Translation of "Spento" in German

- Hai spento il fornello?
- Ha spento il fornello?
- Avete spento il fornello?

- Hast du den Herd ausgestellt?
- Hast du den Ofen ausgeschaltet?
- Hast du den Ofen ausgemacht?

- Hai spento le luci?
- Ha spento le luci?
- Avete spento le luci?

Hast du das Licht ausgemacht?

- Hai spento la televisione?
- Ha spento la televisione?
- Avete spento la televisione?

Hast du den Fernseher ausgeschaltet?

- Il fuoco è spento.
- L'incendio è spento.

Das Feuer ist ausgegangen.

Lascialo spento.

- Lass es aus.
- Lass das.

- Si è spento ieri.
- Lui si è spento ieri.

- Er ist gestern verschieden.
- Er ist gestern entschlafen.

- Ho spento il computer.
- Io ho spento il computer.

- Ich habe den Computer ausgeschaltet.
- Ich habe den PC ausgeschaltet.
- Ich habe den Rechner ausgeschaltet.
- Ich schaltete den Computer aus.
- Ich machte den Computer aus.

- Guarda se il gas è spento.
- Guardate se il gas è spento.
- Guardi se il gas è spento.

Schau nach, ob das Gas abgedreht ist.

Il fuoco è spento.

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.
- Das Feuer ist erloschen.

Ho spento la radio.

- Ich habe das Radio abgeschaltet.
- Ich habe das Radio ausgemacht.

Hai spento il riscaldamento?

Hast du die Heizung ausgemacht?

Hai spento il fornello?

- Hast du den Herd ausgestellt?
- Hast du den Ofen ausgemacht?

Ho spento il computer.

Ich machte den Computer aus.

Il computer è spento.

Der Computer ist ausgeschaltet.

- Non ho ancora spento il computer.
- Io non ho ancora spento il computer.

Ich habe den Computer noch nicht heruntergefahren.

Chi ha spento la luce?

- Wer hat das Licht ausgeschaltet?
- Wer hat das Licht ausgemacht?

Non ho spento la luce.

Ich habe das Licht nicht ausgemacht.

Tom ha spento la TV.

- Tom stellte den Fernseher aus.
- Tom schaltete den Fernseher aus.

Tom ha spento la musica.

Tom schaltete die Musik aus.

Tom ha spento il fuoco.

Tom hat das Feuer gelöscht.

Perché hai spento la luce?

Warum hast du das Licht angemacht?

Hai già spento le luci?

Hast du das Licht schon ausgemacht?

- Hai staccato il gas?
- Ha staccato il gas?
- Avete staccato il gas?
- Hai spento il gas?
- Ha spento il gas?
- Avete spento il gas?

Hast du das Gas abgedreht?

Hai spento la luce del salone?

- Hast du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
- Hast du im Wohnzimmer das Licht ausgemacht?

- Spense la luce.
- Lui spense la luce.
- Ha spento la luce.
- Lui ha spento la luce.

- Sie schaltete das Licht aus.
- Er schaltete das Licht aus.

- Ha spento le luci.
- Lei ha spento le luci.
- Spense le luci.
- Lei spense le luci.

- Sie schaltete das Licht aus.
- Sie machte das Licht aus.
- Sie löschte die Lichter.

- Spense la radio.
- Lei spense la radio.
- Ha spento la radio.
- Lei ha spento la radio.

Sie schaltete das Radio ab.

- Ho spento la TV.
- Io ho spento la TV.
- Spensi la TV.
- Io spensi la TV.

Ich habe den Fernseher ausgeschaltet.

- Non ho spento la luce.
- Io non ho spento la luce.
- Non spensi la luce.
- Io non spensi la luce.

- Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet.
- Ich habe das Licht nicht ausgemacht.

- La stanza è molto fredda. Il fuoco si è spento.
- La camera è molto fredda. Il fuoco si è spento.

Es ist sehr kalt im Zimmer. Das Feuer ist ausgegangen.

- Tom ha spento la TV.
- Tom spense la TV.

Tom schaltete den Fernseher aus.

- Tom spense le luci.
- Tom ha spento le luci.

Tom schaltete die Lichter aus.

- Tom ha spento la radio.
- Tom spense la radio.

Tom schaltete das Radio aus.

- Tom ha spento le candele.
- Tom spense le candele.

- Tom blies die Kerzen aus.
- Tom hat die Kerzen ausgeblasen.

- Tom ha spento la luce.
- Tom spense la luce.

Tom schaltete das Licht aus.

- Tom ha spento la sua sigaretta.
- Tom spense la sua sigaretta.

Tom drückte seine Zigarette aus.

La causa dell'incendio è un suo mozzicone di sigaretta mal spento.

Die Ursache des Brandes war sein Zigarettenstummel.

- Tom ha spento il suo computer.
- Tom spense il suo computer.

Tom schaltete seinen Rechner aus.

- Tom non ha spento le luci.
- Tom non spense le luci.

Tom hat das Licht nicht ausgeschaltet.

- Tom non ha spento la luce.
- Tom non spense la luce.

Tom hat das Licht nicht ausgeschaltet.

- Ha spento tutte le luci alle undici.
- Lui ha spento tutte le luci alle undici.
- Spense tutte le luci alle undici.
- Lui spense tutte le luci alle undici.

Er machte um elf alle Lampen aus.

- Il fuoco si è spento da solo.
- Il fuoco si spense da solo.

- Das Feuer erlosch von alleine.
- Das Feuer ging von selbst aus.

- Alle dieci ha spento la luce dappertutto.
- Alle dieci spense la luce dappertutto.

Sie machte um zehn überall das Licht aus.

- Tom ha spento la sua lampada da tavolo.
- Tom spense la sua lampada da tavolo.

- Tom schaltete seine Schreibtischlampe aus.
- Tom machte seine Lampe auf dem Schreibtisch aus.

- Ha spento la luce ed è andato a letto.
- Spense la luce e andò a letto.

Er schaltete das Licht aus und legte sich hin.

- Mio nonno ha spento tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno ha spento tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.

Mein Opa blies alle siebenundneunzig Kerzen auf seiner Geburtstagstorte aus.