Translation of "Vorrà" in Polish

- Tom non lo vorrà.
- Tom non la vorrà.

Tom nie będzie tego chciał.

- Quanto tempo ci vorrà in aereo?
- Quanto ci vorrà in aereo?

Jak długo to potrwa samolotem?

- Mi chiedo quanto ci vorrà.
- Mi chiedo quanto tempo ci vorrà.

Ciekawe jak długo to potrwa.

Quanto tempo ci vorrà?

Jak długo to zajmie?

Ci vorrà circa un'ora.

To zajmie około godziny.

- Quanto ci vorrà per arrivare lì?
- Quanto tempo ci vorrà per arrivare lì?

Ile czasu zabierze dotarcie tam?

- Sono sicuro che Tom non vorrà farlo.
- Io sono sicuro che Tom non vorrà farlo.
- Sono sicura che Tom non vorrà farlo.
- Io sono sicura che Tom non vorrà farlo.

Jestem pewien, że Tom nie będzie chciał tego zrobić.

- Non posso dirti esattamente quanto ci vorrà.
- Non posso dirle esattamente quanto tempo ci vorrà.
- Non posso dirvi esattamente quanto ci vorrà.

Nie umiem powiedzieć dokładnie, ile to potrwa.

Ci vorrà almeno un anno per finire questo progetto.

Ten projekt potrwa co najmniej rok.

E qualunque cosa viva lì vorrà venire fuori in fretta.

I wszystko, co tam mieszka nie będzie chciało tam być.

Ma ci vorrà del tempo per tornare a prendere l'acqua.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

Tom ha detto che probabilmente non ci vorrà troppo tempo.

Tom powiedział, że to raczej nie powinno zająć zbyt dużo czasu.

Ma ci vorrà del tempo per tornare indietro a prendere l'acqua.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

E non so quanto ci vorrà per raggiungere il relitto in quella direzione.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.

E non so quanto tempo ci vorrà per raggiungere il relitto per di là.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.