Translation of "Sconfitta" in Portuguese

- Lui ha ammesso la sua sconfitta.
- Ha ammesso la sua sconfitta.

Ele admitiu a derrota.

È la ragione della sua sconfitta.

Esta é a razão de seu fracasso.

- Chi capirà la sconfitta?
- Chi comprenderà la sconfitta?
- Chi capirà la perdita?
- Chi comprenderà la perdita?

Quem vai entender a perda?

Il suo progetto si è concluso con una sconfitta.

Seu projeto acabou fracassando.

I russi contribuirono alla loro sconfitta trasmettendo messaggi via radio non criptati.

I conquistati hanno sempre torto. La storia non considera nient'altro che la loro sconfitta.

Os conquistados estão sempre errados. A história não considera nada além da sua derrota.

Per la sua sconfitta a Verdun, Falkenhayn viene cacciato, e gli eroi tedeschi del Fronte Orientale,

Ma un uomo non è fatto per la sconfitta. Un uomo può essere distrutto ma non sconfitto.

- Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
- Mas o homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.