Translation of "Visto" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Visto" in a sentence and their japanese translations:

- Cos'hai visto?
- Cos'avete visto?
- Cos'ha visto?
- Cosa avete visto?

あなたは何を見たのですか。

- Hai visto questo?
- Tu hai visto questo?
- Hai visto questa?
- Tu hai visto questa?
- Ha visto questo?
- Lei ha visto questo?
- Ha visto questa?
- Lei ha visto questa?
- Avete visto questo?
- Voi avete visto questo?
- Avete visto questa?
- Voi avete visto questa?

これ見たことある?

- Dove l'hai visto?
- Dove l'ha visto?
- Dove l'avete visto?
- Dove lo hai visto?
- Dove lo ha visto?
- Dove lo avete visto?

どこで彼を見たの?

- Hai visto l'arcobaleno?
- Ha visto l'arcobaleno?
- Avete visto l'arcobaleno?

- 虹は見えた?
- 虹を見た?

- Non l'hai visto.
- Tu non l'hai visto.
- Non l'ha visto.
- Lei non l'ha visto.
- Non l'avete visto.
- Voi non l'avete visto.
- Non lo hai visto.
- Tu non lo hai visto.
- Non lo ha visto.
- Lei non lo ha visto.
- Non lo avete visto.
- Voi non lo avete visto.

彼に会わなかったのだろう。

- Come l'hai visto?
- Come l'ha visto?
- Come lo avete visto?

それについてどう思った。

- L'hai visto prima?
- L'ha visto prima?
- Lo avete visto prima?

彼に会ったことはあるの?

- L'hai visto uscire?
- L'avete visto uscire?

彼が外へ出て行くのを見ましたか。

- Lo abbiamo visto.
- Abbiamo visto lui.

私たちは彼と会ったことがある。

- Hai visto l'eclisse ieri?
- Tu hai visto l'eclisse ieri?
- Ha visto l'eclisse ieri?
- Lei ha visto l'eclisse ieri?
- Avete visto l'eclisse ieri?
- Voi avete visto l'eclisse ieri?
- Hai visto l'eclissi ieri?
- Tu hai visto l'eclissi ieri?
- Ha visto l'eclissi ieri?
- Lei ha visto l'eclissi ieri?
- Avete visto l'eclissi ieri?
- Voi avete visto l'eclissi ieri?

- 昨日の月食見た?
- 昨日の日食見た?

- L'hai mai visto nuotare?
- Tu l'hai mai visto nuotare?
- L'ha mai visto nuotare?
- Lei l'ha mai visto nuotare?
- L'avete mai visto nuotare?
- Voi l'avete mai visto nuotare?

君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。

- Hai già visto Tom?
- Tu hai già visto Tom?
- Avete già visto Tom?
- Voi avete già visto Tom?
- Ha già visto Tom?
- Lei ha già visto Tom?

もうトムに会ったのですか。

- Hai visto mia moglie?
- Tu hai visto mia moglie?
- Ha visto mia moglie?
- Lei ha visto mia moglie?
- Avete visto mia moglie?
- Voi avete visto mia moglie?

うちの家内を見かけませんでしたか?

- Hai effettivamente visto l'incidente?
- Tu hai effettivamente visto l'incidente?
- Ha effettivamente visto l'incidente?
- Lei ha effettivamente visto l'incidente?
- Avete effettivamente visto l'incidente?
- Voi avete effettivamente visto l'incidente?

君は実際に事故を見たのですか。

- Hai visto un dottore?
- Ha visto un dottore?
- Avete visto un dottore?

医者に診てもらったのか。

- Hai visto qualcuno lì?
- Ha visto qualcuno lì?
- Avete visto qualcuno lì?

そこで誰かに会いましたか。

- L'avete vista?
- L'hai visto?
- L'hai vista?
- L'ha visto?
- L'ha vista?
- L'avete visto?

これ見たことある?

- Dove hai visto Nancy?
- Dove ha visto Nancy?
- Dove avete visto Nancy?

