Translation of "Accettata" in Japanese

- È stata accettata ad Harvard.
- È stata accettata da Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- 彼女はハーバード大に入学した。
- 彼女はハーバード大学に受かった。

- Questa teoria è generalmente accettata.
- La teoria è generalmente accettata.

その理論は広く承認されている。

- È stata accettata ad Harvard.
- Lei è stata accettata ad Harvard.

- 彼女はハーバード大に入学した。
- 彼女はハーバード大学への入学が決まった。

La proposta fu accettata.

その案は通った。

- La teoria non è ancora accettata.
- La teoria non viene ancora accettata.

その理論はまだ一般に認められていない。

- Probabilmente sarà accettata la sua opinione.
- La sua opinione probabilmente sarà accettata.

彼の意見は多分通るだろう。

La teoria non è accettata.

その理論は一般に認められていない。

Quella teoria è generalmente accettata.

その理論は広く承認されている。

L'unico modo per essere accettata dai bianchi

認められたいなら 有名になるしかない というのが

La sua opinione non è stata accettata.

彼の意見は受け入れられなかった。

Dubito che la nuova proposta verrà accettata.

新提案が承認されることはなさそうだ。

- Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui sei sempre voluto andare.
- Congratulazioni per essere stata accettata nella scuola in cui sei sempre voluta andare.
- Congratulazioni per essere stato accettato nella scuola in cui è sempre voluto andare.
- Congratulazioni per essere stata accettata nella scuola in cui è sempre voluta andare.
- Congratulazioni per essere stati accettati nella scuola in cui siete sempre voluti andare.
- Congratulazioni per essere state accettate nella scuola in cui siete sempre volute andare.

行きたい学校に入れてよかったね。