Translation of "Volete" in Finnish

Volete incontrare Tom?

Haluatteko tavata Tomin?

Perché volete studiare all'estero?

Miksi haluatte opiskella ulkomailla?

Perché volete andare in Argentina?

Miksi haluatte mennä Argentinaan?

- Vuoi parlare?
- Tu vuoi parlare?
- Vuole parlare?
- Lei vuole parlare?
- Volete parlare?
- Voi volete parlare?

Haluatko sinä jutella?

- Vuoi qualcosa?
- Vuole qualcosa?
- Lei vuole qualcosa?
- Volete qualcosa?
- Voi volete qualcosa?
- Tu vuoi qualcosa?

Haluatko sinä mitään?

- Vuoi questo?
- Tu vuoi questo?
- Vuole questo?
- Lei vuole questo?
- Volete questo?
- Voi volete questo?

Haluatko tämän?

- Se vuoi.
- Se vuole.
- Se volete.

Jos haluat.

- Vuoi uccidermi?
- Vuole uccidermi?
- Volete uccidermi?

Haluatko tappaa minut?

- Vuoi mangiare?
- Vuole mangiare?
- Volete mangiare?

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

- Vuoi venire?
- Volete venire?
- Vuole venire?

Haluatko tulla mukaan?

Ora potete fare quello che volete.

Nyt voitte tehdä mitä haluatte.

- Cosa vuoi ora?
- Cosa volete ora?
- Cosa vuoi adesso?
- Cosa volete adesso?
- Che cosa vuoi ora?
- Che cosa vuoi adesso?
- Che cosa vuole ora?
- Che cosa vuole adesso?
- Che cosa volete ora?
- Che cosa volete adesso?
- Che vuoi ora?
- Che vuoi adesso?
- Che vuole ora?
- Che volete ora?
- Che volete adesso?
- Che vuole adesso?

- Mitä sinä haluat tietää?
- Mitä te haluatte tietää?

- Lo vuoi ora?
- Lo vuoi adesso?
- Lo volete ora?
- Lo volete adesso?
- Lo vuole ora?
- Lo vuole adesso?
- La vuoi ora?
- La vuoi adesso?
- La vuole ora?
- La vuole adesso?
- La volete ora?
- La volete adesso?

Haluatko sinä sen nyt?

- Vuoi davvero saperlo?
- Vuole davvero saperlo?
- Volete davvero saperlo?
- Vuoi saperlo davvero?
- Vuole saperlo davvero?
- Volete saperlo davvero?
- Vuoi saperlo veramente?
- Vuole saperlo veramente?
- Volete saperlo veramente?

Haluatko ihan oikeasti tietää?

- Venite quando vi pare.
- Venite quando volete.

Tulkaa, kun haluatte.

Hey, voi ragazzi volete ordinare una pizza?

Hei, haluutteko te tilata pizzaa?

- Ne vuoi uno?
- Ne vuoi una?
- Ne vuole uno?
- Ne vuole una?
- Ne volete uno?
- Ne volete una?

Haluatko yhden?

- Tu vuoi essere onesto.
- Vuoi essere onesto.
- Vuoi essere onesta.
- Tu vuoi essere onesta.
- Vuole essere onesta.
- Lei vuole essere onesta.
- Vuole essere onesto.
- Lei vuole essere onesto.
- Volete essere onesti.
- Voi volete essere onesti.
- Volete essere oneste.
- Voi volete essere oneste.

Haluat olla rehellinen.

- Perché volete partire oggi?
- Perché vuoi partire oggi?

Miksi sinä haluat lähteä tänään?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?

Mitä haluaisit syödä?

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

- Tahdotko mennä?
- Haluatko mennä?

- Cosa vuoi essere?
- Tu cosa vuoi essere?
- Cosa vuole essere?
- Lei cosa vuole essere?
- Cosa volete essere?
- Voi cosa volete essere?

Mitä sinä haluat olla?

