Translation of "Onesta" in Hungarian

- È lontana dall'essere onesta.
- Lei è lontana dall'essere onesta.

- Hírből sem ismeri a tisztességet.
- Kicsit sem becsületes.

- Penso sia una donna onesta.
- Penso che sia una donna onesta.

Szerintem ő egy becsületes nő.

Tom è una persona onesta.

Tom becsületes ember.

- È onesta in tutto quello che fa.
- Lei è onesta in tutto quello che fa.

Mindenhez lelkiismeretesen áll hozzá.

Tom sembra essere una persona onesta.

Tom becsületes embernek látszik.

- Abbiamo trovato una persona onesta per questo lavoro.
- Abbiamo trovato una persona onesta per questo impiego.

Becsületes embert kerestünk erre a munkára.

Il mercante sembra essere una persona onesta.

A kereskedő becsületes embernek tűnik.

Ritengo che lei sia una donna onesta.

Szerintem ő egy őszinte nő lehet.

Perché, per quanto cerchino di fornire un'opinione onesta,

mert hiába próbálják meg az érintettek a legőszintébben elmondani a véleményüket,

- Per piacere, sii onesto.
- Per piacere, sii onesta.
- Per favore, sii onesto.
- Per favore, sii onesta.
- Per favore, sia onesto.
- Per favore, sia onesta.
- Per piacere, sia onesto.
- Per piacere, sia onesta.
- Per piacere, siate onesti.
- Per favore, siate onesti.
- Per piacere, siate oneste.
- Per favore, siate oneste.

Kérlek, légy őszinte!

- Sei onesto.
- Tu sei onesto.
- È onesto.
- Lei è onesto.
- È onesta.
- Lei è onesta.
- Siete onesti.
- Voi siete onesti.
- Siete oneste.
- Voi siete oneste.

Becsületes vagy.

- Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta.

Megdöbbenve hallottam, hogy meghalt drog túladagolásban. Nekem mindig olyan őszintének tűnt.

- Per piacere, sii onesto con me.
- Per favore, sii onesto con me.
- Per piacere, sii onesta con me.
- Per favore, sii onesta con me.
- Per piacere, sia onesta con me.
- Per favore, sia onesta con me.
- Per piacere, sia onesto con me.
- Per favore, sia onesto con me.
- Per piacere, siate onesti con me.
- Per piacere, siate oneste con me.
- Per favore, siate onesti con me.
- Per favore, siate oneste con me.

Kérlek, légy őszinte velem.

- Mi sembra che tu sia onesto.
- Mi sembra che tu sia onesta.
- Mi sembra che lei sia onesto.
- Mi sembra che lei sia onesta.
- Mi sembra che siate onesti.
- Mi sembra che voi siate onesti.
- Mi sembra che siate oneste.
- Mi sembra che voi siate oneste.

Úgy tűnik nekem, hogy becsületes vagy.