Translation of "Feci" in Hungarian

- Ho fatto tutto da solo.
- Feci tutto da solo.
- Feci tutto da sola.

Mindent magam csináltam.

- L'ho fatta arrabbiare.
- La feci arrabbiare.

Feldühítettem.

- Ho fatto attività fisica.
- Io ho fatto attività fisica.
- Feci attività fisica.
- Io feci attività fisica.

Edzettem.

- Ho fatto qualche chiamata.
- Io ho fatto qualche chiamata.
- Feci qualche chiamata.
- Io feci qualche chiamata.

Felhívtam pár embert.

- Ho fatto una doccia.
- Feci una doccia.

Lezuhanyoztam.

- Ti ho fatto un favore.
- Io ti ho fatto un favore.
- Vi ho fatto un favore.
- Io vi ho fatto un favore.
- Le ho fatto un favore.
- Io le ho fatto un favore.
- Le feci un favore.
- Io le feci un favore.
- Vi feci un favore.
- Io vi feci un favore.
- Ti feci un favore.
- Io ti feci un favore.

Szívességet tettem neked.

- Ho fatto il mio lavoro.
- Io ho fatto il mio lavoro.
- Feci il mio lavoro.
- Io feci il mio lavoro.

Elvégeztem a munkámat.

- Ho fatto amicizia con lei.
- Io ho fatto amicizia con lei.
- Feci amicizia con lei.
- Io feci amicizia con lei.

Összebarátkoztam vele.

- Ho fatto del mio meglio.
- Io ho fatto del mio meglio.
- Feci del mio meglio.
- Io feci del mio meglio.

Minden tőlem telhetőt megtettem.

- Mi sono fatto un bagno.
- Mi sono fatta un bagno.
- Mi feci un bagno.
- Ho fatto un bagno.
- Feci un bagno.

- Lefürödtem.
- Vettem egy fürdőt.

- Le ho fatto una bambola.
- Le feci una bambola.

Csináltam neki egy babát.

- Ho fatto il mio dovere.
- Feci il mio dovere.

Teljesítettem a kötelességemet.

- Ho fatto riparare la porta.
- Feci riparare la porta.

Megjavíttattam az ajtót.

- Ho fatto un sogno strano.
- Feci un sogno strano.

Furcsát álmodtam.

- Ho fatto un buon lavoro.
- Feci un buon lavoro.

Jó munkát végeztem.

- Ho fatto un passo all'indietro.
- Feci un passo all'indietro.

Hátrafelé léptem.

Così feci quello che faccio di solito quando mi arrabbio:

Azt tettem, amit mérgesen szoktam:

- L'ho fatto smettere di fumare.
- Lo feci smettere di fumare.

Rávettem, hogy hagyja abba a dohányzást.

- Ho fatto l'occhiolino.
- Feci l'occhiolino.
- Ho strizzato l'occhio.
- Strizzai l'occhio.

Kacsintottam.

- Ho fatto un pupazzo di neve.
- Io ho fatto un pupazzo di neve.
- Feci un pupazzo di neve.
- Io feci un pupazzo di neve.

Csináltam egy hóembert.

- Ho fatto un aereo di carta.
- Io ho fatto un aereo di carta.
- Feci un aereo di carta.
- Io feci un aereo di carta.

Csináltam egy papírrepülőt.

feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

összebarátkoztam egy csoport fiatal rákos beteggel,

- Ho fatto un favore a Tom.
- Feci un favore a Tom.

Szívességet tettem Tominak.

- Ho avuto un incidente.
- Ho fatto un incidente.
- Feci un incidente.

Volt egy balesetem.

- Gli ho fatto aprire la porta.
- Gli feci aprire la porta.

- Kinyittattam vele az ajtót.
- Kértem, hogy nyissa ki az ajtót.

- Ho fatto avverare il mio sogno.
- Feci avverare il mio sogno.

Valóra váltottam az álmom.

- Non ho fatto una promessa del genere.
- Io non ho fatto una promessa del genere.
- Non feci una promessa del genere.
- Io non feci una promessa del genere.

Ilyesmit nem ígértem.

- Ho fatto un sogno su di lui.
- Io ho fatto un sogno su di lui.
- Feci un sogno su di lui.
- Io feci un sogno su di lui.

Róla álmodtam.

- Ho tifato.
- Tifai.
- Ho esultato.
- Esultai.
- Ho fatto il tifo.
- Feci il tifo.

Éljeneztem.

- Non ho fatto attenzione.
- Io non ho fatto attenzione.
- Non feci attenzione.
- Io non feci attenzione.
- Non ho prestato attenzione.
- Io non ho prestato attenzione.
- Non prestai attenzione.
- Io non prestai attenzione.

Nem figyeltem.

- Ho fatto annaffiare il prato da mio figlio.
- Feci annaffiare il prato da mio figlio.

A fiammal lelocsoltattam a gyepet.

- Mi sono fatto male al gomito.
- Mi sono fatta male al gomito.
- Mi feci male al gomito.
- Io mi sono fatto male al gomito.
- Io mi sono fatta male al gomito.
- Io mi feci male al gomito.

Megsérült a könyököm.

- Gli ho fatto una domanda.
- Gli ho posto una domanda
- Gli feci una domanda.
- Gli posi una domanda.

- Egy kérdést tettem fel neki.
- Feltettem neki egy kérdést.

- Ho fatto un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.
- Io ho fatto un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.
- Feci un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.
- Io feci un sogno dove un bebè stava giocando con un coltello.

Volt egy álmom, amiben egy baba egy késsel játszott.

- Ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho chiesto tre domande a ogni ragazzo.
- Ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Io ho fatto tre domande a ogni ragazzo.
- Chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Io chiesi tre domande a ogni ragazzo.
- Feci tre domande a ogni ragazzo.
- Io feci tre domande a ogni ragazzo.

Minden fiúnak három-három kérdést tettem fel.