- Che cosa vuoi fare?
- Cosa vuoi fare?
- Cosa volete fare?
- Cosa vuole fare?
- Che cosa volete fare?
- Che cosa vuole fare?

- Mitä sinä haluat tehdä?
- Mitä sä haluut tehä?
- Mitä haluat tehdä?
- Mitä haluatte tehdä?
- Mitä te haluatte tehdä?
- Mitä te haluutte tehä?

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

Haluatko todellakin auttaa?

- Perché ci vuoi uccidere?
- Perché ci vuole uccidere?
- Perché ci volete uccidere?
- Perché vuoi ucciderci?
- Perché vuole ucciderci?
- Perché volete ucciderci?

- Miksi sinä haluat tappaa meidät?
- Miksi te haluatte tappaa meidät?

- Cosa vuoi esattamente?
- Che cosa vuoi esattamente?
- Cosa vuole esattamente?
- Che cosa vuole esattamente?
- Cosa volete esattamente?
- Che cosa volete esattamente?

Täsmälleen mitä sinä haluat?

- Vuoi del pesce?
- Tu vuoi del pesce?
- Vuole del pesce?
- Lei vuole del pesce?
- Volete del pesce?
- Voi volete del pesce?

Haluatko kalaa?

- Come vuoi.
- Come vuoi tu.
- Come vuole.
- Come vuole lei.
- Come volete.
- Come volete voi.
- Come desideri.
- Come desidera.
- Come desiderate.

- Kuten haluatte.
- Kuten haluat.

- Quanti soldi vuoi?
- Quanti soldi vuole?
- Quanti soldi volete?

Kuinka paljon rahaa sinä haluat?

- Ascolta, se vuoi.
- Ascolti, se vuole.
- Ascoltate, se volete.

Kuuntele jos tahdot.

- Vuoi un avvocato?
- Vuole un avvocato?
- Volete un avvocato?

- Tarvitsetko lakimiestä?
- Tarvitsetteko lakimiestä?
- Tarvitsetko asianajajaa?
- Tarvitsetteko asianajajaa?
- Tarvitsetko juristia?
- Tarvitsetteko juristia?
- Tarvitsetko sinä lakimiestä?
- Tarvitsetteko te lakimiestä?
- Tarvitsetko sinä asianajajaa?
- Tarvitsetteko te asianajajaa?
- Tarvitsetko sinä juristia?
- Tarvitsetteko te juristia?

- Vuoi che aspetti?
- Vuole che aspetti?
- Volete che aspetti?

Haluatko minun odottavan?

- Cosa vuoi dirmi?
- Cosa vuole dirmi?
- Cosa volete dirmi?

Mitä sinä haluat sanoa minulle?

- Vuoi che venga?
- Vuole che venga?
- Volete che venga?

Haluatko, että tulen?

- Vuoi che guidi?
- Vuole che guidi?
- Volete che guidi?

Haluatko, että minä ajan?

- Vuoi un passaggio?
- Vuole un passaggio?
- Volete un passaggio?

Haluatko kyydin?

- Fai come credi.
- Fai come vuoi.
- Fate come volete.

- Tee niin kuin haluat.
- Tee niin kuin tykkäät.

- Vuole del caffè?
- Volete del caffè?
- Vuoi del caffè?

Haluatko kahvia?

- Vuoi comprare questo?
- Vuole comprare questo?
- Volete comprare questo?

Haluatko kokeilla tätä?

- Cosa vuoi darle?
- Cosa vuole darle?
- Cosa volete darle?

- Mitä haluat antaa hänelle?
- Mitä sinä haluat antaa hänelle?
- Mitä haluatte antaa hänelle?
- Mitä te haluatte antaa hänelle?
- Mitä sää haluut antaa sille?
- Mitä te haluutte antaa sille?

- Quali scarpe vuoi?
- Quali scarpe vuole?
- Quali scarpe volete?

Mitkä kengät haluat?

