Translation of "Iniziata" in Japanese

È iniziata a Londra nella Serpentine Gallery

ロンドンのサーペンタイン・ ギャラリーで始まり

Fui chiamato a una riunione già iniziata.

進行中の会議に 呼び出されました

- È iniziato.
- È iniziata.
- È cominciato.
- È cominciata.

- 始まった。
- 始めました。

C'era un solo secondino in servizio quando la rivolta è iniziata.

暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。

Come e quando la vita sia iniziata è ancora un mistero.

生命がどの様にして、いつ、始まったかは依然として謎である。

- È iniziata la stagione delle piogge.
- È cominciata la stagione delle piogge.

- 梅雨に入った。
- 梅雨が始まった。

- Mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.

南北戦争はいつ始まったのかしら。

- La scuola è iniziata e mi piace fino ad ora.
- La scuola è cominciata e mi piace fino ad ora.

学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。

- La guerra è iniziata tre anni più tardi.
- La guerra iniziò tre anni più tardi.
- La guerra è cominciata tre anni più tardi.
- La guerra cominciò tre anni più tardi.

３年後に戦争が始まった。