Translation of "Vostre" in Arabic

Desiderate difendere le vostre credenze

هل تتلهفون للدفاع عن مبادئكم؟

Le vostre richieste vengono rispettate?

هل تُحترم طلباتك؟

Tutto nell'interesse delle vostre vite,

كل ذلك من أجل حياتك ،

= creazione delle esperienze delle vostre vite".

= خلق تجارب الحياة ."

Inizia a cambiare le vostre aspettative.

ابدأ بتغيير توقعاتك.

Che potrebbe sfidare le vostre convinzioni.

والذي قد يجادلك الرأي.

Resteranno marchiate a fuoco sulle vostre retine,

من الصعب أن تنسوها،

Si trova in mezzo alle vostre orecchie.

يقع بين أذنيكم.

Concentratevi su questo invece che sulle vostre parole

ركزوا على ذلك بدلًا من الكلمات،

Siria, Palestine, Mesopotamia, Babylonia, sono tutte vostre ora!

سوريا المجوفة ، فلسطين ، بلاد ما بين النهرين ، بابل ، جميعها ملك لك!

La risposta è ogni giorno nelle vostre azioni.

فإنكم تجيبون هذا السؤال يوميًا من خلال أفعالكم.

- Dove sono le tue chiavi?
- Dove sono le vostre chiavi?

أين هي مفاتيحك؟

- Le tue parole non corrispondono alle tue azioni.
- Le sue parole non corrispondono alle sue azioni.
- Le vostre parole non corrispondono alle vostre azioni.

أقوالك لا تطابق أفعالك.

Tutte le imposizioni sul vostro tempo e sulle vostre energie e finanze;

كل ما يُفرض على وقتك وطاقتك وأموالك،

Per le vostre famiglie, il loro onore è più importante di voi

بالنسبة لعائلتك، شرفهم أكثر أهميةً منكِ

- Mangia le tue verdure.
- Mangi le sue verdure.
- Mangiate le vostre verdure.

كُل خضراواتك.

O potete modificare le vostre aspettative per farle combaciare con ciò che volete,

أو يمكنك أن تغير توقعاتك لكي تتماشى مع ما تريد،

“Le mie truppe non vi impediranno i raccolti né sovraffolleranno le vostre città.

"قواتي لن تعيقكم عن الحصاد ولا تكتظ بمدنكم.

Creerete un mondo molto più giusto per le vostre figlie e le vostri nipoti.

ستصنعون عالمًا أفضل بكثير لبناتكم وحفيداتكم.

- Le tue mani sono pulite?
- Le sue mani sono pulite?
- Le vostre mani sono pulite?

هل يداك نظيفتان؟

- Dove sono le tue cose?
- Dove sono le sue cose?
- Dove sono le vostre cose?

أين أشياءك؟

- Le tue scarpe sono qui.
- Le sue scarpe sono qui.
- Le vostre scarpe sono qui.

حذاءك هنا.

- Queste sono le tue cose?
- Queste sono le sue cose?
- Queste sono le vostre cose?

هل تلك الأشياء لك؟

- Non dimenticare le tue cose.
- Non dimenticate le vostre cose.
- Non dimentichi le sue cose.

لا تنس أغراضك.

- Come sono andate le tue vacanze?
- Come sono andate le sue vacanze?
- Come sono andate le vostre vacanze?

كيف كانت إجازتك؟

- Posso prendere in prestito le tue forbici?
- Posso prendere in prestito le sue forbici?
- Posso prendere in prestito le vostre forbici?

- أيمكنني استعارة مقصك؟
- هل لي أن أستعير مقصك؟

- Dammi le tue impressioni su questo libro.
- Datemi le vostre impressioni su questo libro.
- Mi dia le sue impressioni su questo libro.

أعطني انطباعك عن هذا الكتاب.

- Ama i tuoi vicini.
- Ama le tue vicine.
- Ami i suoi vicini.
- Ami le sue vicine.
- Amate i vostri vicini.
- Amate le vostre vicine.

أحِبَّ جيرانك.

- Le mie scarpe sono più grandi delle tue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle sue.
- Le mie scarpe sono più grandi delle vostre.

حذائي أكبر من حذائك.

- Non mettere tutte le tue uova in un cesto.
- Non mettete tutte le vostre uova in un cesto.
- Non metta tutte le sue uova in un cesto.

ما تفعله محفوف بالمخاطر

- Sono uno dei tuoi studenti.
- Sono uno dei suoi studenti.
- Sono uno dei vostri studenti.
- Io sono uno dei tuoi studenti.
- Io sono uno dei suoi studenti.
- Io sono uno dei vostri studenti.
- Sono una delle tue studentesse.
- Io sono una delle tue studentesse.
- Sono una delle sue studentesse.
- Io sono una delle sue studentesse.
- Sono una delle vostre studentesse.
- Io sono una delle vostre studentesse.

انا واحد من طلابك