- Vuoi una mela?
- Vuole una mela?
- Volete una mela?

- Haluatko omenan?
- Tahdotko omenan?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

Mihin sinä haluat mennä?

- Non vuoi saperlo.
- Tu non vuoi saperlo.
- Non lo vuole sapere.
- Lei non lo vuole sapere.
- Non lo volete sapere.
- Voi non lo volete sapere.
- Non lo vuoi sapere.
- Tu non lo vuoi sapere.
- Non vuole saperlo.
- Lei non vuole saperlo.
- Non volete saperlo.
- Voi non volete saperlo.

Et halua tietää.

- Cosa vuoi fare da grande?
- Cosa volete fare da grandi?

- Mikä sinusta tulee isona?
- Mikä haluat olla isona?

- Perché vuoi incontrare Tom?
- Perché vuole incontrare Tom?
- Perché volete incontrare Tom?
- Perché vuole conoscere Tom?
- Perché vuoi conoscere Tom?
- Perché volete conoscere Tom?

- Miksi sinä haluat tavata Tomin?
- Miksi haluat tavata Tomin?

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

- Haluatko katsoa TV:tä?
- Haluatko katsoa telkkaria?

- Cosa vuoi che faccia?
- Cosa volete che faccia?
- Cosa vuole che faccia?
- Che cosa vuoi che faccia?
- Che vuoi che faccia?
- Che cosa vuole che faccia?
- Che vuole che faccia?
- Che cosa volete che faccia?
- Che volete che faccia?

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?

- Cosa vuoi bere?
- Tu cosa vuoi bere?
- Cosa vuole bere?
- Lei cosa vuole bere?
- Cosa volete bere?
- Voi cosa volete bere?
- Cosa vuoi da bere?

Mitä haluaisit juoda?

- Vuoi dormire sul divano?
- Vuole dormire sul divano?
- Volete dormire sul divano?
- Tu vuoi dormire sul divano?
- Lei vuole dormire sul divano?
- Voi volete dormire sul divano?

Haluatko nukkua sohvalla?

- Vuoi mangiare fuori stasera?
- Vuole mangiare fuori stasera?
- Volete mangiare fuori stasera?
- Vuoi mangiare fuori questa sera?
- Vuole mangiare fuori questa sera?
- Volete mangiare fuori questa sera?

Tahdotko syödä ulkona tänä iltana?

- Puoi mangiare quanto vuoi.
- Può mangiare quanto vuole.
- Potete mangiare quanto volete.
- Tu puoi mangiare quanto vuoi.
- Lei può mangiare quanto vuole.
- Voi potete mangiare quanto volete.

Saat syödä niin paljon kuin haluat.

- Vuoi dirlo a loro?
- Vuole dirlo a loro?
- Volete dirlo a loro?
- Lo vuoi dire a loro?
- Lo vuole dire a loro?
- Lo volete dire a loro?

Haluatko kertoa heille?

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

Miksi haluat opiskella ulkomailla?

- Di cosa vuoi parlarmi?
- Di cosa vuole parlarmi?
- Di cosa volete parlarmi?

Mistä sinä haluat puhua minulle?

- Mangi quello che vuole.
- Mangiate quello che volete.
- Mangia quello che vuoi.

Syö mistä ruoasta sitten tykkäätkin.

- Vuoi andare con me?
- Vuole andare con me?
- Volete andare con me?

Haluatko tulla kanssani?

- Vuoi qualcosa da mangiare?
- Vuole qualcosa da mangiare?
- Volete qualcosa da mangiare?

- Haluatko jotain syötävää?
- Haluatko jotakin syötävää?

- Vuoi andare a nuotare?
- Vuole andare a nuotare?
- Volete andare a nuotare?

- Haluatko lähteä uimaan?
- Haluutko lähtee uimaa?

- Se vuoi parlare, parliamo.
- Se vuole parlare, parliamo.
- Se volete parlare, parliamo.

Jos haluat jutella, jutellaan.

