Translation of "Perdendo" in Hungarian

- Stai perdendo.
- Tu stai perdendo.
- Sta perdendo.
- Lei sta perdendo.
- State perdendo.
- Voi state perdendo.

Vesztésre állsz.

- Stiamo perdendo.
- Noi stiamo perdendo.

Vesztésre állunk.

- Sto perdendo.
- Io sto perdendo.

Vesztésre állok.

- Avanti, stai perdendo tempo.
- Avanti, sta perdendo tempo.
- Avanti, state perdendo tempo.

De tényleg, csak az idődet pocsékolod.

- Stiamo perdendo tempo.
- Noi stiamo perdendo tempo.

- Az időnket fecséreljük.
- Pazaroljuk az időnket.
- Vesztegetjük az időnket.

- Stavo perdendo l'equilibrio.
- Io stavo perdendo l'equilibrio.

Elvesztettem az egyensúlyomat.

- Sto perdendo la pazienza.
- Io sto perdendo la pazienza.

Elveszítem a türelmemet.

Tom sta perdendo.

Tom vesztésre áll.

- Perché stiamo perdendo tempo qui?
- Perché stiamo perdendo tempo qua?

Miért vesztegetjük az időnket itt?

Stava perdendo i capelli.

- Hullik a haja.
- Kopaszodik.

Tom sta perdendo il controllo.

Tom kezdi elveszíteni a kontrollját.

Non penso che stiamo perdendo.

Nem gondolom, hogy vesztesek vagyunk.

Sembra che Tom stia perdendo la pazienza.

Úgy tűnik, fogytán Tom türelme.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.

Tamás az idejét pazarolja.

- Perché sanguini?
- Perché stai sanguinando?
- Perché stai perdendo sangue?

Mitől vérzel?