Translation of "Origine" in Polish

- È di origine tedesca.
- Lui è di origine tedesca.
- È tedesco di origine.
- Lui è tedesco di origine.

Jest z pochodzenia Niemcem.

Dall'ignoranza hanno origine molte superstizioni.

Z niewiedzy wynika wiele przesądów.

Dalla plastica a materiali di origine naturale,

od plastiku po materiały otrzymywane naturalnie,

I cambiamenti ambientali danno origine a nuove specie.

Zmiany klimatu wytwarzają nowe gatunki.

Molti dei virus che ci fanno ammalare in realtà hanno origine negli animali.

Wiele wirusów wywołujących choroby pochodzi od zwierząt

Non mangio né carne, né pesce, niente frutti di mare, né brodo di origine animale.

- Nie jem miesa, ryb, owocow morza i bulionow pochodzenia zwierzecego.
- Nie jem mięsa, ryb, owoców morza, ani bulionów pochodzenia zwierzęcego.

Il vocabolario coreano si compone di tre parti: parole native, parole di origine sino-coreana e prestiti.

Słownictwo koreańskie składa się z trzech grup: wyrazów rodzimych, sinokoreańskich oraz zapożyczonych.

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.