Translation of "Può" in Finnish

0.011 sec.

Examples of using "Può" in a sentence and their finnish translations:

- Può rompersi.
- Si può rompere.

Se voi mennä rikki.

- Questo può aiutarvi.
- Questo può aiutarti.

Tämä saattaa auttaa sinua.

- Tom può farlo.
- Tom può farla.

- Tom voi tehdä sen.
- Tom osaa tehdä sen.

- Può essere vero.
- Può essere vera.

Saattaa pitää paikkansa.

- Si può ripararla?
- Si può ripararlo?

Voiko sen korjata?

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

Hän ei voi auttaa sinua.

- Tom non può aiutarti.
- Tom non può aiutarvi.
- Tom non può aiutarla.
- Tom non ti può aiutare.
- Tom non vi può aiutare.
- Tom non la può aiutare.

- Tomi ei pysty auttaa teitä.
- Tomi ei pysty auttaa sinua.

- Tom può stare qui.
- Tom può restare qui.
- Tom può rimanere qui.

Tom voi jäädä tänne.

- Nessuno può fermarmi!
- Nessuno mi può fermare!

Kukaan ei voi pysäyttää minua!

- Cosa può essere?
- Che cosa può essere?

- Mitä se voi olla?
- Mikä se voi olla?

- Può marcire all'inferno.
- Lui può marcire all'inferno.

Hän voi mädäntyä helvetissä.

- Può darsi che sia francese.
- Può darsi che lei sia francese.
- Può essere francese.
- Lei può essere francese.

Hän saattaa olla ranskalainen.

Può essere.

Saattaahan niin olla.

Il corallo non può scappare, ma può contrattaccare...

Donitsi ei voi paeta, mutta se voi taistella vastaan -

- Tom non può rimanere.
- Tom non può restare.

Tom ei voi jäädä.

- Non può essere cambiato.
- Non può essere cambiata.

Sitä ei voida muuttaa.

- Può capitare a chiunque.
- Può succedere a chiunque.

Niin voi käydä kenelle tahansa.

- Il bucato può attendere.
- Il bucato può aspettare.

Pyykit voivat odottaa.

- Come può non piacerti Tom?
- Come può non piacervi Tom?
- Come può non piacerle Tom?

Miten voit olla pitämättä Tomista.

- Perché non può venire?
- Perché lui non può venire?

Miksei hän voi jo tulla?

Fumare può uccidere.

Tupakointi on hengenvaarallista.

Può essere pericoloso.

- Se saattaa olla vaarallista.
- Se voi olla vaarallista.

Nessuno può aiutare.

Kukaan ei voi auttaa.

Tom può tornare.

Tom saattaa olla palannut.

Nessuno può sapere.

- Ei voida tietää.
- Kukaan ei voi tietää.

Tom può vincere.

Tomi voi voittaa.

- Sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Sei il solo che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.
- Sei la sola che può aiutarmi.
- Tu sei la sola che può aiutarmi.
- Sei l'unica che può aiutarmi.
- Tu sei l'unica che può aiutarmi.

- Olet ainoa, joka voi auttaa minua.
- Te olette ainoita, jotka voivat auttaa minua.

Se penetra può provocare delle vesciche, può far sanguinare le mani,

Se aiheuttaa rakkoja iholla - ja voi saada kädet vuotamaan verta.

- Nessuno può entrare o uscire.
- Nessuno può né entrare né uscire.

Kukaan ei voi päästä sisään tai ulos.

- So cosa può succedere qui.
- Io so cosa può succedere qui.

Tiedän mitä täällä voi tapahtua.

- Può essere sul treno successivo.
- Lui può essere sul treno successivo.

Hän saattaa olla seuraavassa junassa.

Questo posto può andare.

Tämä voisi olla hyvä paikka.

Può andar bene. Andiamo.

Tämä kelpaa. Mennään.

La famiglia può banchettare.

perhe voi ruokailla.

Può essere una benedizione.

voi olla siunaus.

Dove si può telefonare?

Missä voisimme soittaa?

Tom non può rifiutare.

Tom ei voi kieltäytyä.

Come questo può aiutarci?

Miten se meitä auttaa?

Sopportare può essere insopportabile.

- Kestäminen voi olla kestämätöntä.
- Sietäminen voi olla sietämätöntä.

Non può essere vero.

Se ei voi olla totta.

Può rispondere qualcun altro?

Voiko joku toinen vastata?

Questo può cambiare presto.

Tämä saattaa muuttua pian.

Tom può prendersene cura.

- Tomi voi hoitaa sen.
- Tomi voi pitää siitä huolta.

Tom può essere ferito.

Tom saattaa olla loukkaantunut.

Un libro può emozionare.

Kirja voi kiihottaa.

Tom non può fermarci.

Tom ei voi pysäyttää meitä.

Può essere un fraintendimento.

Se saattaa olla väärinkäsitys.

- Può sembrare strano, però è vero.
- Può sembrare strano, ma è vero.

Se saattaa kuulostaa oudolta, mutta se on totta.

- Il dottore può aver detto così.
- Il medico può aver detto così.

- Lääkäri saattoi sanoa niin.
- Lääkäri on ehkä sanonut niin.

