Translation of "Nebbia" in Hungarian

- C'è nebbia.
- C'è della nebbia.

- Ez ködös.
- Ködös idő van.
- Köd van.

- C'è nebbia oggi.
- C'è della nebbia oggi.

Ma köd van.

C'è nebbia?

Ködös idő van?

- L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
- L'aeroporto era chiuso per via della nebbia.

A köd miatt a repteret lezárták.

- La nebbia ha cominciato a scomparire verso le dieci.
- La nebbia ha iniziato a scomparire verso le dieci.
- La nebbia iniziò a scomparire verso le dieci.
- La nebbia cominciò a scomparire verso le dieci.

A köd tíz órakor kezdett eltűnni.

Venissero sostituiti da una nebbia vagante.

fakó köd fedheti.

Londra è famosa per la sua nebbia.

London híres a ködéről.

Si è perso nella nebbia dei ricordi.

Emlékei belevesztek a ködbe.

Non potevo vedere altro che della nebbia.

Csak ködöt láttam.

- Londra, dove vivo, era famosa per la sua nebbia.
- Londra, dove abito, era famosa per la sua nebbia.

London, ahol lakom, híres volt a ködéről.

Era come sentire un vagabondo nella nebbia himalayana.

Mintha a himalájai ködbe vesző egyik vándor hangját hallottam volna.

Mi piacciono i fiori di primavera, la luna in autunno, le brezze dell'estate, la nebbia d'inverno.

Szeretem a tavasz virágait, az őszi holdat, a nyári szellőt és a téli ködöt.

Mi piacciono i colori caldi dell’autunno, la luce sfumata, la nebbia ed i tappeti di foglie secche.

Tetszenek nekem az ősz meleg színei, az ágak közt beszűrődő fények, a köd és az avarszőnyeg.

Intorno alle 9 del mattino, la sua brigata di fanteria in testa apparve all'improvviso attraverso la nebbia e riprese Telnitz…

Körülbelül 9 órakor megjelent a vezető gyalogsági dandártábornok hirtelen a ködön keresztül, és újrarabolni Telnitzt ...