- あなたはどこでナンシーを見かけましたか。
- どこでナンシーを見かけたの?

- Hai visto mio padre?
- Avete visto mio padre?
- Ha visto mio padre?

父を見かけませんでしたか?

- L'ho visto all'aeroporto.
- Io l'ho visto all'aeroporto.

彼を空港で見送りました。

- Abbiamo visto tutto.
- Noi abbiamo visto tutto.

私たちは全てを見ていた。

- Ho visto diverse difficoltà.
- Io ho visto diverse difficoltà.
- Ho visto varie difficoltà.
- Io ho visto varie difficoltà.

私はいろいろ苦労してきた。

- Hai visto l'eclisse ieri?
- Tu hai visto l'eclisse ieri?
- Hai visto l'eclissi ieri?
- Tu hai visto l'eclissi ieri?

昨日の月食見た?

L'ho visto.

彼を見た。

- L'ho visto lavare l'auto.
- L'ho visto lavare la macchina.
- L'ho visto lavare l'automobile.

彼が車を洗うのを見ました。

- Cos'hai visto in cucina?
- Cos'ha visto in cucina?
- Cosa avete visto in cucina?

台所で何を見たの?

- Ho visto Tom stasera.
- Io ho visto Tom stasera.
- Ho visto Tom questa sera.
- Io ho visto Tom questa sera.

- 今夜トムに会った。
- 今夜トムを見た。

- Non l'ho visto ultimamente.
- Io non l'ho visto ultimamente.
- Non l'ho visto di recente.
- Io non l'ho visto di recente.

- 最近彼を見ていない。
- 最近彼に会っていません。

- Hai mai visto un koala?
- Tu hai mai visto un koala?
- Avete mai visto un koala?
- Voi avete mai visto un koala?
- Ha mai visto un koala?
- Lei ha mai visto un koala?

- 君はコアラを見たことがあるかい。
- 君はコアラを見たことがありますか。
- コアラを見たことはありますか。
- あなたは今までにコアラを見たことがありますか。

- Hai mai visto un panda?
- Tu hai mai visto un panda?
- Ha mai visto un panda?
- Lei ha mai visto un panda?
- Avete mai visto un panda?
- Voi avete mai visto un panda?

- パンダを見たことがありますか。
- あなたはこれまでにパンダをみたことはありますか。

- Hai mai visto quel film?
- Tu hai mai visto quel film?
- Ha mai visto quel film?
- Lei ha mai visto quel film?
- Avete mai visto quel film?
- Voi avete mai visto quel film?

- その映画を見たことがありますか。
- あの映画は見たわけ?

- Dove hai visto quella donna?
- Tu dove hai visto quella donna?
- Dove ha visto quella donna?
- Lei dove ha visto quella donna?
- Dove avete visto quella donna?
- Voi dove avete visto quella donna?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

- Hai mai visto un UFO?
- Tu hai mai visto un UFO?
- Ha mai visto un UFO?
- Lei ha mai visto un UFO?
- Avete mai visto un UFO?
- Voi avete mai visto un UFO?

- 君はユーフォーを見たことがありますか。
- 空飛ぶ円盤を見た事がありますか。
- UFOを見た事はありますか。
- UFO見たことある?

- Hai mai visto un fantasma?
- Tu hai mai visto un fantasma?
- Ha mai visto un fantasma?
- Lei ha mai visto un fantasma?
- Avete mai visto un fantasma?
- Voi avete mai visto un fantasma?

幽霊って見たことある?

- Dove hai visto la donna?
- Tu dove hai visto la donna?
- Dove ha visto la donna?
- Lei dove ha visto la donna?
- Dove avete visto la donna?
- Voi dove avete visto la donna?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

- Che programma hai visto ieri?
- Che programma ha visto ieri?
- Che programma avete visto ieri?

あなたは昨日どの番組を見ましたか。

- Hai mai visto un arcobaleno?
- Ha mai visto un arcobaleno?
- Avete mai visto un arcobaleno?

虹を見たことある?

