Translation of "Televisione" in German

- Guardi la televisione?
- Tu guardi la televisione?
- Guarda la televisione?
- Lei guarda la televisione?
- Guardate la televisione?
- Voi guardate la televisione?

- Sehen Sie fern?
- Seht ihr fern?
- Siehst du fern?

- Sei in televisione.
- Siete in televisione.
- È in televisione.

Sie sind im Fernsehen.

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

- Du kannst fernsehen.
- Sie können fernsehen.
- Ihr könnt fernsehen.
- Sieh ruhig fern.

- Hai spento la televisione?
- Ha spento la televisione?
- Avete spento la televisione?

Hast du den Fernseher ausgeschaltet?

- Guardavo la televisione.
- Io guardavo la televisione.

- Ich sah Fernsehen.
- Ich schaute Fernsehen.

- Guarda la televisione?
- Lei guarda la televisione?

Sieht sie fern?

- Ha acceso la televisione.
- Accese la televisione.

- Er hat den Fernseher angemacht.
- Er schaltete den Fernseher ein.

- Ti piace guardare la televisione.
- A lei piace guardare la televisione.
- Vi piace guardare la televisione.
- Le piace guardare la televisione.
- A te piace guardare la televisione.
- A voi piace guardare la televisione.

- Sie schauen gerne fern.
- Sie gucken gerne Fernsehen.
- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

- Non lasciare la televisione accesa!
- Non lasciate la televisione accesa!
- Non lasci la televisione accesa!

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

- Ich möchte fernsehen.
- Ich möchte Fernsehen gucken.

- Ho acceso la televisione.
- Io ho acceso la televisione.

- Ich habe das Fernsehgerät eingeschaltet.
- Ich habe den Fernseher angemacht.

- Ha acceso la televisione.
- Lui ha acceso la televisione.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.

- Ho visto l'incontro in televisione.
- Vidi l'incontro in televisione.

Ich habe das Spiel im Fernsehen gesehen.

- Guarda la televisione la sera.
- Lei guarda la televisione la sera.
- Guarda la televisione la notte.
- Lei guarda la televisione la notte.

Sie sieht nachts fern.

- A lei piace guardare la televisione.
- Vi piace guardare la televisione.
- Le piace guardare la televisione.
- A voi piace guardare la televisione.

Sie gucken gerne Fernsehen.

Vedo la televisione.

- Ich sehe gerade fern.
- Ich gucke Fernsehen.

Spegniamo la televisione.

Schalten wir den Fernseher ab.

Guardi la televisione?

- Sehen Sie fern?
- Seht ihr fern?
- Siehst du fern?

- Sto leggendo, spegni la tele!
- Sto leggendo, spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegnete la televisione!
- Sto leggendo. Spenga la televisione!

Ich lese. Stell den Fernseher aus!

- Potresti abbassare il volume della televisione?
- Potreste abbassare il volume della televisione?
- Potrebbe abbassare il volume della televisione?

Könntest du den Fernseher leiser drehen?

- Non mi fido della televisione.
- Io non mi fido della televisione.

Ich traue dem Fernsehen nicht.

- Perché stanno guardando la televisione.
- Perché loro stanno guardando la televisione.

Weil sie fernsehen.

- Ti piace guardare la televisione.
- A te piace guardare la televisione.

- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

- Guardo la televisione alla sera.
- Io guardo la televisione alla sera.

Ich sehe abends fern.

- Ha guardato la televisione ieri.
- Lui ha guardato la televisione ieri.

Er hat gestern Fernsehen geschaut.

- Ha guardato la televisione ieri.
- Lei ha guardato la televisione ieri.

Sie hat gestern Fernsehen geschaut.

- Hanno guardato la televisione ieri.
- Loro hanno guardato la televisione ieri.

Sie haben gestern Fernsehen geschaut.

- Guarda in continuo la televisione.
- Lui guarda in continuo la televisione.

Er schaut die ganze Zeit Fernsehen.

- Ogni giorno guardiamo la televisione.
- Noi guardiamo la televisione ogni giorno.

Wir sehen jeden Tag fern.

- Guardiamo la televisione ogni sera.
- Noi guardiamo la televisione ogni sera.

Wir sehen jeden Abend fern.

Tom guarda troppa televisione.

Tom guckt zu viel Fernsehen.

Posso accendere la televisione?

- Darf ich den Fernseher anschalten?
- Kann ich den Fernseher anschalten?
- Kann ich den Fernseher anmachen?

