Translation of "Sto" in Hungarian

- Sto cooperando.
- Io sto cooperando.
- Sto collaborando.
- Io sto collaborando.

Együttműködő vagyok.

- Sto combattendo.
- Io sto combattendo.
- Sto lottando.
- Io sto lottando.

Harcolok.

- Ti sto disturbando?
- Vi sto disturbando?
- La sto disturbando?
- Ti sto intralciando?
- Vi sto intralciando?
- La sto intralciando?
- Ti sto turbando?
- Vi sto turbando?
- La sto turbando?

Zavarlak?

- Danzo.
- Sto ballando.
- Io sto ballando.
- Sto danzando.
- Io sto danzando.

Táncolok.

- Sto ingrassando!
- Io sto ingrassando!
- Sto diventando grasso!
- Io sto diventando grasso!
- Sto diventando grassa!
- Io sto diventando grassa!

- Hízom.
- Egyre kövérebb vagyok.

- Sto ingrassando.
- Io sto ingrassando.
- Sto diventando grasso.
- Io sto diventando grasso.
- Sto diventando grassa.
- Io sto diventando grassa.

- Hízom.
- Egyre kövérebb vagyok.

- Sto per andare.
- Sto andando.
- Io sto andando.

Megyek.

- Ora sto studiando.
- Sto studiando ora.
- Io sto studiando ora.
- Sto studiando adesso.
- Io sto studiando adesso.

Éppen tanulok.

- Ti sto cercando.
- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

- Téged kereslek.
- Önt keresem.

- Ti sto licenziando.
- Vi sto licenziando.
- La sto licenziando.

Kirúglak.

- Sto male.
- Non sto bene.
- Io non sto bene.

Rosszul érzem magam.

- Ti sto ignorando.
- Vi sto ignorando.
- La sto ignorando.

- Ignorállak.
- Nem érdekelsz.

- La sto aiutando.
- Ti sto aiutando.
- Vi sto aiutando.

- Segítek neked.
- Segítek.

- Sto leggendo.
- Io sto leggendo.

Éppen olvasok.

- Sto invecchiando.
- Io sto invecchiando.

Öregszem.

- Sto tossendo.
- Io sto tossendo.

Köhögök.

- Sto scherzando.
- Io sto scherzando.

- Csak ugratlak.
- Csak tréfálok.

- Sto impazzendo.
- Io sto impazzendo.

Megőrülök!

- Sto migliorando.
- Io sto migliorando.

Jobban vagyok.

- Sto pagando.
- Io sto pagando.

Én fizetek.

- Sto mentendo.
- Io sto mentendo.

- Nem mondok igazat.
- Hazudok.

- Sto festeggiando.
- Io sto festeggiando.

Ünnepelek.

- Sto bluffando.
- Io sto bluffando.

Blöffölök.

- Sto sanguinando.
- Io sto sanguinando.

Vérzem.

- Sto perdendo.
- Io sto perdendo.

Vesztésre állok.

- Sto aspettando.
- Io sto aspettando.

Várok.

- Sto morendo.
- Io sto morendo.

Haldoklom.

- Sto venendo.
- Io sto venendo.

- Jövök.
- Jövök már.

- Sto lavorando.
- Io sto lavorando.

Dolgozom.

- Sto studiando.
- Io sto studiando.

Tanulok.

- Sto fuggendo.
- Io sto fuggendo.

Menekülök.

- Sto canticchiando.
- Io sto canticchiando.

Dudorászom.

- Sto interferendo.
- Io sto interferendo.

Közbeavatkozok.

- Sto meditando.
- Io sto meditando.

Meditálok.

- Sto sparando.
- Io sto sparando.

Lövök.

- Sto dormendo.
- Io sto dormendo.

Alszom.

- Sto parlando.
- Io sto parlando.

Beszélek.

- Sto vincendo.
- Io sto vincendo.

Nyerésre állok.

- Sto comprando.
- Io sto comprando.

Vásárolok.

- Sto pranzando.
- Io sto pranzando.

Ebédelek.

- Sto imparando.
- Io sto imparando.

- Éppen tanulok.
- Tanulok.

- Sto cucinando ora.
- Io sto cucinando ora.
- Sto cucinando adesso.
- Io sto cucinando adesso.

Éppen főzök.

- Lo sto restituendo.
- Io lo sto restituendo.
- La sto restituendo.
- Io la sto restituendo.

Most visszaadom.

- Lo sto aspettando.
- Io lo sto aspettando.
- Sto aspettando lui.
- Io sto aspettando lui.

Rá várok.

- Sto studiando informatica.
- Io sto studiando informatica.
- Sto studiando l'informatica.
- Io sto studiando l'informatica.

Informatikát tanulok.

- Cosa sto facendo?
- Che cosa sto facendo?
- Che sto facendo?

Mit csinálok?

- Sto provando ad aiutarti.
- Sto provando ad aiutarvi.
- Sto provando ad aiutarla.
- Sto cercando di aiutarti.
- Sto cercando di aiutarvi.
- Sto cercando di aiutarla.

Segíteni próbálok neked.

- Sto venendo osservato.
- Sto venendo osservata.

