Translation of "Costa" in Portuguese

- Quanto costa?
- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?

- Quanto custa?
- Quanto custa isto?

- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?
- Quanto costa quello?
- Quanto costa quella?

Quanto custa isso?

- Quanto costa?
- Quanto costa quello?

Quanto custa isto?

- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?

- Quanto isso custa?
- Quanto custa isto?

- Quanto costa l'ingresso?
- Quanto costa entrare?

Quanto custa a entrada?

- Quanto costa quello?
- Quanto costa quella?

Quanto é isso?

- Quanto costa?
- Quanto costa quello?
- Quanto costa quella?
- Quant'è?
- Quanto viene?

- Quanto custa?
- Quanto custa isso?
- Quanto isso custa?

Quanto costa?

Quanto custa?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

Quanto custa esta caneta?

- Sognare non costa nulla.
- Sognare non costa niente.

Sonhar não custa nada.

- Quanto costa il biglietto d'ingresso?
- Quanto costa l'ingresso?

Quanto custa a entrada?

Costa due euro.

Isso custa 2 euros.

Quanto costa l'uva?

Quanto custa a uva?

Tutto costa denaro.

Tudo custa dinheiro.

Sai quanto costa?!

Você sabe quanto isso custa?!

- Questo libro costa quattro dollari.
- Questo libro costa 4 dollari.

- Este livro custa quatro dólares.
- Este livro custa 4 dólares.

- La cortesia non costa niente.
- La cortesia non costa nulla.

Ser atencioso não custa nada.

- Un favore non costa niente.
- Un favore non costa nulla.

Fazer um favor não custa nada.

- Questa maglia costa dieci dollari.
- Questa camicia costa dieci dollari.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

- Questa maglietta costa dieci dollari.
- Questa T-shirt costa dieci dollari.

Esta camiseta custa dez dólares.

- Non mi importa quanto costa.
- A me non importa quanto costa.

Eu não me importo com o custo.

Un lupo della costa.

Um lobo da região costeira.

Quanto costa questa cravatta?

- Quanto custa essa gravata?
- Quanto custa esta gravata?

Sognare non costa niente.

Sonhar não custa nada.

Quanto costa questo televisore?

Quanto custa essa televisão?

Quanto costa una birra?

Quanto custa uma cerveja?

Quanto costa questo libro?

Quanto é este livro?

Quanto costa questo cappello?

Quanto custa este chapéu?

Quanto costa questa palla?

Quanto custa esta bola?

Quanto costa questo sofà?

Quanto custa este sofá?

Quanto costa questa borsa?

Quanto custa essa bolsa?

Quanto costa questa cosa?

- Quanto custa este negócio?
- Quanto custa esta coisa?

Quanto costa un uovo?

Quanto custa um ovo?

Quanto costa una mela?

Quanto custa uma maçã?

Quanto costa questo anello?

Quanto custa este anel?

- Questo diamante costa un occhio della testa.
- Questo diamante costa una fortuna.

Este diamante custa uma fortuna.

Questo libro costa quattro dollari.

- Este livro custa quatro dólares.
- Este livro custa 4 dólares.

Il libro costa 4 dollari.

O livro custa quatro dólares.

Quel libro costa 3000 yen.

Aquele livro custa 3.000 ienes.

Quanto costa quella mountain bike?

Quanto custa essa mountain bike?

Costa un occhio della testa.

- Custa um braço e uma perna.
- Custa os olhos da cara.

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

Quanto custa?

Quanto costa un biglietto dell'autobus?

Quanto custa uma passagem de ônibus?

Questa maglia costa dieci dollari.

Esta camisa custa 10 dólares.

Questa camicia costa dieci dollari.

Esta camisa custa 10 dólares.

Costa 1,50 euro al chilo!

Isto custa 1,50 euros por quilo!

Questo libro costa 3000 yen.