- Vuoi unirti a me?
- Vuole unirsi a me?
- Volete unirvi a me?

- Haluatko tulla kanssani?
- Haluatko liittyä seuraani?

- Vuoi andare da Starbucks?
- Vuole andare da Starbucks?
- Volete andare da Starbucks?

Haluatko mennä Starbucksiin?

- Vuoi un po' d'acqua?
- Vuole un po' d'acqua?
- Volete un po' d'acqua?

Haluatko vähän vettä?

- Prendi quello che vuoi.
- Prenda quello che vuole.
- Prendete quello che volete.

- Ota mitä tahansa haluat.
- Ottakaa mitä tahansa haluatte.

- Vuoi che chiami un'ambulanza?
- Vuole che chiami un'ambulanza?
- Volete che chiami un'ambulanza?

- Haluatko, että soitan ambulanssin?
- Haluuk sä, et mä soitan ambulanssin?

- Vuoi qualcosa da bere?
- Volete qualcosa da bere?
- Vuole qualcosa da bere?

Haluatko jotain juotavaa?

- Prendi quante pesche vuoi.
- Prendete quante pesche volete.
- Prenda quante pesche vuole.

Ota niin monta persikkaa kuin haluat.

- C'è altro che vuoi?
- C'è altro che vuole?
- C'è altro che volete?

Onko jotain muuta, mitä sinä haluat?

- Vuoi vivere per sempre?
- Vuole vivere per sempre?
- Volete vivere per sempre?

Haluatko elää ikuisesti?

- Non vuoi dello zucchero?
- Non vuole dello zucchero?
- Non volete dello zucchero?

Etkö halua sokeria?

- Vuoi un hot dog?
- Vuole un hot dog?
- Volete un hot dog?

- Haluatko hodarin?
- Haluatko sinä hodarin?
- Haluatko sinä hot dogin?
- Haluatko hot dogin?

- Vuoi davvero andare in Germania?
- Vuoi veramente andare in Germania?
- Vuole davvero andare in Germania?
- Vuole veramente andare in Germania?
- Volete davvero andare in Germania?
- Volete veramente andare in Germania?

Haluatko todella mennä Saksaan?

- Vuoi prendere uno di quelli?
- Vuole prendere uno di quelli?
- Volete prendere uno di quelli?
- Vuole prendere una di quelle?
- Volete prendere una di quelle?
- Vuoi prendere una di quelle?

Haluatko saada yhden noista?

- C'è qualcosa che vuoi comprare?
- C'è qualcosa che vuole comprare?
- C'è qualcosa che volete comprare?
- C'è qualcosa che vuoi comperare?
- C'è qualcosa che vuole comperare?
- C'è qualcosa che volete comperare?

Onko jotain, mitä haluat ostaa?

- Cosa vuoi fare in futuro?
- Tu cosa vuoi fare in futuro?
- Cosa vuole fare in futuro?
- Lei cosa vuole fare in futuro?
- Cosa volete fare in futuro?
- Voi cosa volete fare in futuro?

Mitä haluat tehdä tulevaisuudessa?

- Vuoi venire a una festa?
- Tu vuoi venire a una festa?
- Vuole venire a una festa?
- Lei vuole venire a una festa?
- Volete venire a una festa?
- Voi volete venire a una festa?

- Haluatko tulla juhliin?
- Haluuk sä tulla yksiin bileisiin?

- C'è qualcosa che vuoi dirmi?
- C'è qualcosa che vuole dirmi?
- C'è qualcosa che volete dirmi?
- C'è qualcosa che mi vuoi dire?
- C'è qualcosa che mi vuole dire?
- C'è qualcosa che mi volete dire?

Onko jotain mitä haluat kertoa minulle?

- Cosa volete dire?
- Cosa vuoi dire?
- Cosa vuole dire?
- Cosa intendi?
- Cosa intende?
- Cosa intendete?

