Translation of "Complesse" in Japanese

Devono sorgere complesse forme di vita,

複雑系生命に進化するのは

Molecole organiche complesse in nubi di polvere interstellare;

宇宙に漂う塵雲では 複雑な有機分子が

Primo, ha permesso lo sviluppo di forme di vita più complesse.

まず 複雑な生物が 進化できるようになりました

Ci sono culture cosiddette "primitive" nella giungla del Rio delle Amazzoni e sull'isola della Nuova Guinea, e ci sono culture cosiddette "avanzate" in Europa, Asia ed Africa, ma le lingue di queste culture sono tutte ugualmente avanzate e complesse.

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。