- Hai visto Tom in Australia?
- Ha visto Tom in Australia?
- Avete visto Tom in Australia?

オーストラリアでトムに会った?

- Quando hai visto quel film?
- Quando ha visto quel film?
- Quando avete visto quel film?

いつその映画を見たんですか。

- Abbiamo visto tre guerre.
- Noi abbiamo visto tre guerre.

- 私たちは戦争を3回経験した。
- わたしたちは戦争をさんかい経験した。

- Ho visto Bob questa mattina.
- Ho visto Bob stamattina.

私はけさボブに会った。

- Ho visto un cane.
- Io ho visto un cane.

犬を見た。

- Non l'ho mai visto.
- Io non l'ho mai visto.

それ見たことない。

- Ho visto Liz questa mattina.
- Ho visto Liz stamattina.

今朝、リズを見かけました。

- Ho visto davvero un fantasma.
- Io ho visto davvero un fantasma.
- Ho visto veramente un fantasma.
- Io ho visto veramente un fantasma.

私は本当に幽霊を見た。

- Ho già visto la foto.
- Io ho già visto la foto.
- Ho già visto la fotografia.
- Io ho già visto la fotografia.

私は以前にその絵を見たことがある。

L'ho visto saltare.

私は彼がジャンプするのを見た。

Può averlo visto.

彼はそれを見たかもしれない。

Non l'ho visto.

それは見てないな。

- Non ho visto Tom ultimamente.
- Non ho visto Tom di recente.
- Io non ho visto Tom ultimamente.
- Io non ho visto Tom di recente.
- Non ho visto Tom recentemente.
- Io non ho visto Tom recentemente.

- 私は最近トムに会っていない。
- 最近トムに会ってないな。

- Hai mai visto un canguro?
- Avete mai visto un canguro?

- 君は今までにカンガルーを見たことがありますか。
- あなたはカンガルーを見たことがありますか。

- Hai mai visto Tom infuriato?
- Hai mai visto Tom arrabbiato?

トムが怒ってるの見たことある?

- Hai mai visto una balena?
- Avete mai visto una balena?

- 鯨を見たことがありますか。
- あなたは今まで鯨を見たことがありますか。

- È stato visto uscire dalla casa.
- Lui è stato visto uscire dalla casa.
- Fu visto uscire dalla casa.
- Lui fu visto uscire dalla casa.

- 彼は家からでてくるのを見られた。
- 彼はその家から出てくるところを見られた。

- Ha affermato di aver visto l'incidente.
- Lui ha affermato di aver visto l'incidente.
- Affermò di aver visto l'incidente.
- Lui affermò di aver visto l'incidente.

彼はその衝突を見たと断言した。

- Ha fatto domanda per un visto.
- Lei ha fatto domanda per un visto.
- Fece domanda per un visto.
- Lei fece domanda per un visto.

彼女はビザを申請した。

- Ho visto uno scoiattolo stamattina.
- Io ho visto uno scoiattolo stamattina.
- Ho visto uno scoiattolo questa mattina.
- Io ho visto uno scoiattolo questa mattina.

今朝リスを一匹見かけた。

- Non ho visto Tom di recente.
- Io non ho visto Tom di recente.
- Non ho visto Tom recentemente.
- Io non ho visto Tom recentemente.

- 私は最近トムに会っていない。
- 最近トムに会ってないな。

- Non l'ho visto molto di recente.
- Io non l'ho visto molto di recente.
- Non l'ho visto molto recentemente.
- Io non l'ho visto molto recentemente.

最近彼とはあまり会っていない。

- Ha testimoniato di aver visto l'uomo.
- Lei ha testimoniato di aver visto l'uomo.
- Testimoniò di aver visto l'uomo.
- Lei testimoniò di aver visto l'uomo.

彼女はその男を見たと証言した。

- Hai visto il giornale di oggi?
- Ha visto il giornale di oggi?
- Avete visto il giornale di oggi?
- Tu hai visto il giornale di oggi?
- Lei ha visto il giornale di oggi?
- Voi avete visto il giornale di oggi?

