Translation of "20%" in Portuguese

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.

Agora Muiriel tem 20 anos.

- Ci siamo sposati il 20 ottobre.
- Ci siamo sposate il 20 ottobre.

Nós nos casamos no dia 20 de outubro.

- Tom è morto il 20 ottobre 2013.
- Tom morì il 20 ottobre 2013.

Tom morreu em 20 de outubro de 2013.

Cosa mangerò con 20 pesos?

Que comerei com 20 pesos?

Muriel ha compiuto 20 anni.

- Muriel completou 20 anos.
- Agora Muiriel tem 20 anos.

Fuma 20 sigarette al giorno.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

Muiriel ha 20 anni adesso.

- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.

Quattro per cinque fa 20.

Quatro vezes cinco, vinte.

- È andata a trovarlo in 20 ottobre.
- Lei è andata a trovarlo in 20 ottobre.

Ela o visitou em 20 de outubro.

Il mio è lungo 20 centimetri.

O meu tem 20 centímetros de comprimento.

Quindi è 19 o è 20?

Afinal, são 19 ou 20?

- Insegna da 20 anni.
- Lui insegna da 20 anni.
- Insegna da vent'anni.
- Lui insegna da vent'anni.

Ela tem dado aula há vinte anos.

Lo ha sposato all'età di 20 anni.

Ela casou-se com ele com 20 anos.

Tom ha visitato Mary il 20 ottobre.

O Tom visitou a Mary no dia 20 de outubro.

Sarò a Boston fino al 20 ottobre.

Estarei em Boston até o dia 20 de outubro.

Il 20 ottobre 2014 era un lunedì.

20 de outubro de 2014 foi uma segunda-feira.

Tom è deceduto il 20 Ottobre 2013.

Tom faleceu dia 20 de outubro de 2013.

- Muiriel ha 20 anni adesso.
- Muiriel ha 20 anni ora.
- Muiriel ha vent'anni ora.
- Muiriel ha vent'anni adesso.

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.
- A Muriel está com 20 anos agora.
- A Muiriel fez 20 anos agora.

- La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.
- La produzione di questa fabbrica è cresciuta del 20%.

A produção desta fábrica aumentou 20%.

- Il Titanic è affondato alle 2:20 lunedì 15 aprile.
- Il Titanic affondò alle 2:20 lunedì 15 aprile.

O Titanic afundou às 2h20 da manhã na segunda-feira do dia 15 de abril.

Il compleanno di Tom è il 20 ottobre.

O aniversário do Tom é no dia 20 de outubro.

Il sistema informatico si spegne automaticamente alle 20.

O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

- Si è sposato due volte e ha avuto più di 20 figli.
- Si è sposato due volte è ha avuto più di 20 bambini.
- Si sposò due volte ed ebbe più di 20 figli.
- Si sposò due volte ed ebbe più di 20 bambini.

Ele casou duas vezes e teve mais de 20 filhos.

- Ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.
- Io ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.

Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

E circa il 20 percento di noi nell'ultimo anno.

e 20% da população só no último ano.

Finché non sono andato nel Kalahari centrale, circa 20 anni fa.

Até que fui ao Calaári central há cerca de 20 anos.

In Canada non è permesso bere fino ai 20 anni d'età.

No Canadá, você não pode beber até completar 20 anos.

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

Um alce pode comer 20 quilos de abóboras em poucas horas.

Trascorreremo il prossimo fine settimana in una fattoria a 20 chilometri da qui.

Passaremos o próximo fim de semana numa chácara a 20 quilômetros daqui.

- Ho deciso che scriverò venti frasi al giorno su Tatoeba.
- Ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.
- Io ho deciso di scrivere 20 frasi al giorno su Tatoeba.

Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.

E le aziende di queste dimensioni impiegano solo circa il 20% dei lavoratori americani.

E companhias deste tamanho empregam apenas 20 porcento dos trabalhadores Americanos.

Chiesero a 20 persone che parlavano lingue diverse di guardare questi 330 campioni di colore

Eles pediram para que 20 pessoas que falavam diferentes línguas para olharem para estas 330 paletas de cor

- Ho intervistato Tom Jackson il 20 ottobre a Boston.
- Intervistai Tom Jackson il 20 ottobre a Boston.
- Ho intervistato Tom Jackson il venti ottobre a Boston.
- Intervistai Tom Jackson il venti ottobre a Boston.

Eu entrevistei Tom Jackson no dia 20 de outubro em Boston.

Il peso di lei supera il suo del 20%, quindi gli occorre tutta la sua forza.

A fêmea pesa 20 % mais do que ele, por isso, tem de usar toda a força para a dominar.

- Fuma 20 sigarette al giorno.
- Fuma venti sigarette al giorno.
- Lei fuma venti sigarette al giorno.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

- Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il 20 ottobre.
- Tom ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno il venti ottobre.

- Tom celebrou seu décimo-terceiro aniversário em vinte de outubro.
- Tom celebrou seu 13º aniversário em 20 de outubro.

- Tom è stato visto per l'ultima volta il 20 ottobre.
- Tom è stato visto per l'ultima volta il venti ottobre.

Tom foi visto pela última vez no dia 20 de outubro.

- Penso che non sia sano mangiare più di 20 arance al giorno.
- Penso che non sia sano mangiare più di venti arance al giorno.

Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.

- La nuova metropolitana mi permette di arrivare a scuola in 20 minuti.
- La nuova metropolitana mi permette di arrivare a scuola in venti minuti.

O novo metrô me permite chegar na escola em 20 minutos.

- Il primo parte alle cinque e mezza del pomeriggio e arriva alle otto e venticinque di sera.
- Il primo parte alle 17:30 ed arriva alle 20:25.

O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.

L'ONU ha fissato 20 novembre come giornata universale dell'infanzia. In questa data si celebra l'adozione della Dichiarazione sui diritti del fanciullo. In Brasile, la giornata dell'infanzia è il 12 ottobre.

A ONU definiu 20 de novembro como Dia Mundial da Criança. Nessa data se celebra a aprovação da Declaração dos Direitos da Criança. No Brasil, o Dia da Criança é 12 de outubro.

Nel 1951, al Palazzo dei pionieri sovietici, il maestro internazionale britannico Robert Wade ha giocato una partita simultanea con 30 bambini locali fino a 14 anni. Dopo sette ore di gioco, MI Wade è riuscito a fare 10 pareggi, avendo perso le altre 20 partite.

Em 1951, no Palácio dos Pioneiros Soviéticos, o Mestre Internacional britânico Robert Wade jogou uma simultânea com 30 crianças locais de até 14 anos de idade. Após sete horas de jogo, o MI Wade conseguiu fazer 10 empates, tendo perdido as outras 20 partidas.