Figyelnek.

- Non sto piangendo.
- Non sto urlando.

Nem sírok.

- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

Önt keresem.

- Lo sto leggendo.
- La sto leggendo.

Olvasom.

- Vengo.
- Sto venendo.
- Io sto venendo.

Jövök.

- Sto cercando di ripararlo.
- Io sto cercando di ripararlo.
- Sto cercando di ripararla.
- Io sto cercando di ripararla.
- Sto provando a ripararlo.
- Io sto provando a ripararlo.
- Sto provando a ripararla.
- Io sto provando a ripararla.
- Sto cercando di fissarlo.
- Io sto cercando di fissarlo.
- Sto cercando di fissarla.
- Io sto cercando di fissarla.
- Sto provando a fissarlo.
- Io sto provando a fissarlo.
- Sto provando a fissarla.
- Io sto provando a fissarla.

Próbálom megjavítani.

- Lo sto facendo ora.
- La sto facendo ora.
- Lo sto facendo adesso.
- La sto facendo adesso.

Most csinálom.

- Sto provando a evitarli.
- Io sto provando a evitarli.
- Sto provando a evitarle.
- Io sto provando a evitarle.
- Sto cercando di evitarli.
- Io sto cercando di evitarli.
- Sto cercando di evitarle.
- Io sto cercando di evitarle.

Próbálom elkerülni őket.

- Sto per partire ora.
- Io sto per partire ora.
- Sto per partire adesso.
- Io sto per partire adesso.
- Sto per andarmene ora.
- Io sto per andarmene ora.
- Sto per andarmene adesso.
- Io sto per andarmene adesso.

Most pedig elmegyek.

- Sto cercando di proteggerla.
- Io sto cercando di proteggerla.
- Sto cercando di proteggerti.
- Io sto cercando di proteggerti.
- Sto cercando di proteggervi.
- Io sto cercando di proteggervi.

Védeni próbállak.

- Non ti sto forzando.
- Io non ti sto forzando.
- Non vi sto forzando.
- Io non vi sto forzando.
- Non la sto forzando.
- Io non la sto forzando.

Nem kényszerítelek.

- Non ti sto minacciando.
- Non vi sto minacciando.
- Non la sto minacciando.

Nem fenyegetlek.

- Sto chiamando per ringraziarti.
- Sto chiamando per ringraziarvi.
- Sto chiamando per ringraziarla.

- Azért telefonálok, hogy köszönetet mondjak.
- Azért hívlak, hogy köszönetet mondjak.

- Sto aspettando l'autobus.
- Io sto aspettando l'autobus.

- Várok a buszra.
- Várom a buszt.

- Perché sto ridendo?
- Perché io sto ridendo?

Miért nevetek?

- Mi sto vestendo.
- Io mi sto vestendo.

Öltözködöm.

- Sto cercando Tom.
- Io sto cercando Tom.

Tomot keresem.

- Sto cercando lavoro.
- Io sto cercando lavoro.

Munkát keresek.

- Sto cercando qualcuno.
- Io sto cercando qualcuno.

Keresek valakit.

- Non sto ridendo.
- Io non sto ridendo.

Nem nevetek.

- Sto facendo progressi.
- Sto facendo dei progressi.

Haladok.

- Sto per morire?
- Io sto per morire?

Meg fogok halni?

- Sto mangiando frutta.
- Io sto mangiando frutta.

Eszem gyümölcsöt.

- Sto cercando qualcosa.
- Io sto cercando qualcosa.

Keresek valamit.

- Mi sto concentrando.
- Io mi sto concentrando.

Koncentrálok.

- Sto imparando l'arabo.
- Io sto imparando l'arabo.

Arabul tanulok.

- Sto aspettando qualcuno.
- Io sto aspettando qualcuno.

Várok valakit.

- Sto solo guardando.
- Sto solo dando un'occhiata.

Csak nézelődöm.

- Sto aspettando Tom.
- Io sto aspettando Tom.

Tomit várom.

- Mi sto stancando.
- Io mi sto stancando.

Kezdek elfáradni.

- Sto bene, grazie.
- Io sto bene, grazie.

Jól vagyok, köszönöm.

- Mi sto nascondendo.
- Io mi sto nascondendo.

Rejtőzködök.

- Mi sto trasferendo.
- Io mi sto trasferendo.

Mozgásban vagyok.

- Sto aspettando visitatori.
- Sto aspettando dei visitatori.

Látogatókat várok.

- Non sto sognando.
- Io non sto sognando.

Nem álmodom.

- Non sto dormendo.
- Io non sto dormendo.

Nem alszom.

- Sto ancora pensando.
- Io sto ancora pensando.

Gondolkodom még.

- Non sto scherzando.
- Io non sto scherzando.

Nem viccelek.

- Sto nuotando nell'oceano.
- Io sto nuotando nell'oceano.

Úszom az óceánban.

- Mi sto divertendo.
- Io mi sto divertendo.

Jól érzem magam.

- Mi sto riposando.
- Io mi sto riposando.

Pihenek.

- Sto tornando indietro.
- Io sto tornando indietro.

Visszamegyek.