Translation of "Compiaciuto" in Japanese

Il ragazzo sembrava compiaciuto con la sua nuova bici.

その少年は彼の新しい自転車を気に入っているようにみえた。

- Joe era compiaciuto all'idea di andare a New York.
- Joe era contento all'idea di andare a New York.
- Joe era soddisfatto all'idea di andare a New York.

ジョーはニューヨークに行くことを考えると嬉しかった。