Translation of "Considera" in Portuguese

Considera questo un ordine.

Considere isso uma ordem.

- Considera i fatti.
- Consideri i fatti.
- Considerate i fatti.

Considere os fatos.

- Considera le opzioni.
- Considerate le opzioni.
- Consideri le opzioni.

Considere as opções.

- Considera la mia richiesta.
- Considerate la mia richiesta.
- Consideri la mia richiesta.

Considere o meu pedido.

I conquistati hanno sempre torto. La storia non considera nient'altro che la loro sconfitta.

Os conquistados estão sempre errados. A história não considera nada além da sua derrota.

E secondo gli esperti, questo killer strisciante è aggressivo, ma non considera gli umani come prede.

E os peritos dizem que este assassino silencioso pode ser agressivo, mas não considera os humanos presas.

- Che tipo di comportamento considerate in generale come tipicamente maschile?
- Che tipo di comportamento considera in generale come tipicamente maschile?

Que tipo de comportamento você, geralmente, consideraria como tipicamente masculino?

Quest'anno l'Iran non parteciperà al pellegrinaggio Hajj, perché non trova un accordo con l'Arabia Saudita a causa della loro organizzazione. L'Iran considera che gli sforzi dei sauditi siano insufficienti a garantire la sicurezza dei pellegrini, mentre allo stesso tempo i sauditi accusano l'Iran di avanzare richieste ingiustificate.

O Irã não está enviando peregrinos neste ano, porque não conseguiu entrar em acordo com a Arábia Saudita sobre a organização da hadj. O Irã acredita que os sauditas não se empenham suficientemente em garantir a segurança dos peregrinos, enquanto os sauditas acusam o Irã de fazer exigências descabidas.