Translation of "Commesso" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Commesso" in a sentence and their portuguese translations:

- Ha commesso un crimine.
- Lei ha commesso un crimine.

Ela cometeu um crime.

- Non hai commesso un reato grave.
- Tu non hai commesso un reato grave.
- Non ha commesso un reato grave.
- Lei non ha commesso un reato grave.
- Non avete commesso un reato grave.
- Voi non avete commesso un reato grave.

Você não cometeu nenhum crime grave.

- Ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Lui ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Ammise di aver commesso il crimine.
- Lui ammise di aver commesso il crimine.

Ele admitiu ter cometido o crime.

Chi ha commesso questo omicidio?

Quem cometeu este assassinato?

- Mi ha accusato di aver commesso un errore.
- Lei mi ha accusato di aver commesso un errore.
- Mi ha accusata di aver commesso un errore.
- Lei mi ha accusata di aver commesso un errore.
- Mi accusò di aver commesso un errore.
- Lei mi accusò di aver commesso un errore.

Ela me acusou de ter cometido um erro.

Bill non ha commesso il crimine.

Bill não cometeu o crime.

Riconobbe di aver commesso un errore.

- Ela reconheceu ter cometido um erro.
- Ela admitiu ter errado.

Ha commesso molti peccati in gioventù.

Ele pecou muitas vezes em sua juventude.

- Hai fatto degli errori.
- Tu hai fatto degli errori.
- Ha fatto degli errori.
- Lei ha fatto degli errori.
- Avete fatto degli errori.
- Voi avete fatto degli errori.
- Ha commesso degli errori.
- Lei ha commesso degli errori.
- Hai commesso degli errori.
- Tu hai commesso degli errori.
- Voi avete commesso degli errori.
- Avete commesso degli errori.

Você cometeu erros.

- È stato fatto un errore.
- Venne fatto un errore.
- Fu fatto un errore.
- È stato commesso un errore.
- Fu commesso un errore.
- Venne commesso un errore.

Foi cometido um erro.

- Ha fatto degli errori.
- Lui ha fatto degli errori.
- Ha commesso degli errori.
- Lui ha commesso degli errori.

Ele cometeu erros.

- Ha fatto degli errori.
- Lei ha fatto degli errori.
- Ha commesso degli errori.
- Lei ha commesso degli errori.

Ela cometeu erros.

- È un commesso disonesto.
- Lui è un commesso disonesto.
- È un venditore disonesto.
- Lui è un venditore disonesto.

Ele é um vendedor desonesto.

- Ho fatto degli errori.
- Io ho fatto degli errori.
- Ho commesso degli errori.
- Io ho commesso degli errori.

Eu cometi erros.

- Devi aver fatto un errore.
- Devi aver commesso un errore.
- Deve aver fatto un errore.
- Deve aver commesso un errore.
- Dovete aver fatto un errore.
- Dovete aver commesso un errore.

Você deve ter se enganado.

- Abbiamo fatto degli errori.
- Abbiamo commesso degli errori.

Nós cometemos erros.

- Ha commesso un grave crimine.
- Lui ha commesso un grave crimine.
- Commise un grave crimine.
- Lui commise un grave crimine.

Ele cometeu um crime grave.

Ha commesso il suo peggior crimine su di me.

Seu maior crime, cometeu-o contra mim.

- Devo aver fatto un errore.
- Io devo aver fatto un errore.
- Devo aver commesso un errore.
- Io devo aver commesso un errore.

Devo ter cometido um erro.

- Posso aver fatto un errore.
- Io posso aver fatto un errore.
- Posso aver commesso un errore.
- Io posso aver commesso un errore.

- Eu posso ter cometido um erro.
- Talvez eu tenha cometido um erro.

- Abbiamo fatto un errore stupido.
- Abbiamo commesso un errore stupido.

Nós cometemos um erro estúpido.

- Forse ho fatto un errore.
- Forse ho commesso un errore.

Talvez eu tenha cometido um erro.

- Ho fatto così tanti errori.
- Ho commesso così tanti errori.

Eu cometi tantos erros.

- Tom ha fatto degli errori.
- Tom ha commesso degli errori.

Tom cometeu erros.

- Quanti errori ha fatto Tom?
- Quanti errori ha commesso Tom?

Quanto erros Tom cometeu?

- Abbiamo fatto un grosso errore.
- Abbiamo commesso un grosso errore.

Nós cometemos um erro enorme.

- Non ho mai commesso un errore.
- Non ho mai sbagliato.

Eu nunca cometi um erro.

- Ho fatto un errore di battitura.
- Io ho fatto un errore di battitura.
- Ho commesso un errore di battitura.
- Io ho commesso un errore di battitura.

- Cometi um erro de digitação.
- Eu cometi um erro de digitação.

- Penso di aver fatto un errore.
- Io penso di aver fatto un errore.
- Penso di aver commesso un errore.
- Io penso di aver commesso un errore.

Eu acho que cometi um erro.

- Penso che Tom abbia fatto un errore.
- Io penso che Tom abbia fatto un errore.
- Penso che Tom abbia commesso un errore.
- Io penso che Tom abbia commesso un errore.

Acho que Tom cometeu um erro.

- Ho fatto molti errori nella mia vita.
- Io ho fatto molti errori nella mia vita.
- Ho commesso molti errori nella mia vita.
- Io ho commesso molti errori nella mia vita.

- Eu cometi muitos erros na minha vida.
- Cometi muitos erros na minha vida.

- Non nego di aver fatto un errore.
- Non nego di aver commesso un errore.

Eu não nego que cometi um erro.

La polizia non ha ancora preso la persona che ha commesso questo crimine orrendo.

A polícia ainda não pegou a pessoa que cometeu este crime horrível.

Il gran maestro ha commesso uno stupido errore e ha perso la sua donna.

- O grande mestre pendurou a dama.
- O grande mestre cometeu um erro grosseiro e perdeu a dama.

- Hanno fatto degli errori.
- Loro hanno fatto degli errori.
- Fecero degli errori.
- Loro fecero degli errori.
- Hanno commesso degli errori.
- Loro hanno commesso degli errori.
- Commisero degli errori.
- Loro commisero degli errori.

- Eles cometeram erros.
- Elas cometeram erros.

- Sembra che io abbia fatto molti errori.
- Sembra che io abbia fatto un sacco di errori.
- Sembra che io abbia commesso molti errori.
- Sembra che io abbia commesso un sacco di errori.

Parece que eu cometi muitos erros.

- Devo aver fatto un errore da qualche parte.
- Io devo aver fatto un errore da qualche parte.
- Devo aver commesso un errore da qualche parte.
- Io devo aver commesso un errore da qualche parte.

Eu devo ter cometido um erro em algum lugar.

- Tom ha appena ammesso che ha fatto un errore.
- Tom ha appena ammesso che ha commesso un errore.

Tom acabou de admitir que cometeu um erro.

- Tom ha fatto solo qualche errore.
- Tom fece solo qualche errore.
- Tom ha commesso solo qualche errore.
- Tom commise solo qualche errore.

Tom cometeu apenas alguns erros.