- Mitä sinä tarkoitat?
- Mitä sinä oikein tarkoitat?
- Mitä sinä oikein meinaat?
- Mitä sä tarkotat?
- Mitä sä meinaat?

- Vuoi un succo di frutta?
- Vuole un succo di frutta?
- Volete un succo di frutta?

Haluatko sinä hedelmämehua?

- Perché vuoi la mia foto?
- Perché vuole la mia foto?
- Perché volete la mia foto?

Miksi haluat kuvani?

- Vuoi fare questo o no?
- Vuole fare questo o no?
- Volete fare questo o no?

Haluatko tehdä tämän vai et?

- Che altro vuoi da me?
- Che altro vuole da me?
- Che altro volete da me?

Mitä muuta haluat minulta?

- Cosa vuoi esattamente da noi?
- Cosa vuole esattamente da noi?
- Cosa volete esattamente da noi?

Mitä tarkkaan ottaen haluat meistä?

- Vuoi del caffè o qualcosa?
- Vuole del caffè o qualcosa?
- Volete del caffè o qualcosa?

Haluatko kahvia tai jotain?

- Perché vuoi imparare il francese?
- Perché vuole imparare il francese?
- Perché volete imparare il francese?

Miksi sinä haluat oppia ranskaa?

- Vuoi vedere il mio serpente?
- Vuole vedere il mio serpente?
- Volete vedere il mio serpente?

- Haluatko nähdä minun käärmeeni?
- Haluatko nähdä käärmeeni.

- Quante mele vuoi che compri?
- Quante mele vuole che compri?
- Quante mele volete che compri?

- Kuinka monta omenaa haluat minun ostavan?
- Kuinka monta omenaa haluat, että ostan?

- C'è qualcosa che vuoi dirci?
- C'è qualcosa che vuole dirci?
- C'è qualcosa che volete dirci?

- Onko sinulla meille jotain kerrottavaa?
- Onko sinulla jotain, jonka haluat kertoa meille?
- Haluatko kertoa meille jotain?

- Vuoi andare da qualche parte?
- Vuole andare da qualche parte?
- Volete andare da qualche parte?

- Haluatko mennä johonkin?
- Haluatko mennä jonnekin?

- Cosa volete da mangiare?
- Cosa vuoi da mangiare?
- Cosa vuole da mangiare?
- Cosa vuoi mangiare?

- Mitä haluat ruuaksi?
- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?

- Perché vuoi parlare con loro?
- Perché vuole parlare con loro?
- Perché volete parlare con loro?

Miksi sinä haluat puhua heille?

- Vuoi sovrascrivere i dati salvati?
- Vuole sovrascrivere i dati salvati?
- Volete sovrascrivere i dati salvati?

Haluatko tallentaa edellisen tiedoston päälle?

- Cosa vuoi fare nel pomeriggio?
- Cosa volete fare nel pomeriggio?
- Cosa vuole fare nel pomeriggio?

Mitä sinä haluat tehdä iltapäivällä?

- Vuoi una tazza di caffè?
- Vuole una tazza di caffè?
- Volete una tazza di caffè?

Haluatko kupin kahvia?

- Dimmi perché vuoi andarci.
- Ditemi perché non volete andarci.
- Mi dica perché non ci vuole andare.

Kerro minulle, miksi sinä haluat mennä sinne.

- Prendi tutte le pesche vuoi.
- Prenda tutte le pesche che vuole.
- Prendete tutte le pesche che volete.

Ota niin monta persikkaa kuin haluat.

- Te ne darò quanti ne vuoi.
- Gliene darò quanti ne vuole.
- Ve ne darò quanti ne volete.

Annan sinulle niin monta kuin haluat.

- Perché non vuoi che io sappia?
- Perché non vuole che io sappia?
- Perché non volete che io sappia?
- Perché non vuoi che io lo sappia?
- Perché non vuole che io lo sappia?
- Perché non volete che io lo sappia?

Miksi et halua minun tietävän?