Translation of "Avanzate" in Japanese

- Avanza di due passi.
- Avanzate di due passi.
- Avanzi di due passi.

２歩前に出なさい。

- Le truppe avanzarono di venti miglia.
- Le truppe sono avanzate di venti miglia.

軍隊は２０マイル前進した。

- Siamo avanzati al riparo dell'oscurità.
- Siamo avanzate al riparo dell'oscurità.
- Avanzammo al riparo dell'oscurità.

我々は夜陰に乗じて進んだ。

- Sono avanzati fino al fiume.
- Sono avanzate fino al fiume.
- Avanzarono fino al fiume.

彼らは川まで前進した。

Ci sono culture cosiddette "primitive" nella giungla del Rio delle Amazzoni e sull'isola della Nuova Guinea, e ci sono culture cosiddette "avanzate" in Europa, Asia ed Africa, ma le lingue di queste culture sono tutte ugualmente avanzate e complesse.

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。