Translation of "Ascolti" in Hungarian

Ascolti!

Ide hallgass!

- Ascolta!
- Ascolti!

Ide hallgass!

- Ascoltate.
- Ascolti.
- Ascolta.

Jól figyelj!

- Ascolta!
- Ascoltate!
- Ascolti!

Figyelj!

- Ascolta...
- Ascoltate...
- Ascolti...

Idehallgass...

Perché non mi ascolti?

Miért nem hallgatsz rám?

- Ascoltami.
- Ascoltatemi.
- Mi ascolti.

Hallgass rám!

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

Hallgass figyelmesen!

- Ascolta questo!
- Ascolti questo!
- Ascoltate questo!

- Ezt hallgasd meg!
- Ezt hallgassátok!

- Ascolta Tom.
- Ascoltate Tom.
- Ascolti Tom.

Hallgasd meg Tomot!

- Non ascoltarlo.
- Non ascoltatelo.
- Non lo ascolti.

Ne hallgass rá!

- Voglio che ascoltiate.
- Voglio che tu ascolti.

Azt akarom, hogy hallgass.

- Ehi, ascoltami.
- Ehi, mi ascolti.
- Ehi, ascoltatemi.

Hé, figyelj már rám!

- Per piacere, ascolta.
- Per favore, ascolta.
- Per piacere, ascolti.
- Per favore, ascolti.
- Per piacere, ascoltate.
- Per favore, ascoltate.

- Kérlek, hallgass!
- Legyen szíves, maradjon csendben!

- Voglio che mi ascolti.
- Voglio che mi ascoltiate.

- Azt akarom, hogy hallgass meg.
- Azt akarom, hogy figyelj rám.

- Ascoltami, per favore.
- Ascoltami, per piacere.
- Ascoltatemi, per favore.
- Ascoltatemi, per piacere.
- Mi ascolti, per favore.
- Mi ascolti, per piacere.

- Hallgass rám, kérlek!
- Figyelj rám, kérlek!

- Ascolta molto attentamente.
- Ascoltate molto attentamente.
- Ascolti molto attentamente.
- Ascolta con molta attenzione.
- Ascoltate con molta attenzione.
- Ascolti con molta attenzione.

Most nagyon figyeljél!

- Che musica ascolti?
- Che musica ascolta?
- Che musica ascoltate?
- Tu che musica ascolti?
- Lei che musica ascolta?
- Voi che musica ascoltate?

Milyen zenét hallgatsz?

- Ascolta e impara.
- Ascolti e impari.
- Ascoltate e imparate.

Figyelj és tanulj!

- Ora, ascoltami attentamente.
- Ora, ascoltatemi attentamente.
- Ora, mi ascolti attentamente.

- És most hallgassatok jól ide!
- És most figyeljetek rám jól!

- Si senta anche l'altra parte.
- Si ascolti anche la parte avversa.

- Hallgattassék meg a másik fél is.
- A másik fél is kapjon szót.

- Ascolti spesso degli audiolibri?
- Tu ascolti spesso degli audiolibri?
- Ascolta spesso degli audiolibri?
- Lei ascolta spesso degli audiolibri?
- Ascoltate spesso degli audiolibri?
- Voi ascoltate spesso degli audiolibri?

Gyakran hallgatsz hangoskönyvet?

- Ascolta bene quello che dico.
- Ascoltate bene quello che dico.
- Ascolti bene quello che dico.
- Ascolti bene ciò che dico.
- Ascoltate bene ciò che dico.
- Ascolta bene ciò che dico.

Jól figyelj arra, amit mondok!

- Che tipo di musica ascolti?
- Tu che tipo di musica ascolti?
- Che tipo di musica ascolta?
- Lei che tipo di musica ascolta?
- Che tipo di musica ascoltate?
- Voi che tipo di musica ascoltate?

Milyen zenét hallgatsz?

Quando parli, tu stai solo ripetendo quello che sai già. Ma se tu ascolti, puoi imparare qualcosa di nuovo.

Amikor beszélsz, csupán azt ismétled, amit amúgy is tudsz. De amikor másokat hallgatsz, újat is tanulhatsz.

- Per piacere, non ascoltarla.
- Per favore, non ascoltarla.
- Per piacere, non ascoltatela.
- Per favore, non ascoltatela.
- Per piacere, non la ascolti.
- Per favore, non la ascolti.
- Per piacere, non la ascoltare.
- Per favore, non la ascoltare.
- Per piacere, non la ascoltate.
- Per favore, non la ascoltate.

Kérlek, ne hallgass rá!