Non guardo la televisione.

- Ich sehe nicht fern.
- Ich gucke kein Fernsehen.

La televisione non funziona.

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.

Dove guardi la televisione?

- Wo guckst du Fernsehen?
- Wo schauen Sie fern?

Ha acceso la televisione.

- Er hat das Fernsehgerät angeschaltet.
- Er hat den Fernseher angemacht.

L'ho sentito in televisione.

Ich habe es im Fernseher gehört.

- La televisione non funziona.
- Il televisore non funziona.
- La televisione non va.

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernseher ist kaputt.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

- Guardo la televisione prima di studiare.
- Io guardo la televisione prima di studiare.

Ich schaue fern, bevor ich lerne.

- Il Presidente parlerà in televisione stasera.
- Il Presidente parlerà in televisione questa sera.

Der Präsident wird sich heute Abend im Fernsehen äußern.

- Ho visto l'incontro di boxe in televisione.
- Vidi l'incontro di boxe in televisione.

Ich sah den Boxkampf im Fernsehen.

Hai guardato la televisione ieri?

Hast du gestern ferngeschaut?

Non lasciare la televisione accesa!

- Lass den Fernseher nicht eingeschaltet!
- Lass den Fernseher nicht an!

Devo far riparare la televisione.

Ich muss den Fernseher reparieren lassen.

Guardare la televisione è divertente.

Fernsehen macht Spass.

Guarda la televisione ogni giorno?

Sieht er jeden Tag fern?

Mi piace guardare la televisione.

Ich sehe gern fern.

Ho guardato la televisione stamattina.

Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Non guardo mai la televisione.

Ich gucke nie Fernsehen.

Ho guardato la televisione ieri.

Ich habe gestern Fernsehen geschaut.

Ha guardato la televisione ieri.

- Sie haben gestern Fernsehen geschaut.
- Ihr habt gestern Fernsehen geschaut.

La televisione italiana è inutile.

Das italienische Fernsehen ist nutzlos.

C'è una televisione nella casa?

Gibt es einen Fernseher in dem Haus?

Per favore, spegni la televisione.

- Bitte schalte den Fernseher aus.
- Mach bitte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

Ogni giorno guardiamo la televisione.

Wir sehen jeden Tag fern.

Non potresti abbassare la televisione?

Könntest du den Fernseher leiser stellen?

- Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
- Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

- Ich lese lieber als fernzusehen.
- Ich bevorzuge zu lesen als fernzusehen.
- Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.
- Ich lese lieber Bücher als fernzusehen.

- Spegni la televisione.
- Abbassa la TV.

Stell den Fernseher leiser.

Oggi si guarda troppo la televisione.

Heutzutage sitzt man zu viel vor der Glotze.

Guardo la televisione tutto il giorno.

- Ich schaue den ganzen Tag fern.
- Ich gucke den ganzen Tag Fernsehen.

A lui piace guardare la televisione.

- Sie schauen gerne fern.
- Sie gucken gerne Fernsehen.

Il razzismo esiste anche in televisione.

Rassismus existiert sogar im Fernsehen.

Hai visto la televisione ieri sera?

Hast du gestern Abend ferngesehen?

Invece di guardare la televisione, mangia.

Iss, anstatt das Fernsehen anzuschauen.

A loro piace guardare la televisione.

- Sie schauen gerne fern.
- Sie gucken gerne Fernsehen.

- Cosa c'è in TV?
- Che cosa c'è in TV?
- Che c'è in TV?
- Cosa c'è in televisione?
- Che cosa c'è in televisione?
- Che c'è in televisione?

- Was läuft im Fernsehen?
- Was kommt im Fernsehen?

Lui non guarda per niente la televisione.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.
- Er sieht überhaupt nicht fern.

A mia madre non piace la televisione.

Meine Mutter mag nicht Fernsehen.

La televisione distrugge la vita della famiglia.

Das Fernsehen zerstört das Familienleben.

Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.

Ich lese lieber, als dass ich fernsehe.

Perché hai bisogno di una nuova televisione?

Warum brauchst du einen neuen Fernseher?

- I miei hobby sono pescare e guardare la televisione.
- I miei passatempi sono pescare e guardare la televisione.

Meine Hobbys sind angeln und fernsehen.

- Bill accese la televisione.
- Bill accese la tele.
- Bill ha acceso la televisione.
- Bill ha acceso la tele.

- Bill schaltete den Fernseher ein.
- Bill hat den Fernseher angemacht.