- Aquele livro custa 3.000 ienes.
- Este livro custa 3.000 ienes.

Questa caramella costa ottanta centesimi.

Este doce custa oito centavos.

Quel CD costa 10 dollari.

- Esse CD custa 10 dólares.
- Aquele CD custa 10 dólares.

Il biglietto costa cento euro.

O bilhete custa cem euros.

- Al giorno d'oggi, viaggiare costa molti soldi.
- Al giorno d'oggi, viaggiare costa molto denaro.

Nos dias de hoje, viajar custa muito dinheiro.

- Vieni con me nella costa meridionale della Francia!
- Venite con me nella costa meridionale della Francia!
- Venga con me nella costa meridionale della Francia!

Venha comigo para a costa meridional da França!

La costa dell'Inghilterra ha molte baie.

A costa da Inglaterra tem muitas baías.

Il problema è che costa troppo.

O problema é que custa muito.

Crescere un figlio costa una fortuna.

- Cuidar de um filho custa uma fortuna.
- Criar um filho custa uma fortuna.

Quanto costa l'affitto di questo appartamento?

Quanto é o aluguel deste apartamento?

Vivere è facile, morire costa poco.

Viver é fácil, morrer é barato.

- La bici viola costa meno di quella gialla.
- La bicicletta viola costa meno di quella gialla.

A bicicleta roxa custa menos que a amarela.

- L'isola è situata a cinque chilometri dalla costa.
- L'isola è situata a cinque kilometri dalla costa.

A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.

- Vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Io vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Mi piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!
- A me piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!

- Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
- Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!

Questa maglia costa più di cinquanta dollari.

Esta camisa custa mais de cinquenta dólares.

"Questo vestito costa 50 dollari". - "Lo prendo".

"Esse vestido custa 50 dólares." "Eu vou levá-lo."

Quanto costa un biglietto per il cinema?

Quando custa uma entrada para o cinema?

- Quant'è il biglietto?
- Quanto costa il biglietto?

- Quanto o ingresso custa?
- Quanto é o ingresso?

Questo diamante costa un occhio della testa.

Este diamante custa uma fortuna.

Questo anello di brillanti costa un'intera fortuna.

Este anel de diamantes custa uma fortuna.

- L'ingresso costa sei euro, però alla domenica è gratuito.
- L'ingresso costa sei euro, però alla domenica è gratis.

A entrada custa seis euros, mas aos domingos é de graça.

- Quanto costa questo vestito?
- Quanto viene questo vestito?

Quanto custa este vestido?

La città è a due miglia dalla costa.

A vila está a duas milhas de distância da costa.

Il nuovo tablet costa un occhio della testa.

O novo tablet custa os olhos da cara.

- Quanto costa questo ombrello?
- Quanto viene questo ombrello?

- Qual é o preço deste guarda-chuva?
- Quanto este guarda-chuva custa?
- Quanto é este guarda-chuva?
- Quanto custa esse guarda-chuva?
- Quanto custa este guarda-chuva?

- Quanto costa questa cravatta?
- Quanto viene questa cravatta?

Quanto custa essa gravata?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?

Quanto custa este relógio?

- Quanto costa questa radio?
- Quanto viene questa radio?

Quanto custa este rádio?

- Tutto costa caro qui.
- Tutto è costoso qui.

Tudo é caro aqui.

- Mi piacerebbe comprare questo computer, però costa un occhio della testa!
- A me piacerebbe comprare questo computer, però costa un occhio della testa!
- Vorrei comprare questo computer, però costa un occhio della testa!
- Io vorrei comprare questo computer, però costa un occhio della testa!

Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!

Ci costa più di 40 miliardi di dollari all'anno:

é de US$ 40 bilhões por ano.

Sulla costa, i cambiamenti delle marea possono essere immensi.

Na costa, a mudança das marés pode ser tremenda.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

... numa migração de 5000 km rumo a sul pela costa oeste dos EUA.