Translation of "Coloro" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Coloro" in a sentence and their polish translations:

Coloro che lo conoscono lo apprezzano.

Ci, co go znają, lubią go.

- Amiamo quelli che ci amano.
- Amiamo coloro che ci amano.
- Noi amiamo coloro che ci amano.

Kochamy tych, co kochają nas.

Coloro che stanno per morire ti salutano.

Pozdrawiają cię idący na śmierć.

Dobbiamo aiutare coloro che non possono difendersi.

Musimy pomóc tym, którzy nie mogą się obronić.

Cosa potrebbe significare questo per coloro che amate?

Jak wiele może to znaczyć dla osoby, o którą się troszczysz?

Dobbiamo aiutare coloro che non possono aiutare se stessi.

Musimy pomagać tym, którzy nie mogą sami sobie pomóc.

Coloro che saranno selezionati dovranno affrontare notevoli test medici e psicologici.

- Ci wybrani będą musieli być poddani obszernym testom medycznym i psychologicznym.
- Wybrani będą musieli poddać się szczegółowym badaniom medycznym i psychologicznym.

- Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
- Chi lo conosce lo apprezza.

Ci, co go znają, lubią go.

Per prima cosa, per coloro che non sanno di cosa mi occupo,

Dla tych, którzy mnie nie znają,

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei loro sogni.

Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w piękno swoich marzeń.

- Fate del bene a coloro che vi odiano.
- Fate del bene a quelli che vi odiano.

- Bądźcie dobrzy dla tych, którzy was nienawidzą.
- Czyńcie dobro tym, którzy was nienawidzą.

- Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento.
- Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per coloro che hanno talento.

Każdy potrafi się uczyć języków obcych, ale utalentowani mają łatwiej.