Translation of "Molti" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Molti" in a sentence and their polish translations:

- Hai molti nemici.
- Tu hai molti nemici.
- Ha molti nemici.
- Lei ha molti nemici.
- Avete molti nemici.
- Voi avete molti nemici.

- Masz wielu wrogów.
- Macie wielu wrogów.

- Hai molti telefoni.
- Tu hai molti telefoni.
- Ha molti telefoni.
- Lei ha molti telefoni.
- Avete molti telefoni.
- Voi avete molti telefoni.

Masz dużo telefonów.

- Leggo molti romanzi.
- Io leggo molti romanzi.
- Ho letto molti romanzi.
- Io ho letto molti romanzi.
- Lessi molti romanzi.
- Io lessi molti romanzi.

Przeczytałem wiele powieści.

- Faccio molti errori?
- Commetto molti errori?

Czy robię wiele błędów?

- Ha ricevuto molti applausi.
- Lui ha ricevuto molti applausi.
- Ricevette molti applausi.
- Lui ricevette molti applausi.

Otrzymał wiele braw.

- Hai molti libri.
- Tu hai molti libri.

- Masz dużo książek.
- Macie dużo książek.

- Ho molti sogni.
- Io ho molti sogni.

Mam dużo snów.

- Ho molti libri.
- Io ho molti libri.

Mam wiele książek.

- Sono caduti molti alberi.
- Caddero molti alberi.

Wiele drzew się przewróciło.

- Ho molti pazienti.
- Io ho molti pazienti.

Mam dużo pacjentów.

- Ho molti nemici.
- Io ho molti nemici.

Mam wielu wrogów.

- Tom ha ereditato molti soldi.
- Tom ereditò molti soldi.

Tomek odziedziczył dużą sumę pieniędzy.

- Non ho molti amici.
- Io non ho molti amici.

Mam mało przyjaciół.

- Ci sono stati molti danni?
- Ci furono molti danni?

Było wiele szkód?

- Sto facendo molti errori?
- Io sto facendo molti errori?

Czy robię wiele błędów?

- Non possiede molti libri.
- Lui non possiede molti libri.

On nie posiada zbyt wielu książek.

- Tom ha commesso molti reati.
- Tom commise molti reati.

Tom popełnił wiele przestępstw.

- Non ho molti pazienti.
- Io non ho molti pazienti.

Nie mam dużo pacjentów.

- Non possiede molti libri.
- Lei non possiede molti libri.

Ona nie ma zbyt wielu książek.

Ho molti amici.

Mam wielu przyjaciół.

- Questo database contiene molti errori.
- Questo fondamento contiene molti errori.

Ta baza zawiera bardzo dużo błędów.

- Molti senzatetto vivono nei parchi.
- Molti senzatetto abitano nei parchi.

Wielu bezdomnych ludzi żyje w parkach.

- Ho bisogno di molti libri.
- Io ho bisogno di molti libri.

Ja potrzebuję dużo książek.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Kolokwium oblało wielu studentów.

- Ci sono molti libri in biblioteca.
- La biblioteca ha molti libri.

Jest wiele książek w bibliotece.

- Ha scritto molti libri sulla Cina.
- Scrisse molti libri sulla Cina.

Napisał dużo książek o Chinach.

Contiene molti oli resinosi.

Ma w sobie mnóstwo olejów żywicznych.

Molti accademici e critici

Większość naukowców i ekspertów

Io ho molti libri.

Mam wiele książek.

C'erano molti uccelli sull'albero.

Na drzewie było wiele ptaków.

Oggi ho molti compiti.

Dzisiaj zadali mi dużo lekcji.

Molti sono in vacanza.

- Wielu ludzi jest na wakacjach.
- Wielu ludzi ma urlop.

Non ha molti soldi.

On nie ma zbyt dużo pieniędzy.

- Molti quadri sono appesi nei musei.
- Sono appesi molti quadri nei musei.

W muzech wisi dużo obrazów.

- Ci sono molti club nella tua città?
- Ci sono molti club nella sua città?
- Ci sono molti club nella vostra città?

Czy jest dużo klubów w twoim mieście?

Molti hanno viaggiato per miglia.

Wielu pokonało długie kilometry.

Molti evitano i centri abitati.

Większość omija zabudowane tereny.

Mio padre ha molti libri.

Mój ojciec ma wiele książek.

C'erano molti soldi sul tavolo.

Na stole leżało dużo pieniędzy.

Il futuro ha molti nomi.

Przyszłość ma wiele imion.

Molti fattori devono essere considerati.

Trzeba wziąć pod uwagę wiele czynników.

Scrisse molti libri sulla Cina.

Napisał dużo książek o Chinach.

Hai molti soldi con te?

Czy masz ze sobą dużo pieniędzy?

Abbiamo molti compiti da fare.

Mamy mnóstwo pracy domowej do odrobienia.

Ho bisogno di molti libri.

Ja potrzebuję dużo książek.

Abbiamo fatto molti progressi oggi.

Zrobiliśmy dzisiaj duże postępy.

Gli scienziati vogliono molti dati.

Naukowcy chcą dużo danych.

- Abbiamo molti amici.
- Abbiamo molte amiche.
- Noi abbiamo molti amici.
- Noi abbiamo molte amiche.

Mamy wielu przyjaciół.