今日の新聞見た?

- Hai mai visto Tom senza occhiali?
- Tu hai mai visto Tom senza occhiali?
- Ha mai visto Tom senza occhiali?
- Lei ha mai visto Tom senza occhiali?
- Avete mai visto Tom senza occhiali?
- Voi avete mai visto Tom senza occhiali?

トムが眼鏡外したとこ見たことある?

- Hai visto la mia macchina fotografica?
- Ha visto la mia macchina fotografica?
- Avete visto la mia macchina fotografica?

あなたは私のカメラを見ましたか。

- Quante volte hai visto il film?
- Quante volte ha visto il film?
- Quante volte avete visto il film?

- その映画を何回見ましたか。
- その映画は何回見ましたか。

- Ho visto tuo fratello l'altro giorno.
- Ho visto suo fratello l'altro giorno.
- Ho visto vostro fratello l'altro giorno.

私は先日あなたのお兄さんに会いました。

- Hai visto qualche film di recente?
- Ha visto qualche film di recente?
- Avete visto qualche film di recente?

最近映画を見ましたか。

- Hai mai visto un elefante volare?
- Ha mai visto un elefante volare?
- Avete mai visto un elefante volare?

象が飛ぶのを見たことがある?

- Che film hai visto di recente?
- Che film ha visto di recente?
- Che film avete visto di recente?

最近どんな映画見ました?

- Ho visto il film prima.
- Io ho visto il film prima.

私はその映画を以前に見たことがある。

- Ho visto mia sorella lì.
- Io ho visto mia sorella lì.

妹がそこにいるのが見えた。

- L'ho visto entrare nel negozio.
- Io l'ho visto entrare nel negozio.

彼が店に入るのが見えた。

- Ho visto il Monte Fuji.
- Io ho visto il Monte Fuji.

- 私は富士山を見たことがあります。
- 富士山は見たことあるよ。

- È stato visto mentre attraversava la strada.
- Lui è stato visto mentre attraversava la strada.
- Fu visto mentre attraversava la strada.
- Lui fu visto mentre attraversava la strada.
- Venne visto mentre attraversava la strada.
- Lui venne visto mentre attraversava la strada.

彼が通りを横切るのが見られた。

- È stato visto entrare nella stanza.
- È stato visto entrare nella camera.
- Lui è stato visto entrare nella stanza.
- Lui è stato visto entrare nella camera.

- 彼は部屋に入るのを見られた。
- 彼は部屋に入るところを、見られた。
- 彼が部屋に入るのが見えた。

- È stato visto andare di sopra.
- È stato visto andare al piano di sopra.
- Fu visto andare di sopra.
- Fu visto andare al piano di sopra.

彼が二階へあがっていくのが見えた。

E cosa abbiamo visto?

その時何が起こったでしょう?

Ho visto questo rapporto.

この報告書を目にしました

Abbiamo visto interessanti innovazioni.

この1世紀に興味深い イノベーションがいくつも生まれました

Poi ti ho visto.

そして君を見つけた

Ultimamente l'ho visto poco.

近ごろ彼にはほとんど会わない。

Ho un visto turistico.

私は観光ビザを持っています。

Ho visto un UFO.

- 私はUFOを見ました。
- 私はUFOを見たことがあります。

- L'ho visto.
- L'ho vista.

- 私はそれを見たのです。
- 私はそれを見たことがある。

- Lo vidi.
- L'ho visto.

- 私は彼に会った。
- 彼を見た。

Anche Tom l'ha visto.

トムもそれを見た。

Lo abbiamo visto ballare.

私たちは彼女が踊るのをみました。

L'ho visto di sfuggita.

彼をちらっと見た。

Hai visto la partita?

その試合見た?

Ho visto Tom prima.

私はさっきトムを見かけた。

Non l'ha mai visto.

彼女は彼と会ったことがない。

- Ho visto la macchina colpire un uomo.
- Ho visto l'auto colpire un uomo.
- Ho visto l'automobile colpire un uomo.

私はその車が人をはねるのを見た。