Translation of "Compagna" in Japanese

- È la mia compagna di classe.
- Lei è la mia compagna di classe.

- 僕のクラスの友達だよ。
- 彼女は私のクラスメイトです。

È la mia compagna di classe.

- 僕のクラスの友達だよ。
- 彼女は私のクラスメイトです。

Questo è la tua compagna di stanza?

あの人がルームメイトなの？

Maschi in amore alla ricerca di una compagna.

‎オスが繁殖相手を探す

Questo ragno cacciatore bianco è alla ricerca di una compagna.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの１種だ

Stavolta la sua serenata gli ha fatto vincere una compagna.

‎彼のセレナーデが ‎メスに響いたようだ

- Chi è il tuo compagno di danza?
- Chi è il suo compagno di danza?
- Chi è la tua compagna di danza?
- Chi è la sua compagna di danza?

あなたのダンスの相手はだれですか。

Questo è un bene. Può viaggiare anche 400 metri per trovare una compagna.

‎メスを探すために ‎400メートル移動するのだ

E il piccolo maschio vince la compagna. In un mondo rumoroso, a volte il silenzio paga.

‎これでメスは彼のものだ ‎声が小さくても ‎たまにはいいこともある

- Il mio compagno di stanza è stato deciso?
- La mia compagna di stanza è stata decisa?

- ルームメイトはきまりましたか。
- ルームメイトは決まりましたか？

- Lui e il suo compagno mi hanno chiesto di accompagnarli.
- Lui e la sua compagna mi hanno chiesto di accompagnarli.

彼とその連れはいっしょに来ないかと私を誘った。

- In mancanza del mio compagno di viaggio, ho fatto molti viaggi in solitaria.
- In mancanza della mia compagna di viaggio, ho fatto molti viaggi in solitaria.

旅行仲間がいない時、一人で何度か旅行した。