Translation of "Appuntamento" in Portuguese

- Hai un appuntamento?
- Avete un appuntamento?
- Ha un appuntamento?

Você tem compromisso?

- Avete un appuntamento?
- Ha un appuntamento?

Você tem um encontro?

- Ho un appuntamento.
- Io ho un appuntamento.

Tenho compromisso.

Hai appuntamento?

Você tem compromisso?

- Ho un appuntamento stasera.
- Io ho un appuntamento stasera.

Eu tenho um compromisso esta noite.

È un appuntamento.

É um encontro.

- Ho un appuntamento dal dentista.
- Io ho un appuntamento dal dentista.

Tenho hora marcada com o dentista.

- A che ora è il tuo appuntamento?
- A che ora è il suo appuntamento?
- A che ora è il vostro appuntamento?

A que horas é o seu compromisso?

- A che ora era il tuo appuntamento?
- A che ora era il suo appuntamento?
- A che ora era il vostro appuntamento?

A que horas foi o seu compromisso?

- Com'è andato il tuo appuntamento con lei?
- Com'è andato il suo appuntamento con lei?
- Com'è andato il vostro appuntamento con lei?

Como foi seu encontro com ela?

- Ho un appuntamento dal dentista lunedì.
- Io ho un appuntamento dal dentista lunedì.

Tenho uma consulta com o dentista na segunda-feira.

Hai un appuntamento con lui?

Você tem um encontro com ele?

- Ho un appuntamento con lui alle sei.
- Io ho un appuntamento con lui alle sei.

Eu tenho um compromisso com ele às seis.

- Ha un appuntamento con Mary questo pomeriggio.
- Lui ha un appuntamento con Mary questo pomeriggio.

Ele tem um encontro com Mary nessa tarde.

Ci siamo innamorati al primo appuntamento.

Nós nos apaixonamos no primeiro encontro.

Ho un appuntamento con mio zio domani.

Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.

È il mio primo appuntamento con Mary.

É a primeira vez que eu namoro a Mary.

- Non ho un appuntamento.
- Io non ho un appuntamento.
- Non ho una data.
- Io non ho una data.

Eu não tenho um encontro.

- Non mi diverto così tanto dal nostro primo appuntamento.
- Io non mi diverto così tanto dal nostro primo appuntamento.

Não me divirto tanto desde o nosso primeiro encontro.

Il mio appuntamento è alle due e mezza.

- Meu compromisso é às 2:30.
- Minha entrevista é às duas e meia.

Tom aveva un appuntamento con Mary ieri sera.

Tom teve um encontro com Maria ontem à noite.

- Io e il mio ragazzo abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio moroso abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.
- Io e il mio fidanzato abbiamo fatto sesso al primo appuntamento.

Meu namorado e eu fizemos sexo no primeiro encontro.

Tom ha un appuntamento con Mary alle 2:30.

Tom tem um compromisso com Maria às 2:30.

- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con il mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento col mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con la mia dentista.
- Ho male ai denti. Devo prendere un appuntamento dal mio dentista.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con il mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento col mio dentista.
- Mi fanno male i denti. Devo prendere un appuntamento con la mia dentista.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.