Translation of "Autobus" in Portuguese

- Prendi un autobus.
- Prendete un autobus.
- Prenda un autobus.

- Pegue um ônibus.
- Peguem um ônibus.

- È venuto in autobus.
- Lui è venuto in autobus.
- Venne in autobus.
- Lui venne in autobus.

- Chegou de ônibus.
- Ele veio de ônibus.

- Sono venuto in autobus.
- Io sono venuto in autobus.
- Sono venuta in autobus.
- Io sono venuta in autobus.

- Eu vim de ônibus.
- Vim de ônibus.

- Stai andando a casa in autobus?
- Sta andando a casa in autobus?
- State andando a casa in autobus?
- Vai a casa in autobus?
- Va a casa in autobus?
- Andate a casa in autobus?

- Vai para casa de autocarro?
- Vais para casa de autocarro?

- Sarò sul prossimo autobus.
- Io sarò sul prossimo autobus.

Estarei no próximo ônibus.

- Prenderò il prossimo autobus.
- Io prenderò il prossimo autobus.

Eu vou pegar o próximo ônibus.

- Vado al lavoro in autobus.
- Io vado al lavoro in autobus.
- Vado a lavorare in autobus.
- Io vado a lavorare in autobus.

- Eu vou trabalhar de ônibus.
- Vou para o trabalho de ônibus.

- Eravamo tutti sullo stesso autobus.
- Noi eravamo tutti sullo stesso autobus.
- Eravamo tutte sullo stesso autobus.
- Noi eravamo tutte sullo stesso autobus.

Nós estávamos todos no mesmo ônibus.

Andiamo in autobus.

Vamos de ônibus.

Quale autobus prenderemo?

Vamos pegar qual ônibus?

- Andrai in autobus o in macchina?
- Andrete in autobus o in macchina?
- Andrà in autobus o in macchina?
- Andrai in autobus o in auto?
- Andrà in autobus o in auto?
- Andrete in autobus o in auto?
- Andrai in autobus o in automobile?
- Andrà in autobus o in automobile?
- Andrete in autobus o in automobile?

- Você vai de ônibus ou de carro?
- Vocês vão de ônibus ou de carro?

- Vai a scuola in autobus?
- Andate a scuola in autobus?

Você vai para a escola de ônibus?

- Ci vai in autobus o in macchina?
- Ci va in autobus o in macchina?
- Ci andate in autobus o in macchina?
- Ci vai in autobus o in auto?
- Ci va in autobus o in auto?
- Ci andate in autobus o in auto?
- Ci vai in autobus o in automobile?
- Ci va in autobus o in automobile?
- Ci andate in autobus o in automobile?

Quer ir lá de ônibus ou de carro?

- Puoi andare alla stazione degli autobus.
- Tu puoi andare alla stazione degli autobus.
- Può andare alla stazione degli autobus.
- Lei può andare alla stazione degli autobus.
- Potete andare alla stazione degli autobus.
- Voi potete andare alla stazione degli autobus.

- Você pode ir à estação de ônibus.
- Você pode ir para a estação de ônibus.

- Faresti meglio ad andarci in autobus.
- Fareste meglio ad andarci in autobus.
- Farebbe meglio ad andarci in autobus.

É melhor você ir de ônibus.

- Intendi andare a Tokyo in autobus?
- Intende andare a Tokyo in autobus?
- Intendete andare a Tokyo in autobus?

- Você planeja ir a Tóquio de ônibus?
- Vocês planejam ir a Tóquio de ônibus?

- Questo autobus ti porterà al museo.
- Questo autobus vi porterà al museo.
- Questo autobus la porterà al museo.

- Este ônibus te levará ao museu.
- Esse ônibus te levará ao museu.

- Andrete a piedi o in autobus?
- Andrai a piedi o in autobus?
- Andrà a piedi o in autobus?

Você vai a pé ou de ônibus?

- Va a scuola in autobus.
- Lui va a scuola in autobus.

- Ele vai à escola de ônibus.
- Ele vai de ônibus para a escola.

- Va al lavoro in autobus?
- Lui va al lavoro in autobus?

- Ele vai trabalhar de ônibus?
- Ele vai para o trabalho de ônibus?

- Vado a scuola in autobus.
- Io vado a scuola in autobus.

Vou de ônibus à escola.

- Va a scuola in autobus?
- Lui va a scuola in autobus?

Ele vai para a escola de ônibus?

- Andiamo a scuola in autobus.
- Noi andiamo a scuola in autobus.

Nós vamos para a escola de ônibus.

- È un conducente di autobus.
- Lui è un conducente di autobus.

Ele é motorista de ônibus.

- Siamo andati a scuola in autobus.
- Noi siamo andati a scuola in autobus.
- Siamo andate a scuola in autobus.
- Noi siamo andate a scuola in autobus.

Fomos ao colégio de ônibus.

Volevo noleggiare un autobus.

- Eu queria alugar um ônibus.
- Queria alugar um ônibus.

