Translation of "Restò" in Japanese

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.

戸は閉まったままだった。

Restò in bilico tra la vita e la morte.

彼は生死の境をさ迷った。

Quel bambino non restò mortificato per le risate dei compagni.

その子は級友たちに笑われても動じなかった。

Napoleone restò ad aspettare, sperando che Alessandro si sarebbe deciso a negoziare.

ナポレオンは アレクサンドルは交渉に応じると 確信して待ち続けた

- Lui rimase in silenzio.
- Rimase in silenzio.
- Restò in silenzio.
- Lui restò in silenzio.
- È rimasto in silenzio.
- Lui è rimasto in silenzio.
- È restato in silenzio.
- Lui è restato in silenzio.

- 彼は黙っていた。
- 彼は黙ったままだった。
- 彼はずっと黙っていた。

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.
- La porta è rimasta chiusa.
- La porta è restata chiusa.

- 戸は閉まったままだった。
- ドアは閉じられたままだった。

- Tom rimase in silenzio.
- Tom è rimasto in silenzio.
- Tom è restato in silenzio.
- Tom restò in silenzio.

トムは黙っていた。

- Jim è rimasto a casa mia.
- Jim rimase a casa mia.
- Jim è restato a casa mia.
- Jim restò a casa mia.

ジムが私の家に滞在した。

- La sua macchina è rimasta chiusa a chiave.
- La sua macchina è restata chiusa a chiave.
- La sua macchina rimase chiusa a chiave.
- La sua macchina restò chiusa a chiave.

彼の車はかぎが掛けられたままになっていた。