- Può farlo?
- Lei può farlo?
- Riesce a farlo?
- Lei riesce a farlo?

Voiko hän tehdä sen?

- Puoi restare.
- Può restare.
- Potete restare.
- Puoi rimanere.
- Può rimanere.
- Potete rimanere.

- Sinä saat jäädä.
- Te saatte jäädä.

- Può succedere molto in tre ore.
- Può capitare molto in tre ore.

Kolmessa tunnissa voi tapahtua paljon.

- Puoi rimanere?
- Può rimanere?
- Potete rimanere?
- Puoi restare?
- Può restare?
- Potete restare?

Voitko jäädä?

- Tom non può restare a lungo.
- Tom non può rimanere a lungo.

Tom ei voi viipyä pitkään.

- Tom può venire in qualunque momento.
- Tom può venire in qualsiasi momento.

Tom voi tulla millä hetkellä hyvänsä.

- Lei non può fermarlo.
- Lei non può fermarla.
- Non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lei non riesce a fermarla.

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

- Puoi studiare qui.
- Può studiare qui.
- Si può studiare qui.
- Potete studiare qui.

Voit opiskella täällä.

- Conosco un uomo che può aiutare.
- Io conosco un uomo che può aiutare.

Tunnen miehen, joka voi auttaa.

- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.

Olet ainoa, joka voi auttaa minua.

Quest'albero può andare proprio bene.

Tämä puu voisi olla hyvä.

Ma troppo sole... può uccidere.

Mutta liika aurinko voi tappaa.

Ma può sfruttare il tatto.

Mutta tunnustelemalla se saa.

Ma immaginatevi cosa può succedere

Kuvittele, mitä tapahtuu, kun

Non può essere stato vero.

Tuo ei ole voinut olla totta.

Nessuno può vivere duecento anni.

Kukaan ei voi elää kahtasataa vuotta.

Nessuno può risolvere questo problema.

Kukaan ei voi ratkaista tätä ongelmaa.

Mi può fare uno sconto?

Voisitko antaa minulle alennusta?

Non se ne può più!

Emme kestä enää!

Qualcuno può aprire una finestra?

Avaisiko joku ikkunan?

Chiunque venga può essere ammesso.

Kuka tahansa tulee voidaan päästää sisään.

Tom non può essere fermato.

Tomia ei voi pysäyttää.

Una pizza? Sì, può andare.

Pizza? Joo, se pelittää.

Questo dizionario può tornare utile.

Tämä sanakirja voi tulla käyttöön.

Si può bere l'acqua piovana?

Voiko sadevettä juoda?

Questo uccello non può volare.

- Tämä lintu ei voi lentää.
- Tämä lintu ei osaa lentää.
- Tämä lintu ei pysty lentämään.

Tom non può lavorare domani.

Tom ei voi tehdä töitä huomenna.

Questa acqua si può bere?

- Onko tämä vesi juomakelpoista?
- Voiko tätä vettä juoda?

Tom non può essere licenziato.

Tomia ei voi irtisanoa.

Dove si può provare questo?

Missä voin sovittaa tätä?

L'amore non si può comprare.

Rakkautta ei voi ostaa.

- La tua vita può essere in pericolo.
- La sua vita può essere in pericolo.

Henkesi saattaa olla vaarassa.

- A volte può essere un tipo strano.
- A volte può essere un tizio strano.

Joskus hän kyllä osaa olla erikoinen kaveri.

- John non può vivere a Londra ora.
- John non può vivere a Londra adesso.

John ei voi nyt asua Lontoossa.

- Non può fermarlo.
- Non riesce a fermarlo.
- Lui non riesce a fermarlo.
- Lui non può fermarlo.
- Non può fermarla.
- Lui non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lui non riesce a fermarla.

- Hän ei pysty lopettamaan sitä.
- Hän ei pysty pysäyttämään sitä.

- Lei non può fermarlo.
- Lei non può fermarla.
- Non può fermarlo.
- Non riesce a fermarlo.
- Lei non riesce a fermarlo.
- Non può fermarla.
- Non riesce a fermarla.
- Lei non riesce a fermarla.

- Hän ei pysty lopettamaan sitä.
- Hän ei pysty pysäyttämään sitä.

- Forse Tom può aiutarti a trovare un lavoro.
- Forse Tom può aiutarvi a trovare un lavoro.
- Forse Tom può aiutarla a trovare un lavoro.

Ehkäpä Tom voi auttaa sinua löytämään töitä.

- Lo so che non può più lavorare.
- Lo so che non lui può più lavorare.

Tiedän, että hän ei voi enää tehdä töitä.

- Non può avere fame, ha appena pranzato.
- Lui non può avere fame, ha appena pranzato.

Hänellä ei voi olla nälkä, hän söi juuri lounasta.

- Qualcuno può dirmi perché Tom è arrabbiato?
- Qualcuno mi può dire perché Tom è arrabbiato?

Voiko joku kertoa minulle, miksi Tom on vihainen?

Può annusarmi a chilometri di distanza.

Susi haistaa minut kilometrien päästä.

Ma non può resistere a lungo.