- Ha molti soldi.
- Ha molto denaro.
- Lui ha molti soldi.
- Lui ha molto denaro.

- On ma dużo pieniędzy.
- On ma mnóstwo pieniędzy.
- Ma dużo pieniędzy.

- Molti rifugiati stanno cercando di raggiungere l'Europa.
- Molti rifugiati stanno provando a raggiungere l'Europa.

- Wielu uchodźców stara się dotrzeć do Europy.
- Wielu uchodźców próbuje dotrzeć do Europy.

- Ha risparmiato molti soldi.
- Lui ha risparmiato molti soldi.
- Risparmiò molti soldi.
- Lui risparmiò molti soldi.
- Ha risparmiato molto denaro.
- Lui ha risparmiato molto denaro.
- Risparmiò molto denaro.
- Lui risparmiò molto denaro.

Zaoszczędził sporo pieniędzy.

- Abbiamo visto molti pesci vivi nello stagno.
- Noi abbiamo visto molti pesci vivi nello stagno.

Widzieliśmy w stawie dużo żywych ryb.

- Ha vissuto in Ucraina per molti anni.
- Lui ha vissuto in Ucraina per molti anni.

Mieszkał na Ukrainie wiele lat.

- Ha molti nemici nel mondo della politica.
- Lei ha molti nemici nel mondo della politica.

Ona ma wielu wrogów w świecie politycznym.

- Perché molti cattolici mangiano pesce al venerdì?
- Perché molti cattolici mangiano il pesce al venerdì?

Dlaczego wielu Katolików je ryby w piątki?

Farò molti gesti con le mani.

Będę żywo gestykulował.

E molti scienziati ci misero l'anima.

a badaniom poświęcało się coraz więcej naukowców.

Fui licenziato insieme a molti altri.

Zostałem zwolniony, tak jak kilku innych pracowników.

Molti alberi bassi crescono sulla collina.

Wiele niskich drzew rosło na wzgórzu.

La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.

Ta rewolucja przyniosła wiele zmian.

Ci sono molti problemi da risolvere.

Jest dużo problemów do rozwiązania.

La tempesta ha causato molti danni.

Burza przyniosła wiele szkód.

Ci sono molti pesci nel lago.

W stawie jest dużo ryb.

Ci sono molti africani in Germania?

Czy dużo jest Afrykańczyków w Niemczech?

Ci sono molti parchi a Londra.

W Londynie jest wiele parków.

Attorno a me vivono molti cavalli.

W mojej okolicy żyje wiele koni.

Ci sono molti dipinti sulla parete.

Na ścianie jest dużo obrazów.

A Nara ci sono molti cervi!

W Narze jest dużo jeleni.

Ci sono molti alberi nel parco?

Czy w parku jest dużo drzew?

Tom non ha fatto molti progressi.

Tom nie zrobił dużych postępów.

Simina spende molti soldi in sigarette.

Simina wydaje dużo pieniędzy na papierosy.

Tom spende molti soldi in vestiti.

Tom wydaje na ubrania sporo pieniędzy.

Non molti sopravvivono a questa malattia.

Niewielu wychodzi z tej choroby.

Molti giapponesi si sposano in chiesa.

Wielu Japończyków bierze ślub kościelny.

Molti giovani romani andavano in Grecia.

Wielu młodych Rzymian jeździło do Grecji.

Ci sono molti pesci nello stagno.

W stawie jest dużo ryb.

Ci sono molti libri in biblioteca.

Jest wiele książek w bibliotece.

Molti quadri sono appesi nei musei.

W muzech wisi dużo obrazów.

- Ho molti amici qui.
- Io ho molti amici qui.
- Ho molte amiche qui.
- Io ho molte amiche qui.
- Ho molti amici qua.
- Io ho molti amici qua.
- Ho molte amiche qua.
- Io ho molte amiche qua.

Mam tu wielu przyjaciół.

- Ho molti pazienti che sono più vecchi di me.
- Io ho molti pazienti che sono più vecchi di me.
- Ho molti pazienti che sono più anziani di me.
- Io ho molti pazienti che sono più anziani di me.

Mam dużo pacjentów, którzy są starsi ode mnie.

Fortunatamente ci sono molti modi per riuscirci.

Na szczęście jest wiele sposobów na odniesienie sukcesu.

Che molti cactus fioriscono solo di notte.

że wiele kaktusów rozkwita tylko nocą.

E i raggi UV uccideranno molti batteri

a promieniowanie ultrafioletowe zabije dużo bakterii.

Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.

W Japonii żyje wiele gatunków ptaków.

Molti studenti cercano un lavoro part-time.

Wielu studentów szuka tymczasowej pracy.

In giugno abbiamo molti giorni di pioggia.

W czerwcu jest dużo deszczowych dni.

In Giappone ci sono molti bei posti.

W Japonii jest wiele pięknych miejsc.

Ci sono molti parchi nella nostra città.

W naszym mieście jest wiele parków.

Ci sono molti templi antichi a Kyoto.

W Kioto jest dużo starych świątyń.

Non molti studenti hanno partecipato alla riunione.

Niewielu studentów było obecnych na spotkaniu.

Molti turisti vengono a vedere la cascata.

Wielu turystów przychodzi obejrzeć wodospad.

Molti ragazzi indossano quel tipo di cappello.

Wiele dzieciaków nosi ten typ kapelusza.