono solo nel cuore degli uomini.

O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens.

Con la tecnologia odierna, le barriere linguistiche non esistono.

Com a tecnologia de hoje, as barreiras linguísticas não existem.

- Ci sono persone che non sanno ancora che i transessuali esistono.
- Ci sono delle persone che non sanno ancora che i transessuali esistono.

Tem gente que ainda não sabe que existem transgêneros.

E le medicine che esistono sono problematiche per diversi motivi.

e esses medicamentos são problemáticos por várias razões.

I buoni libri non mancano, al contrario, esistono in abbondanza.

Bons livros não faltam, pelo contrário, existem em abundância.

Ancora oggi esistono tribù che non posseggono termini per descrivere le quantità superiori a due.

Ainda hoje existem tribos que não têm palavras para números maiores que dois.

Le farfalle sono gli insetti più belli, affascinanti e misteriosi che esistono sul nostro pianeta.

As borboletas são os insetos mais belos, fascinantes e misteriosos que existem em nosso planeta.

L'Italia affonda in una crisi drammatica con un governo e una maggioranza che non esistono più.

A Itália afunda em uma dramática crise com um governo e uma maioria que não existem mais.

Deep Blue, un supercomputer creato da IBM negli anni Novanta per giocare a scacchi ai massimi livelli, è stato ritirato (distrutto?) dopo la seconda partita, giocata nel 1997, contro il Granmaestro Garry Kasparov. Molte polemiche esistono ancora intorno a queste partite storiche.

Deep Blue, supercomputador criado pela IBM na década de noventa para jogar xadrez no mais alto nível, foi aposentado (destruído?) depois do segundo match, disputado em 1997, contra o Grande Mestre Garry Kasparov. Muita controvérsia existe até hoje em torno dessas partidas históricas.