Ho dormito in autobus.

Eu dormi no ônibus.

- Dove si trova il terminale degli autobus?
- Dov'è il terminale degli autobus?

- Onde é o terminal de ônibus?
- Onde fica a rodoviária?

- Preferisci andare in treno o in autobus?
- Preferisce andare in treno o in autobus?
- Preferite andare in treno o in autobus?

Você prefere pegar um trem ou um ônibus?

- Tom è andato in città in autobus.
- Tom andò in città in autobus.

Tom foi à cidade de ônibus.

- Non vado a scuola in autobus.
- Io non vado a scuola in autobus.

Eu não vou à escola de ônibus.

- Tom è andato a Boston in autobus.
- Tom andò a Boston in autobus.

- Tom foi para Boston de ônibus.
- Tom foi a Boston de ônibus.

- Tom è tornato a casa in autobus.
- Tom tornò a casa in autobus.

Tom foi para casa de ônibus.

Questo autobus va alla spiaggia?

Este ônibus vai à praia?

Va a scuola in autobus.

Ele vai para a escola de ônibus.

C'è un autobus nella strada.

Há um ônibus na rua.

Tutti gli autobus sono pieni.

Todos os ônibus estão lotados.

Vado a scuola in autobus.

Vou de ônibus à escola.

- Sono andati allo zoo in autobus ieri.
- Sono andate allo zoo in autobus ieri.

- Foram ao zoológico de ônibus, ontem.
- Elas foram ao zoológico de ônibus, ontem.

- Penso di aver perso il mio autobus.
- Io penso di aver perso il mio autobus.

- Eu acho que eu perdi o ônibus.
- Acho que eu perdi o ônibus.
- Eu acho que perdi o ônibus.
- Acho que perdi o ônibus.

- Prendiamo un autobus.
- Prendiamo un bus.

Vamos pegar um ônibus.

Come posso arrivare all'ospedale in autobus?

Como posso chegar até o hospital de ônibus?

Ogni giorno vengo all'università in autobus.

Todos os dias venho à universidade de ônibus.

Puoi andare alla stazione degli autobus.

Você pode ir à estação de ônibus.

Questo autobus può contenere cinquanta persone.

Esse ônibus comporta cinquenta pessoas.

Ken va a scuola in autobus.

Ken vai de ônibus para a escola.

Tom non sapeva quale autobus prendere.

O Tom não sabia qual ônibus tomar.

- Ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.
- Lei ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.

Ela esqueceu o guarda-chuva num ônibus.

- Quanto ci vorrebbe ad arrivare lì in autobus?
- Quanto tempo ci vorrebbe ad arrivare lì in autobus?

- Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
- Quanto tempo demora para chegar lá de ônibus?

I treni arrivano più spesso degli autobus.

Os trens passam com mais frequência do que os ônibus.

Sono andati allo zoo in autobus ieri.

Foram ao zoológico de ônibus, ontem.

Sono andate allo zoo in autobus ieri.

Elas foram ao zoológico de ônibus, ontem.

È venuto in autobus o in treno?

Ele veio de ônibus ou de trem?

Mio padre è un autista di autobus.

Meu pai é motorista de ônibus.

Suo fratello va a scuola in autobus.

Seu irmão vai à escola de ônibus.

Da dove partono gli autobus per l'aeroporto?

- De onde partirão os ônibus do aeroporto?
- De onde partem os ônibus do aeroporto?

Faresti meglio ad aspettare il prossimo autobus.

É melhor você esperar o próximo ônibus.

Tom non va a scuola in autobus.

Tom não vai para a escola de ônibus.

Ho dimenticato il mio ombrello in autobus.

Esqueci meu guarda-chuva no ônibus.

Lei è andata a Chicago in autobus.

Ela foi para Chigado de ônibus.

Lui ha lasciato il suo ombrello in autobus.

Ele deixou seu guarda-chuva no ônibus.

Questa è un'automobile e quello è un autobus.

Isso é um carro e aquilo é um ônibus.

Che autobus posso prendere per andare a Rampa?

Que ônibus eu devo pegar para ir para Rampa?

Alice sta correndo per prendere il suo autobus.

Alice está correndo para pegar o ônibus.

Tom non va mai a scuola in autobus.

- Tom nunca vai à escola de ônibus.
- Tom nunca vai para a escola de ônibus.

- A volte vanno in autobus, e a volte in macchina.
- A volte loro vanno in autobus, e a volte in macchina.

Às vezes eles vão de ônibus e às vezes de carro.

Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.

Os ônibus partiam um atrás do outro.

Quante stazioni degli autobus ci sono in questa città?

Quantas estações rodoviárias há nesta cidade?

Alcune persone sono venute in macchina. Altre sono venute in autobus.

Algumas pessoas vieram de carro; outras, de ônibus.

- Mio padre è un autista di autobus.
- Mio padre è un conducente d'autobus.
- Mio padre è un autista d'autobus.

Meu pai é motorista de ônibus.