Translation of "Cacciatore" in Japanese

- Il cacciatore ha sparato all'uccello.
- Il cacciatore sparò all'uccello.

ハンターは鳥をねらって撃った。

- Il cacciatore ha sparato a un cervo.
- Il cacciatore sparò a un cervo.

ハンターは鹿を狙って撃った。

- Il cacciatore ha sparato a un orso.
- Il cacciatore sparò a un orso.

- 猟師は熊を撃った。
- ハンターは熊を撃った。

E cosa dire del povero cacciatore?

さてハンターの立場ではどうでしょう

L'elefante è stato ucciso dal cacciatore.

象は猟師に殺された。

- Il cacciatore ha mirato all'uccello, però lo ha mancato.
- Il cacciatore mirò all'uccello, però lo mancò.

その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。

Questo è il cacciatore migliore del gruppo.

‎特に狩りが上手いのは ‎このオスだ

Ma il ragno cacciatore ha un'abilità straordinaria.

‎このクモには ‎特別な能力がある

Il cacciatore ha sparato a un orso.

猟師は熊を撃った。

Bramano di ascoltare il più famoso cacciatore della tribù.

部族でもっとも名高いハンターの 話を聞きたくてうずうずしているのです

Un cacciatore aggressivo dai grandi occhi fissi sulla preda.

大きな目で獲物を しっかり見ています

Il cacciatore cacciava dei conigli con il suo cane.

ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。

Questo ragno cacciatore bianco è alla ricerca di una compagna.

‎ホワイトレディと呼ばれる ‎アシダカグモの１種だ

Tom ha sempre sognato di diventare un cacciatore di taglie.

トムは常々、賞金稼ぎになりたいと夢見ていた。

Finalmente trova un altro ragno cacciatore, ma non quello che cercava.

‎やっと同じ種類の ‎クモに出会ったが‎― ‎探していた相手じゃない

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

‎熱を感知する ‎赤外線カメラが‎― ‎その頭上に ‎別のハンターをとらえた

Ma nel 1795, mentre era di stanza a Parigi con il ventunesimo Cacciatore, il destino intervenne ...

しかし、1795年、第21猟騎兵と共にパリに駐屯している間、運命が介入しました...