Translation of "Ascoltando" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Ascoltando" in a sentence and their portuguese translations:

- Non stavi ascoltando.
- Tu non stavi ascoltando.
- Non stava ascoltando.
- Lei non stava ascoltando.
- Non stavate ascoltando.
- Voi non stavate ascoltando.

Você não estava ouvindo.

- Mi stai ascoltando?
- Mi state ascoltando?
- Mi sta ascoltando?

Você está me ouvindo?

- Stiamo ascoltando.
- Noi stiamo ascoltando.

Estamos escutando.

- Stanno ascoltando.
- Loro stanno ascoltando.

Eles estão escutando.

- Stavo ascoltando.
- Io stavo ascoltando.

Eu estava escutando.

- Stai ascoltando della musica?
- Sta ascoltando della musica?
- State ascoltando della musica?

- Você está ouvindo música?
- Vocês estão ouvindo música?

- Non sto ascoltando.
- Io non sto ascoltando.

Não estou ouvindo.

- Non stavo ascoltando.
- Io non stavo ascoltando.

Eu não estava escutando.

- Sto ascoltando la musica.
- Sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando la musica.

Estou ouvindo musica.

- Pure Tom sta ascoltando.
- Persino Tom sta ascoltando.

- Até o Tom está ouvindo.
- Até o Tom está escutando.

- Lo so che stai ascoltando.
- Lo so che sta ascoltando.
- Lo so che state ascoltando.

Eu sei que você está ouvindo.

- Sto ascoltando la radio.
- Io sto ascoltando la radio.

- Eu escuto rádio.
- Eu estou escutando rádio.
- Estou escutando rádio.

- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.

Eu frequentemente estudo enquanto ouço música.

Mi state ascoltando?

Estais me ouvindo?

Nessuno stava ascoltando.

Ninguém estava ouvindo.

- Sto ascoltando della musica celtica.
- Io sto ascoltando della musica celtica.

Estou ouvindo música celta.

- Tom sta ascoltando musica elettronica.
- Tom sta ascoltando della musica elettronica.

Tom está escutando música eletrônica.

Sto ascoltando musica country.

Estou ouvindo música country.

Ma mi stai ascoltando?

Você me entendeu totalmente?

Non stavi ascoltando, Tom?

Você não estava ouvindo, Tom?

Nessuno ci stava ascoltando.

- Ninguém estava nos escutando.
- Ninguém estava nos ouvindo.

Sto ascoltando della musica.

- Eu estou ouvindo musica.
- Estou ouvindo musica.

Li sto ancora ascoltando.

- Ainda os estou ouvindo.
- Continuo ouvindo-os.

- Ascolto la musica.
- Sto ascoltando la musica.
- Io sto ascoltando la musica.

Ouço música.

- Ascoltava la musica.
- Stava ascoltando la musica.
- Lui stava ascoltando la musica.

Ele estava ouvindo música.

- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

- Ele escreveu uma carta escutando música.
- Ele escreveu uma carta enquanto escutava música.

- Stai ascoltando?
- Ascolti?
- Tu ascolti?

- Você escuta?
- Você está escutando?

Tom sta ascoltando della musica.

Tom está ouvindo música.

- Tom sta ascoltando.
- Tom ascolta.

Tom escuta.

Tom sta ascoltando la radio.

O Tom está a ouvir rádio.

Tom non stava ascoltando Mary.

Tom não estava ouvindo a Mary.

Studio spesso ascoltando la musica.

Eu frequentemente estudo enquanto ouço música.

Vai avanti, Tom, sto ascoltando.

Prossiga, Tom, estou ouvindo.

Tom stava ascoltando della musica.

Tom estava ouvindo música.

Sto ascoltando una bella canzone.

Estou ouvindo uma canção linda.

- Mi stava ascoltando con gli occhi luccicanti.
- Lui mi stava ascoltando con gli occhi luccicanti.

Ele estava me ouvindo com seus olhos brilhando.

Tom sta ascoltando il suo iPod.

Tom está ouvindo seu iPod.

- Ascolto la musica.
- Sto ascoltando la musica.
- Io sto ascoltando la musica.
- Io ascolto la musica.

- Ouço música.
- Estou escutando música.

Lui stava ascoltando musica nella sua stanza.

Ele estava escutando música em seu quarto.

- Ascolto musica.
- Ascolto della musica.
- Sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando della musica.
- Io ascolto della musica.

- Escuto música.
- Estou escutando música.

Abbiamo cenato in silenzio, ascoltando la musica alla radio.

Jantamos em silêncio, ouvindo música no rádio.

Mary giaceva sveglia per metà della notte, ascoltando Tom russare.

Maria ficou acordada metade da noite, ouvindo o ronco de Tom.

Ho dormito serenamente ascoltando il sussurro della pioggia sul tetto.

Eu dormi tranquilamente ouvindo o sussurro da chuva no telhado.

Quando stiamo ascoltando un brano di musica classica per la prima volta.

ao escutar uma peça de música clássica pela primeira vez.

Lavoro al computer ascoltando pezzi di pianoforte e clavicembalo di Handel e Rameau.

Trabalho com o computador ouvindo peças para piano e cravo de Handel e Rameau.