Translation of "Causare" in Portuguese

- I microonde possono causare danni gravi.
- I forni a microonde possono causare danni gravi.

As micro-ondas podem causar sérias lesões.

- Non sono qui per causare dei guai.
- Io non sono qui per causare dei guai.

Eu não estou aqui para causar problemas.

I germi possono causare delle malattie.

- Os germes podem causar doenças.
- Os germens podem causar doenças.

L'acqua potabile sporca può causare malattie.

Água potável suja pode causar doenças.

L'abbronzatura può causare un cancro alla pelle.

O curtume pode causar câncer de pele.

Il semplice contatto può causare immediatamente ustioni e vesciche.

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas.

Se entrano in circolo nel sangue possono causare infezione e sfogo cutaneo.

Se entrarem na corrente sanguínea, podem causar infeção e erupção cutânea.

Come può una vipera grande quanto un righello di 30 cm causare tanto scompiglio?

Como é que uma víbora com 30 centímetros causa tanto caos?

A causare molti attacchi è spesso la volontà delle madri di proteggere la prole.

Quando ocorre um ataque, é normalmente a resposta de uma mãe a proteger a cria.

...vogliono fuggire, ma a volte cercano di causare dei danni, gli attacchi sono il risultato.

sim, querem fugir, mas, às vezes, querem causar danos colaterais ao sair e vemos isso quando os ataques ocorrem.

I blocchi navali stavano iniziando a causare una scarsità di generi alimentari e combustibili in tutta Europa...

Persino il contatto può causare immediatamente bruciature e vesciche. Ma se sono alberi delle matite in grado di idratarti

Tocar-lhe é o suficiente para causar queimaduras e bolhas. Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos,